SOWA OPAC : Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w RzeszowieKatalog centralny

92 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

My, dzieci z dworca ZOO / Christiane F. ; z zapisu magnetofonowego podali do dr. Kai Hermann i Horst Rieck ; przeł. Ryszard Turczyn. - Warszawa : Wydawnictwo Iskry, [2022]. - 221, [3] strony, [32] strony tablic : fotografie, portrety ; 20 cm.

Autor

Christiane F. (1962- ). Hermann Kai (1938- ). Rieck Horst (1941- ). Turczyn Ryszard (1953- ).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Christiane F. (1962- ) Młodzież Narkomania Berlin Zachodni (Berlin ; część miasta)

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Historia Medycyna i zdrowie Socjologia i społeczeństwo

Światowy i krajowy bestseller. Przejmujący prawdziwością opisów pamiętnik narkomanki. Christiane F. opowiada swoją historię oraz dzieje rówieśników, przyjaciół, często bardzo młodych narkomanów, z których wielu tragicznie kończy życie, nie mogąc zerwać z nałogiem. Historia Christiany F. więcej mówi o sytuacji części młodzieży niż najbardziej nawet starannie udokumentowany raport. [www.azymut.pl]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3-61 (1 egz.)

Filia 9 (Czackiego 5)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.9-61 (1 egz.)

Filia 12 (Beskidzka 5)

Brak informacji o dostępności: sygn. F.12-61 (1 egz.)

Filia 13 (Iwonicka 38)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.13-61 (1 egz.)

Filia 18 (Łukasiewicza 78)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.18-61 (1 egz.)

Książka

W koszyku

My, dzieci z dworca ZOO / Christiane F. ; z zapisu magnetofonowego podali do dr. Kai Hermann i Horst Rieck ; przeł. Ryszard Turczyn. - Warszawa : Iskry, cop. [2009]. - 221, [3] s., [32] s. tabl. : fot., portr. ; 20 cm.

Autor

Christiane F. (1962- ). Hermann Kai (1938- ). Rieck Horst (1941- ). Turczyn Ryszard (1953- ).

Temat

Christiane, F. (1962- ). Młodzież Narkomania

Gatunek

Pamiętniki niemieckie

BN-P.2/2014

Światowy i krajowy bestseller. Przejmujący prawdziwością opisów pamiętnik narkomanki. Christine F. opowiada swoją historię oraz dzieje rówieśników, przyjaciół, często bardzo młodych narkomanów, z których wielu tragicznie kończy życie, nie mogąc zerwać z nałogiem. Historia Christiny F. więcej mówi o sytuacji części młodzieży niż najbardziej nawet starannie udokumentowany raport. [Merlin, 2007]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-61 (5 egz.)

Filia 1 (Bohaterów 5)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.1-61 (1 egz.)

Filia 15 (Lwowska 60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.15-61 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

My, dzieci z dworca ZOO / Christiane F. ; z zapisu magnetofonowego podali do dr. Kai Hermann i Horst Rieck ; przeł. z niem. Ryszard Turczyn. - Warszawa : Iskry, 1987. - 221, [3] s., [32] s. tabl. : faks., fot., portr. ; 20 cm.

Autor

Christiane F. (1962- ). Hermann Kai (1938- ). Rieck Horst (1941- ). Turczyn Ryszard (1953- ).

Temat

Christiane, F. (1962- ). Młodzież Narkomania

Gatunek

Pamiętniki niemieckie

Kontynuację stanowi książka pt.: Życie mimo wszystko.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 5 (Budziwojska 194)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.5dz-929 (1 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.6-61 (1 egz.)

Filia 11 (Dębicka 170)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.11-61 (1 egz.)

Filia 17 (Paderewskiego 154)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.17-61 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

My, dzieci z dworca ZOO / F. Christiane ; z zapisu magnetofonowego podali do druku Kai Hermann i Horst Rieck ;przeł.[z niem.] Ryszard Turczyn. - Wyd. 3. - Warszawa : Iskry, 1994. - 221 s.,tabl. : fot. ; 20 cm.

Autor

Christiane F. (1962- ). Hermann Kai (1938- ). Rieck Horst (1941- ). Turczyn Ryszard (1953- ).

Temat

Christiane, F. (1962- ). Młodzież Narkomania

Gatunek

Pamiętniki niemieckie

Na okładce :"Szokująca relacja piętnastoletniej narkomanki z Berlina Zachodniego".

Kontynuację stanowi książka pt.: Życie mimo wszystko.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 2 (Fredry 5)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.2-61 (1 egz.)

Długość kolejki oczekujących: 1.

Filia 16 (Gromskiego 10c)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.16-61 (2 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

My, dzieci z dworca ZOO / Christiane F. ; z zapisu magnetofonowego podali do druku Kai Hermann i Horst Rieck ; przeł. [z niem.] Ryszard Turczyn. - [Wyd. 6]. - Warszawa : Iskry, [2000] - 221, [3] s., [32] s. tabl. fot., portr. ; 20 cm.

Autor

Christiane F. (1962- ). Hermann Kai (1938- ). Rieck Horst (1941- ). Turczyn Ryszard (1953- ).

Temat

Christiane, F. (1962- ). Młodzież Narkomania

Gatunek

Pamiętniki niemieckie

Na okł. podtyt. : Szokująca relacja piętnastoletniej narkomanki z Berlina Zachodniego.

Kontynuację stanowi książka pt.: Życie mimo wszystko.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 10 (Podchorążych 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10dz-61 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

My, dzieci z dworca ZOO / F. Christiane ; z zapisu magnetofonowego podali do druku Kai Hermann i Horst Rieck ;przeł.[z niem.] Ryszard Turczyn. - Wyd. 2. - Warszawa : Iskry, 1990. - 221, [1] s., [32] s. tabl. : fot., portr. ; 20 cm.

Autor

Christiane F. (1962- ). Hermann Kai (1938- ). Rieck Horst (1941- ). Turczyn Ryszard (1953- ).

Temat

Christiane, F. (1962- ). Młodzież Narkomania

Gatunek

Pamiętniki niemieckie

Na okładce :"Szokująca relacja piętnastoletniej narkomanki z Berlina Zachodniego".

Kontynuację stanowi książka pt.: Życie mimo wszystko.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 7 (Osmeckiego 51)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.7-613.8 (1 egz.)

Filia 15 (Lwowska 60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.15-61 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

My, dzieci z dworca ZOO / Christiane F. ; z zapisu magnetofonowego podali do dr. Kai Hermann i Horst Rieck ; przeł. [z niem.] Ryszard Turczyn. - Warszawa : Iskry, [2010]. - 221, [3] s., [32] s. tabl. : fot., portr. ; 20 cm.

Autor

Christiane F. (1962- ). Hermann Kai (1938- ). Rieck Horst (1941- ). Turczyn Ryszard (1953- ).

Temat

Christiane, F. (1962- ). Młodzież Narkomania

Gatunek

Pamiętniki niemieckie

Kontynuację stanowi książka pt.: Życie mimo wszystko.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-61 (1 egz.)

Książka

W koszyku

My, dzieci z dworca ZOO / Christiane F. ; z zapisu magnetofonowego podali do dr. Kai Hermann i Horst Rieck ; przeł. Ryszard Turczyn. - Warszawa : Iskry, cop. 2009. - 221, [3] s., [32] s. tabl. : fot., portr. ; 20 cm.

Autor

Christiane F. (1962- ). Hermann Kai (1938- ). Rieck Horst (1941- ). Turczyn Ryszard (1953- ).

Temat

Christiane, F. (1962- ). Młodzież Narkomania

Gatunek

Pamiętniki niemieckie

Kontynuację stanowi książka pt.: Życie mimo wszystko.

BN-P.2/2014

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 4 (Ofiar Katynia 15)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-61 (1 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-61 (2 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

My, dzieci z dworca ZOO : [szokująca relacja piętnastoletniej narkomanki z Berlina Zachodniego] / Christiane F. ; przeł. Ryszard Turczyn ; z zapisu magnetof. podali do druku Hermann Kai i Horst Rieck. - Wyd. 6 (dodruk). - Warszawa : Iskry, [2000]. - 221 s., [16] k. : fot. ; 20 cm.

Autor

Christiane F. (1962- ). Turczyn Ryszard (1953- ). Hermann Kai (1938- ). Rieck Horst (1941- ).

Temat

Christiane F. (1962- ). Młodzież Narkomani

Gatunek

Pamiętniki niemieckie

Na okł. podtyt. : Szokująca relacja piętnastoletniej narkomanki z Berlina Zachodniego.

Kontynuacja książki w utworze pt.: Życie mimo wszystko.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-613.81/.84 (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Brak okładki

Książka

W koszyku

My, dzieci z dworca ZOO : [szokująca relacja piętnastoletniej narkomanki z Berlina Zachodniego] / Christiane F. ; przeł. Ryszard Turczyn ; z zapisu magnetof. podali do druku Hermann Kai i Horst Rieck. - Wyd. 5. - Warszawa : Iskry, 1998. - 221 s., [16] k. tabl. ; 20 cm.

Autor

Christiane F. (1962- ). Turczyn Ryszard (1953- ). Hermann Kai (1938- ). Rieck Horst (1941- ).

Temat

Christiane F. (1962- ). Młodzież Narkomani

Gatunek

Pamiętniki niemieckie

Na okł. podtyt. : Szokująca relacja piętnastoletniej narkomanki z Berlina Zachodniego.

Kontynuacja książki w utworze pt.: Życie mimo wszystko.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. WG-613.81/.84 (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Brak okładki

Książka

W koszyku

My, dzieci z dworca ZOO : [szokująca relacja piętnastoletniej narkomanki z Berlina Zachodniego] / Christiane F. ; przeł. Ryszard Turczyn ; z zapisu magnetof. podali do druku Hermann Kai i Horst Rieck. - Wyd. 4. - Warszawa : Iskry, 1995. - 221 s. : il. ; 20 cm.

Autor

Christiane F. (1962- ). Turczyn Ryszard (1953- ). Hermann Kai (1938- ). Rieck Horst (1941- ).

Temat

Christiane F. (1962- ). Młodzież Narkomani

Gatunek

Pamiętniki niemieckie

Na okł. podtyt. : Szokująca relacja piętnastoletniej narkomanki z Berlina Zachodniego.

Kontynuacja książki w utworze pt.: Życie mimo wszystko.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-613.81/.84 (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Christiane F. (1962- ). Turczyn Ryszard (1953- ). Hermann Kai (1938- ). Rieck Horst (1941- ).

Temat

Christiane F. (1962- ). Młodzież Narkomani

Gatunek

Pamiętniki niemieckie

Na okł. podtyt. : Szokująca relacja piętnastoletniej narkomanki z Berlina Zachodniego.

Kontynuacja książki w utworze pt.: Życie mimo wszystko.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-613.81/.84 (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Książka

W koszyku

Pieczęć ognia / Gesa Schwartz ; z niemieckiego przełożyli Ryszard Turczyn, Krzysztof Żak. - Warszawa : Wydawnictwo Jaguar, 2013. - 628 stron ; 21 cm.

(Grim / Gesa Schwartz ; [1])

Autor

Schwartz Gesa (1980- ). Turczyn Ryszard (1953- ). Żak Krzysztof (1966- ). Schwartz Gesa (1980- ). Grim ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Demony Gargulce Stworzenia fantastyczne Zjawiska paranormalne Paryż (Francja)

Gatunek

Powieść Fantasy

Tytuł oryginału: "Das siegel des feuers" 2010.

Stanowi cz. 1 cyklu "Grim".

Paryż, czasy współczesne. Grim jest gargulcem, jednym ze strażników, których zadaniem jest ukrywanie przed ludźmi istnienia istot z innego świata. Z całą mocą nie znosi swojego nowego (dwieście lat to niezbyt wiele dla kamiennej rzeźby) miejsca pracy - zalewanej deszczem fasady budynku. Ale robota jest robotą i Grim, choć najchętniej zostawiłby Francję daleko za sobą, twardo stoi na straży Kodeksu, pilnując, by drobne utarczki demonów i wampirów nie wywlekły na światło dzienne tajemnic ich egzystencji. Pewnego dnia Grim spotyka jednak Mię, córkę nielekko psychicznego malarza-samobójcy. Mia obdarzona jest pewnym szczególnym darem - widzi to, czego nie widzą inni. Gdy w ręce tych dwojga wpada dziwny, pokryty tajemniczym pismem pergamin, staje się jasne, że czasy pokoju między mieszkańcami tego i innego świata właśnie dobiegły końca... [www.azymut.pl, 2013]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 13 (Iwonicka 38)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-fant. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rozkaz wyjazdu / Lothar-Günther Buchheim ; przeł. z niem. Ryszard Turczyn. - Warszawa : Bellona, cop. 2010. - 333, [3] s. ; 20 cm.

(Twierdza / Lothar-Günther Buchheim ; 1)

Autor

Buchheim Lothar Günther (1918-2007). Turczyn Ryszard (1953- ). Buchheim Lothar Günther (1918-2007). Twierdza ;

Gatunek

Powieść niemiecka Powieść historyczna niemiecka. Powieść wojenna niemiecka.

Stanowi cz. 1 cyklu "Twierdza". Cz. 3 pt.: Twierdza Brest.

Trzy miesiące trwa odyseja autora, który od końca maja do końca sierpnia 1944 roku przemierza zrujnowaną Twierdzę Europa, jak naziści dumnie nazywali okupowane przez siebie kraje. Nie sposób przyporządkować tej książki do jednego gatunku.Jest to i bezkompromisowa biografia autora, jak i soczysty opis podróży, a jednocześnie świadectwo minionych czasów, powieść wojenna i przygodowa. Znajdziemy tu wszystkie znane z "Okrętu" atuty: kipiący autentyzmem język dialogów, drastyczną szczegółowość opisów, perfekcyjne ukazanie atmosfery i grozy wojny, bogactwo i głębię obserwacji oraz charakterystyczny brutalny w swej szczerości sarkazm autora. Czy to będą obrazy z rozbitego bombami Berlina, czy rzeczywistość dywanowych nalotów, czy też upiorna ucieczka przepełnionym do niemożliwości okrętem podwodnym do ostatniego zajętego jeszcze przez Niemcy francuskiego portu - wszystko to tchnie niespotykanym w innych powieściach wojennych autentyzmem i drapieżnością, ukazując jednocześnie cały bezsens i całe okrucieństwo toczonych przez ludzi wojen. [Bellona, 2010]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-niem. (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3-lit.niem. (1 egz.)

Filia 4 (Ofiar Katynia 15)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-lit.niem. (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

My, dzieci z dworca ZOO [Dokument dźwiękowy] / Christiane F. ; z zapisu magnetofonowego podali do dr. Kai Hermann i Horst Rieck ; tł. Ryszard Turczyn. - Warszawa : Qes Agency 2011. - 1 płyta CD (12 godz. 15 min) : digital.

Autor

Christiane F. (1962- ). Hermann Kai (1938- ). Rieck Horst (1941- ). Turczyn Ryszard (1953- ). Tomaś Aleksandra.

Temat

Christiane, F. (1962- ). Młodzież Narkomania

Gatunek

Książki mówione. Pamiętniki niemieckie Dokumenty dźwiękowe.

Czas trwania: 12 godz. 15 min.

Czyta Aleksandra Tomaś.

Publikacja dostępna również w wersji drukowanej.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-KM/152/929-051 (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-km-162 (1 egz.)

Filia 8 (Okulickiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.8-km-99 (1 egz.)

Filia 10 (Podchorążych 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-km-133 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Romeo z rupieciarni / Bjorn van den Eynde ; przekład Ryszard Turczyn. - Gdańsk : Wydawnictwo Adamada, 2016. - 123, [3] strony : ilustracje kolorowe ; 21 cm.

(Zwariowana czwórka na tropie / Bjorn van den Eynde)

Autor

Van den Eynde Bjorn (1984- ). Turczyn Ryszard (1953- ). Van den Eynde Bjorn (1984- ). Zwariowana czwórka na tropie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

9-13 lat Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura belgijska

Temat

Shakespeare, William (1564-1616). Klątwa Werona (Włochy)

Gatunek

Powieść przygodowa

Tytuł oryginału: "Het Rommelspook" 2016.

Z cyklu "Zwariowana czwórka na tropie".

Nie, no to jest skandal i granda! W bajkach jest przecież inaczej! Duch wypuszczony z lampy powinien spełnić trzy życzenia i nie mieć własnych. A ten co? Błaga, żeby odnaleźć jego ukochaną Julię, której nie widział 400 lat! Dobre sobie. [Wydawnictwo Adamada, 2016]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 1 (Bohaterów 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.1-III/Prz (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Skarb czarnej mumii / Bjorn van den Eynde ; przekład Ryszard Turczyn. - Gdańsk : Wydawnictwo Adamada, 2016. - 127, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 21 cm.

(Zwariowana czwórka na tropie / Bjorn van den Eynde)

Autor

Van den Eynde Bjorn (1984- ) Turczyn Ryszard (1953- ). Van den Eynde Bjorn (1984- ). Zwariowana czwórka na tropie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura belgijska

Temat

Mumie Poszukiwania zaginionych Poszukiwanie skarbów Egipt

Gatunek

Powieść przygodowa

Tytuł oryginału: "De schat van de Zwarte Mummie" 2016.

Z cyklu "Zwariowana czwórka na tropie".

Gdzieś w okolicach Gizy, wśród zdradliwych piasków sięgających kolan (a czasami nawet szyi), węży i skorpionów przepadła bez wieści Indiana Joanna. Czego szukała tam słynna archeolożka? Pucharu Czarnej Mumii - najbardziej tajemniczego i obdarzonego nieziemską mocą skarbu Egiptu. Czy zwariowana czwórka superbohaterów ocali zaginioną i odnajdzie skarb? No i czy w ogóle powinna to zrobić? [Adamada, 2016]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-III (1 egz.)