Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(30)
Forma i typ
Filmy i seriale
(30)
Dostępność
dostępne
(41)
nieokreślona
(2)
wypożyczone
(1)
Placówka
Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)
(13)
Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)
(14)
Filia 1 (Bohaterów 5)
(1)
Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)
(1)
Filia 6 (Podwisłocze 6)
(2)
Filia 7 (Osmeckiego 51)
(1)
Filia 8 (Okulickiego 3)
(1)
Filia 10 (Podchorążych 1)
(7)
Filia 13 (Iwonicka 38)
(4)
Autor
Kidman Nicole (1967- )
(30)
Benton Robert (1932- )
(3)
Escoffier Jean-Yves (1950-2003)
(3)
Harris Ed (1950- )
(3)
Hopkins Anthony (1937- )
(3)
Kelley David E. (1956- )
(3)
Meyer Nicholas (1945- )
(3)
Pollack Sydney (1934-2008)
(3)
Portman Rachel (1960- )
(3)
Randolph Charles
(3)
Wenham David (1965- )
(3)
Aguirresarobe Javier (1948- )
(2)
Amenábar Alejandro (1972- )
(2)
Beebe Dion (1968- )
(2)
Bertelmann Volker (1966- )
(2)
Bélanger Yves (1960- )
(2)
Cruz Penélope (1974- )
(2)
Davies Luke (1962- )
(2)
Davis Garth
(2)
Day-Lewis Daniel (1957- )
(2)
Eccleston Christopher (1964- )
(2)
Farrell Colin (1976- )
(2)
Firth Colin (1960- )
(2)
Flanagan Fionnula (1941- )
(2)
Frank Scott (1960- )
(2)
Fraser Greig (1975- )
(2)
Gudowski Maciej (1957- )
(2)
Guerra Andrea (1961- )
(2)
Hirschfelder David (1960- )
(2)
Howard James Newton (1951- )
(2)
Hudson Kate (1979- )
(2)
Keener Catherine (1959- )
(2)
Khondji Darius (1955- )
(2)
Luhrmann Baz (1962- )
(2)
Mara Rooney (1985- )
(2)
Marshall Rob (1960- )
(2)
Minghella Anthony (1954-2008)
(2)
Moriarty Liane
(2)
O'Halloran Dustin (1971- )
(2)
Orlicz Tomasz (1950- )
(2)
Patel Dev (1990- )
(2)
Penn Sean (1960- )
(2)
Roth Philip (1933-2018). Ludzka skaza
(2)
Tolkin Michael (1950- )
(2)
Witherspoon Reese (1976- )
(2)
Woodley Shailene (1991- )
(2)
Zaillian Steven (1953- )
(2)
Zieliński Piotr (tłumacz)
(2)
Łukomska Martyna
(2)
Ackroyd Barry (1954- )
(1)
Ame Arash
(1)
Andrea Arnold
(1)
Bakatakis Thimios
(1)
Bang Claes (1967- )
(1)
Bensi Danny
(1)
Bier Susanne (1960- )
(1)
Boyce Cottrell Frank
(1)
Brierley Saroo (1981- )
(1)
Brown Bryan (1947- )
(1)
Butterworth Jez (1969- )
(1)
Butterworth Tom (1967- )
(1)
Cassel Vincent (1966- )
(1)
Chaplin Ben (1970- )
(1)
Conley Garrard (1985- )
(1)
Coppola Sofia (1971- )
(1)
Crowe Russell (1964- )
(1)
Cruise Tom (1962- )
(1)
Cullinan Thomas (1919-1995)
(1)
Cunningham Michael (1952- )
(1)
Dahan Olivier (1967- )
(1)
Daldry Stephen (1961- )
(1)
Davis Ben (1962- )
(1)
De Vries Marius
(1)
Dunst Kirsten (1982- )
(1)
Edgerton Joel (1974- )
(1)
Eggers Robert (1983- )
(1)
Ejiofor Chiwetel (1974- )
(1)
Fanning Elle (1998- )
(1)
Filippou Efthimis (1977- )
(1)
Galpérine Evgueni (1974- )
(1)
Gautier Eric (1961- )
(1)
Glass Philip (1937- )
(1)
Grant Hugh (1960- )
(1)
Grau Eduard (1981- )
(1)
Gunning Christopher (1944- )
(1)
Hare David (1947- )
(1)
Hayes Terry (1951- )
(1)
Hedges Lucas (1996- )
(1)
Jackmann Hugh (1968- )
(1)
Joffe Rowan
(1)
Jurriaans Saunder
(1)
Kamp Irene (1910-1985)
(1)
Kauderer Emilio
(1)
Kaufman Philip (1936- )
(1)
Keoghan Barry
(1)
Kubrick Stanley (1928-1999)
(1)
Lanthimos Yorgos (1973- )
(1)
Le Sourd Philippe
(1)
Leguizamo John (1964- )
(1)
Leśniewski Marcin (tłumacz)
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(4)
2010 - 2019
(14)
2000 - 2009
(8)
Okres powstania dzieła
2001-
(19)
1901-2000
(2)
1945-1989
(1)
1989-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(29)
Język
angielski
(20)
Odbiorca
18+
(1)
Dorośli
(1)
Przynależność kulturowa
Film amerykański
(19)
Film angielski
(8)
Film australijski
(5)
Film francuski
(4)
Film niemiecki
(4)
Film kanadyjski
(2)
Film włoski
(2)
Film chiński
(1)
Film irlandzki
(1)
Temat
Relacje międzyludzkie
(6)
Kobieta
(4)
Małżeństwo
(3)
Osoby zaginione
(3)
Tożsamość osobista
(3)
Bezdomność
(2)
Brierley, Saroo (1981- )
(2)
Dziecko
(2)
Kłamstwo
(2)
Lekarze
(2)
Moriarty, Liane
(2)
Mężczyzna
(2)
Organizacja Narodów Zjednoczonych (ONZ)
(2)
Proces twórczy
(2)
Przyjaźń
(2)
Reżyserzy
(2)
Rodzina
(2)
Spisek
(2)
Tłumacze
(2)
Zazdrość
(2)
Zdrada małżeńska
(2)
Adopcja
(1)
Bliskie związki międzyludzkie
(1)
Bohema
(1)
Coming out
(1)
Conley, Garrard (1985- )
(1)
Cullinan, Thomas (1919-1995)
(1)
Cunningham, Michael (1952- )
(1)
Dziennikarze
(1)
Etyka chrześcijańska
(1)
Fantazje erotyczne
(1)
Fox News Channel
(1)
Gellhorn, Martha (1908-1998)
(1)
Gracja Patrycja (księżna Monako ; 1929-1982)
(1)
Hemingway, Ernest (1899-1961)
(1)
Homoseksualizm
(1)
Kabaret
(1)
Korelitz, Jean Hanff (1961- )
(1)
Ludzie bogaci
(1)
Manipulacja (psychologia)
(1)
Miłość
(1)
Molestowanie seksualne
(1)
Mężczyzna samotny
(1)
Obsesje seksualne
(1)
Ogłoszenia matrymonialne
(1)
Ojcowie i synowie
(1)
Opór (postawa)
(1)
Pensje dla dziewcząt
(1)
Podróżnictwo morskie
(1)
Relacja romantyczna
(1)
Rosjanie za granicą
(1)
Roth, Philip (1933-2018)
(1)
Rozbitkowie
(1)
Schnitzler, Arthur (1862-1931)
(1)
Skandale
(1)
Stacje telewizyjne
(1)
Tajemnica
(1)
Taniec erotyczny
(1)
Telewizyjne programy informacyjne
(1)
Terapia konwersyjna
(1)
Wikingowie
(1)
Williams, Charles (1909-1975)
(1)
Wojna secesyjna (1861-1865)
(1)
Woolf, Virginia (1882-1941)
(1)
Współzawodnictwo
(1)
Wybory życiowe
(1)
Władza
(1)
Zabójstwo
(1)
Zakochanie
(1)
Zdrada kraju
(1)
Zemsta
(1)
Śmierć dziecka
(1)
Żołnierze
(1)
Temat: dzieło
Wielkie kłamstewka
(2)
Daleko od domu
(1)
Godziny
(1)
Ludzka skaza
(1)
Martwa cisza
(1)
Na pokuszenie
(1)
Nie chciałaś wiedzieć
(1)
Oczy szeroko zamknięte
(1)
Wymazać siebie
(1)
Temat: czas
2001-
(3)
1801-1900
(2)
1901-2000
(2)
901-1000
(1)
Temat: miejsce
Stany Zjednoczone (USA)
(4)
Afryka
(2)
Australia
(2)
Kalifornia (Stany Zjednoczone ; stan)
(2)
Kalkuta (Indie)
(2)
Monterey (Stany Zjednoczone, Kalifornia)
(2)
Anglia (Wielka Brytania)
(1)
Arkansas (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Islandia
(1)
Manhattan (Nowy Jork ; część miasta)
(1)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(1)
Paryż (Francja)
(1)
Wielka Brytania
(1)
Wirginia (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Gatunek
Film fabularny
(27)
Dramat filmowy
(22)
Adaptacja filmowa
(16)
Dokumenty audiowizualne
(12)
Film amerykański
(7)
Film biograficzny
(7)
Thriller
(7)
Film francuski
(6)
Film psychologiczny
(4)
Film muzyczny
(3)
Film obyczajowy
(3)
Film włoski
(3)
Serial filmowy
(3)
Film angielski
(2)
Film australijski
(2)
Film hiszpański
(2)
Film niemiecki
(2)
Film polityczny
(2)
Film sensacyjny
(2)
Horror (film)
(2)
Kryminał
(2)
Film akcji
(1)
Film amerykańki
(1)
Film belgijski
(1)
Film erotyczny
(1)
Film kostiumowy
(1)
Film kryminalny
(1)
Film szwajcarski
(1)
Film szwedzki
(1)
Film wojenny
(1)
Komedia kryminalna
(1)
Melodramat
(1)
Melodramat filmowy
(1)
Thriller (film)
(1)
Western
(1)
30 wyników Filtruj
Film
W koszyku
Hemingway i Gellhorn [Film] / reż. Philip Kaufman ; scen. Jerry Stahl, Barbara Turner. - Warszawa : Galapagos, [2013]. - 1 dysk optyczny (149 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.
Oryg. film wyprodukowano w 2012 r.
Muzyka Javier Navarrete ; zdj. Rogier Stoffers.
Obsada: Nicole Kidman, Clive Owen, Lars Ulrich.
DVD-Video.
Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital.
Ścieżka dźw. w jęz. ang. Napisy i głos lektora w jęz. pol.
Opowieść o jednym z najgłośniejszych romansów ostatniego stulecia - historia pełnej pasji miłości i burzliwego małżeństwa literackiego geniusza Ernesta Hemingwaya (Owen) i pięknej korespondentki wojennej Marthy Gellhorn (Kidman), która przedstawia ich losy podczas hiszpańskiej wojny domowej i późniejszych wydarzeń. Będąc świadkami historii relacjonowali światu największe konflikty swoich czasów, ale najgorsza wojna, której nie dali rady przetrwać, toczyła się między nimi. [www.filmwb.pl, 2013]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.Filmy 470 (1 egz.)
Film
W koszyku
Australia [Film] = Australia / reż. Baz Luhrmann ; scen. Ronald Harwood , Stuart Beattie. - Warszawa : Imperial CinePix, 2008. - 1 dysk optyczny (159 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.
Oryg. film wyprodukowano w 2008 r.
Zdjęcia Mandy Walker ; muzyka Dawvid Hirschfelder.
DVD-Video.
Obraz: 16:9, dźwięk: Dolby Digital.
Język ang., czeski, polski. Napisy ang., arabski, czeski, grecki, hebr., islandzki, portugalski, polski.
"Australia" to film, w którym potęgę swoich talentów łączą Nicole Kidman, Hugh Jackman i wizjonerski reżyser Baz Luhrmann. Jest to epicka i romantyczna, pełna akcji przygoda osadzona u progu II wojny światowej. Kiedy angielska arystokratka (Nicole Kidman) przybywa na odległy kontynent, poznaje tu nieokrzesanego dostawcę bydła (Hugh Jackamn) i urocze aborygeńskie dziecko (Brandon Walters). Nietuzinkowe trio podejmuje wspólne działania i wyrusza na pełną przemian podróż, by przeprowadzić stado była przez setki kilometrów pięknego, jednak bezlitosnego terenu. Gdy ich świat zostaje rozdarty na strzępy przez potężnych wrogów, muszą oni odnaleźć siebie w zbombardowanym przez odpowiedzialne za Pearl Harbor japońskie siły mieście Darwin. Nowym filmem, reżyser Baz Luhrmann prezentuje obszerną i złożoną wizję wydarzeń tamtego okresu, tworząc filmową ucztę łączącą w sobie komedię, romans, dramat, przygodę i wielki, niezapomniany spektakl.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-F/675/DF (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Gorący temat / reżyseria Jay Roach ; scenariusz Charles Randolph. - Warszawa : Monolith Films, [2020]. - 1 dysk optyczny (DVD) (104 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.
Tytuł oryginału: "Bombshell".
Oryginalny film wyprodukowano w 2019 r.
Opis z etykiety płyty i opakowania.
Zdjęcia Barry Ackroyd ; muzyka Theodore Shapiro
Obsada: Charlize Theron, Nicole Kidman, Margot Robbie [i inni].
DVD-9.
Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital 5.1.
Ścieżka dźwiękowa w języku angielskim. Napisy i głos lektora w języku polskim.
Oscar 2020 r.: Najlepsza charakteryzacja i fryzury.
Stacja The Fox News to jedna z największych telewizji informacyjnych w USA. Praca w niej otwiera drzwi do wielkiej dziennikarskiej kariery i równie wielkich pieniędzy. Żeby ją dostać i utrzymać, a potem wspiąć się po szczeblach kariery, trzeba zadowolić jej twórcę i despotycznego szefa Rogera Ailesa. W przypadku kobiet pracujących w stacji, słowo "zadowolić" ma bardzo dosłowne znaczenie. Zaczyna się od niewybrednych żartów, aluzji, a kończy na erotycznych propozycjach nie do odrzucenia. Ten stan rzeczy trwa przez lata, a dziennikarki stacji przechodzą koszmar. Odmowa obcowania z Ailesem grozi nie tylko zastopowaniem kariery, ale wyrzuceniem z pracy i wilczym biletem na rynku. Trzy kobiety będące na różnych szczeblach medialnej drabiny znajdują w sobie siłę, by wreszcie powiedzieć DOŚĆ. Jednak Ailes nie zamierza się poddać bez walki. Dysponuje wielką władzą, fortuną i kontaktami na politycznych szczytach. Nikt jeszcze się nie spodziewa, że ta konfrontacja zadecyduje o losie milionów kobiet na całym świecie. [Monolith Films, 2020]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-F/1611/DF (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.Filmy 1481 (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Moulin Rouge!/ reżyseria Baz Luhrmann ; sceanariusz Baz Luhrmann, Craig Pearce. - Warszawa : Imperial CinePix : Edipresse Polska, copyright 2010. - 1 dysk optyczny (DVD) (126 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm + Dodatek drukowany: 20 stron.
(Musicale ; 3)
Dodatek drukowany stanowi opakowanie i zawiera komentarz.
Oryg. film wyprodukowano w 2001 roku.
Zdjęcia Donald M. McAlpine ; muzyka Craig Armstrong
Obsada: Nicole Kidman, Ewan McGregor, John Leguizamo [i inni].
DVD-Video.
Ścieżka dźwiękowa w języku angielskim. Napisy i głos lektora m.in. w języku polskim.
2 Oscary 2002 r.: Najlepsza scenografia ; Najlepsze kostiumy. Złote Globy 2002 - Najlepsza komedia lub musical ; Najlepsza aktorka w komedii lub musicalu ; Najlepsza muzyka.
Olśniewająca wizualnie opowieść o miłości, filmowa pochwała, prawdy, wolności i piękna. Nicole Kidman lśni najjaśniejszym blaskiem w roli Satine - pięknej kurtyzany i zachwycającej gwiazdy najsłynniejszego i najbardziej skandalizującego nocnego klubu Paryża przełomu wieków - Moulin Rouge. Młody poeta, Christian (Ewan McGregor) opuszcza swój rodzinny dom i przenosi się na Montmartre, gdzie poznaje Henri Toulouse-Lautreca, który wprowadza go w świat paryskiej bohemy. W sławnym kabarecie Moulin Rouge Christian poznaje jego największą gwiazdę - Satine - tancerkę, piosenkarkę i kurtyzanę, w której kochają się wszyscy męscy bywalcy klubu. Satine nie chce być tancerką, marzy by zostać prawdziwą aktorką. Książę Worcester godzi się sfinansować kosztowną rewię z jej udziałem po warunkiem, że Satine zostanie jego kochanką. Satine jest natomiast zakochana w Christianie... [Imperial CinePix, 2010]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WM-Filmy 1561 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-filmy-442 (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Wymazać siebie / reżyseria, scenariusz Joel Edgerton. - Wrocław : Filmostrada, copyright 2019. - 1 dysk optyczny (DVD) (110 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.
Tytuł oryginału: "Boy erased".
Oryginalny film wyprodukowano w 2018 r.
Opis z etykiety płyty i opakowania.
Na podstawie pamiętnika Gerrarda Conley'a pt.: "Wymazać siebie. Pamiętnik geja. Rodzina, wiara i walka o własną tożsamość".
Płyta zawiera materiały dodatkowe: Sceny usunięte w montażu oraz poszerzone ; Coming out Jareda ; Jak się zostaje hetero? ; Człowiek zaangażowany: Joel Edgerton.
Zdjęcia Eduard Grau ; muzyka: Danny Bensi, Saunder Jurriaans.
Obsada: Lucas Hedges, Nicole Kidman, Russell Crowe [i inni].
DVD-Video.
Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital 5.1.
Ścieżka dźwiękowa w języku angielskim, lektor polski, francuski, węgierski, rosyjski. Napisy m.in. w języku polskim.
Oto odważna historia Jareda Eamonsa (Lucas Hedges), syna pastora baptystów z małego amerykańskiego miasteczka, który musi oswoić się ze skutkami wyrzucenia z domu przez rodziców. Z kolei jego rodzice muszą pogodzić miłość do syna z religią. W obawie przed utratą rodziny, przyjaciół i sąsiadów Jared zostaje zmuszony do wzięcia udziału w terapii konwersji. W jej trakcie chłopak wchodzi w konflikt z prowadzącym terapeutą (Joel Edgerton) i zaczyna własną drogę do poznania siebie i zaakceptowania swej tożsamości. [Filmostrada, 2019]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-F/1441/DF (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Wielkie kłamstewka / reżyseria Jean-Marc Vallée ; scenariusz David E. Kelley. - Warszawa : Galapagos, copyright 2017. - 3 dyski optyczne (DVD) (356 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.
Serial wyprodukowano w 2017 r.
Opis z etykiety płyty i opakowania.
Tytuł oryginału: "Big little lies".
Na podstawie powieści Liane Moriarty pt. "Wielkie kłamstewka".
Zdjęcia Yves Bélanger.
Obsada: Reese Witherspoon, Nicole Kidman, Shailene Woodley.
DVD-Video.
Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital 5.1.
Oryginalna ścieżka dźwiękowa w języku angielskim. Napisy i głos lektora m.in. w języku polskim. Audiodeskrypcja w języku angielskim.
8 Nagród Emmy 2017 r.: Najlepszy serial limitowany ; Najlepsza aktorka w serialu - Nicole Kidman ; Najlepsza aktorka drugoplanowa w serialu - Laura Dern ; Najlepszy aktor drugoplanowy w serialu - Alexander Skarsgård ; Najlepsza reżyseria serialu o lub dramatycznego programu specjalnego - Jean-Marc Vallée ; Najlepsze kierownictwo muzyczne ; Najlepsze kostiumy w serialu, serialu limitowanym lub filmie telewizyjnym - współczesnym Alix Friedberg ; Risa Garcia i Patricia McLaughlin (I) za odcinek "You Get What You Need" ; Najlepszy dobór obsady serialu limitowanego, filmu telewizyjnego lub programu specjalnego.
W spokojnym, nadmorskim miasteczku Monterey w stanie Kalifornia nic nie jest takie, jakim się wydaje. Kochające matki, osiągający sukcesy mężowie, urocze dzieci, piękne domy. Za ich pozornie perfekcyjnym życiem kryje się jednak sieć kłamstw. Pewnego dnia w miasteczku pojawia się samotna matka Jane (Shailene Woodley) i jej syn Ziggy. Wieloletnie przyjaciółki Madeline (Reese Witherspoon) i Celeste (Nicole Kidman) biorą ją pod swoje skrzydła, co nie pozostaje bez znaczenia dla relacji z Renatą (Laura Dern). Przykry incydent w szkole wyznacza nowe linie podziału. A gdy w miasteczku dochodzi do zbrodni, która zaburza idealne życie mieszkańców, pojawia się podejrzenie, że mogło mieć to coś wspólnego z napięciami, które pojawiły się pomiędzy matkami dzieci z lokalnej szkoły. [www.filmweb.pl, 2017]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.Filmy 1064 (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Zanim zasnę [Film] = Before I go to sleep / reż., scen. Rowan Joffe. - Warszawa : Monolith Films, [2015]. - 1 dysk optyczny (DVD) (88 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.
Oryg. film wyprodukowano w 2014 r.
Na podst. powieści S. J. Watson pt. "Zanim zasnę".
Zdjęcia Ben Davis ; muzyka Ed Shearmur.
Obsada: Nicole Kidman, Colin Firth, Mark Strong.
DVD-9.
Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital 5.1.
Ścieżka dźw. w jęz. ang. Napisy i głos lektora w jęz. pol.
Christine codziennie budzi się, nie pamiętając, kim jest, i nie potrafiąc przypomnieć sobie żadnych faktów z przeszłości. Będąca efektem wypadku sprzed lat amnezja sprawia, że jest uzależniona od otaczającego ją troską męża. W celu uporządkowania rzeczywistości prowadzi pamiętnik, w którym opisuje otaczający ją świat. Gdy jej zapiski zaczynają coraz bardziej odbiegać od tego, co słyszy od współmałżonka, postanawia za wszelką cenę odkryć prawdę o swojej przeszłości. Monolith Films, 2015]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-F/774/S (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.Filmy 756 (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Dead calm / reżyseria Phillip Noyce ; scenariusz Terry Hayes. - Warszawa : Warner Bros. Poland, [2001]. - 1 dysk optyczny (DVD) (91 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.
Tytuł oryginału: "Dead calm".
Oryginalny film wyprodukowano w 1989 r.
Opis z etykiety płyty i opakowania.
Na podstawie powieści Charlesa Williamsa pt. "Martwa cisza".
Zdjęcia Dean Semler ; muzyka Graeme Revell.
Obsada: Sam Neill, Nicole Kidman, Billy Zane [i inni].
DVD-Video.
Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital.
Oryginalna ścieżka dźwiękowa w języku angielskim. Napisy i głos lektora w języku polskim.
Po utracie ukochanego synka małżeństwo decyduje się na rejs luksusowym jachtem. Ma to być próba zycia "od nowa" po bolesnej stracie. Na pełnym morzu znajdują rozbitka i ratują z tonącego jachtu. Ten opowiada o chorobie układu pokarmowego, która uśmierciła całą załogę. Mąż ( kapitan żeglugi z 25 letnim stażem ) podczas snu rozbitka decyduje się odwiedzić porzucony jacht. Szybko okazuje się, że wydarzenia na jachcie miały zupełnie inny przebieg. [Warner Bros. Poland, 2001]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-filmy-821 (1 egz.)
Książka
DVD
W koszyku
Lion. Droga do domu [Film] / reżyseria Garth Davis ; scenariusz Luke Davies. - Warszawa : Monolith Films, [2017]. - 1 dysk optyczny (DVD) (113 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm + Dodatek drukowany: 23 strony.
Oryginalny film wyprodukowano w 2016 r.
Opis z etykiety płyty i opakowania.
Tytuł oryginału: "Lion".
Na podstawie książki Saroo Brierleya "Daleko od domu".
Zdjęcia Greig Fraser ; muzyka: Volker Bertelmann, Dustin O'Halloran.
Obsada: Dev Patel, Rooney Mara, David Wenham, Nicole Kidman [i inni].
DVD-9.
Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital 5.1.
Ścieżka dźwiękowa w języku angielskim. Napisy i głos lektora w języku polskim.
Film został zainspirowany prawdziwą historią o nadzwyczajnej odwadze i wielkiej sile miłości. Pięcioletni chłopiec gubi się na ulicach Kalkuty, tysiące kilometrów od domu. Napotkanym ludziom nie jest w stanie powiedzieć o sobie wiele. Nie zna nazwiska ani adresu rodziny. Zdany wyłącznie na siebie, musi stawić czoła zagrożeniom czekającym na ulicach wielomilionowego miasta. W najmniej oczekiwanym momencie jego los odmienia para Australijczyków. 25 lat później, już jako mężczyzna, wyrusza na poszukiwanie utraconego domu i rodziny. [Monolith Films, 2017]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.Filmy 1020 (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Oczy szeroko zamknięte / reżyseria Stanley Kubrick; scenariusz Stanley Kubrick, Frederic Raphael. - Warszawa : Galapagos, [2016]. - 1 dysk optyczny (DVD) (152 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.
(Stanley Kubrick: Kolekcja Arcydzieł)
Oryginalny film wyprodukowano w 1952 r.
Opis z etykiety płyty i opakowania.
Na podstawie opowiadania Artura Schnitzlera pt.: "Oczy szeroko zamknięte".
Zdjęcia Larry Smith ; muzyka Jocelyn Pook.
Obsada: Tom Cruise, Nicole Kidman, Sydney Pollack [ i inni].
DVD-Video.
Obraz: czarno-biały 16:9 1.78:1, dźwięk: Dolby Digital.
Ścieżka dźwiękowa w języku angielskim. Napisy w języku polskim.
Tom Cruise i Nicole Kidman grają w ostatnim obrazie Stanleya Kubricka małżeństwo uwikłane w skomplikowaną sieć zazdrości i seksualnej obsesji. Na wigilii organizowanej przez bogatego, niebanalnego Victora Zieglera (Sydney Pollack) prowokacyjne umizgi i niewinne flirty wzbudzają podejrzenie – lekarz wyższych sfer dr William Harford (Cruise) i jego seksowna żona Alice (Kidman) zerkają na siebie z daleka. Nieco później, ta pozornie doskonała para zweryfikuje swoje intymne fantazje seksualne, ale bez udziału współmałżonka. William złapany między rzeczywistością a iluzją, zazdrością i obsesją, walczy ze swoimi wewnętrznymi pragnieniami. Czy pozwoli on dojść do głosu swym fantazjom erotycznym, czy też zachowa je w ukryciu? Czasami człowiek widzi wyraźniej, gdy jego oczy są szeroko zamknięte. [www.filmweb.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Brak informacji o dostępności: sygn. WM-Filmy 1840 (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Tłumaczka / reżyseria Sydney Pollack ; scenariusz Charles Randolph, Scott Frank, Steven Zaillian. - Warszawa : TiM, copyright 2007. - 1 dysk optyczny (DVD) (124 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.
Oryginalny film wyprodukowano w 2005 r.
Tytuł oryginału: "The interpreter".
Płyta zawiera materiały dodatkowe: Alternatywnw zakończenie ; Sceny usunięte ; Sydney Pollack przy pracy od pomysłu do montażowni ; Porównanie formatów pan&scan i widescreen ; Komentarz dźwiękowy z udziałem reżysera Sydneya Pollacka ; Na planie filmowym: siedziba ONZ w Nowym Jorku ; Dzień życia tłumacza ; Zwiastuny.
Zdjęcia Darius Khondji ; muzyka James Newton Howard.
Obsada: Nicole Kidman, Sean Penn, Catherine Keener
DVD-Video.
Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital 5.1.
Ścieżka dźwiękowa w języku angielskim, lektor polski, czeski, wegierski. Napisy m.in. w języku polskim.
Oscarowa obsada (Nicole Kidman, Sean Penn) oraz mistrzowska ręka reżysera Sydneya Pollacka ("Firma") sprawiają, że thriller "Tłumaczka" pozostawia na widzu niezatarte wrażenie, a wciągająca fabuła i zaskakujące zwroty akcji trzymają w napięciu do końcowych napisów. Kiedy Silvia Broome (Kidman), tłumaczka pracująca dla ONZ, podsłuchuje rozmowę o planach zamachu na afrykańskiego dygnitarza, wywiad amerykański wysyła do zbadania sprawy Tobina Kellera (Penn), doświadczonego przez życie agenta federalnego. Keller na początku nie wierzy, że piękna tłumaczka mówi prawdę. Broome rozumie, że sama znalazła się na celowniku zamachowców, więc stara się na własną rękę zapobiec spiskowi… jeśli zdoła przeżyć i kogokolwiek przekonać do swojej racji. [TiM Film Studio, 2007]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Brak informacji o dostępności: sygn. F.10-filmy-884 (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Tłumaczka / reżyseria Sydney Pollack ; scenariusz Charles Randolph, Scott Frank, Steven Zaillian. - Warszawa : TiM Film Studio, copyright 2007. - 1 dysk optyczny (DVD) (124 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.
Oryginalny film wyprodukowano w 2005 r.
Tytuł oryginału: "The interpreter".
Zdjęcia Darius Khondji ; muzyka James Newton Howard.
Obsada: Nicole Kidman, Sean Penn, Catherine Keener
DVD-Video.
Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital 5.1.
Ścieżka dźwiękowa w języku angielskim. Napisy i głos lektora w języku polskim.
Oscarowa obsada (Nicole Kidman, Sean Penn) oraz mistrzowska ręka reżysera Sydneya Pollacka ("Firma") sprawiają, że thriller "Tłumaczka" pozostawia na widzu niezatarte wrażenie, a wciągająca fabuła i zaskakujące zwroty akcji trzymają w napięciu do końcowych napisów. Kiedy Silvia Broome (Kidman), tłumaczka pracująca dla ONZ, podsłuchuje rozmowę o planach zamachu na afrykańskiego dygnitarza, wywiad amerykański wysyła do zbadania sprawy Tobina Kellera (Penn), doświadczonego przez życie agenta federalnego. Keller na początku nie wierzy, że piękna tłumaczka mówi prawdę. Broome rozumie, że sama znalazła się na celowniku zamachowców, więc stara się na własną rękę zapobiec spiskowi… jeśli zdoła przeżyć i kogokolwiek przekonać do swojej racji. [Tim Film Studio, 2007]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-F/783/S (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-filmy-569 (1 egz.)
Film
W koszyku
Piętno [Film] / reż. Robert Benton ; scen. Nicholas Meyer. - [Warszawa] : Gazeta Wyborcza : Takt, [2007]. - 1 dysk optyczny (106 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.
(Do Zobaczenia We Dwoje ; 12)
Rok prod. filmu: 2003.
Dodatek do Gazety Wyborczej.
Na podstawie powieści Philipa Rotha pt.: "Ludzka skaza".
Zdjęcia Jean-Yves Escoffier ; muzyka Rachel Portman.
Obsada: Ed Harris, Anthony Hopkins, Nicole Kidman, Gary Sinise.
DVD-Video.
Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital.
Ścieżka dźwiękowa w jęz. ang., pol. (lektor), napisy dialogowe w jęz. pol.
Szanowany profesor, dziekan college'u Coleman Silk (Anthony Hopkins) prowadzi bardzo udane życie do czasu, kiedy fałszywe oskarżenie o rasizm rujnuje jego karierę. Wkrótce traci również żonę. Jego życie zostaje wywrócone do góry nogami. Sytuacja zmienia się, gdy Silk wplątuje się w romans z młodą kobietą - Faunią Farley (Nicole Kidman). Starszy mężczyzna odżywa, jego życie ponownie nabiera sensu. Jednak sprawy się komplikują. [www.filmweb.pl]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-filmy-148 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-filmy-346 (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Lion [Film] : droga do domu / reżyseria Garth Davis ; scenariusz Luke Davies. - Wersja polska. - Warszawa : Monolith Films, [2017]. - 1 dysk optyczny (DVD) (113 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm + Książka: 23 strony : ilustracje kolorowe ; 20 cm.
Oryginalny film wyprodukowano w 2016 r.
Opis z etykiety płyty i opakowania.
Tytuł oryginału: "Lion".
Na podstawie książki Saroo Brierleya "Daleko od domu".
Książka stanowi opakowanie filmu i zawiera komentarz.
Zdjęcia Greig Fraser ; muzyka: Volker Bertelmann, Dustin O'Halloran.
Obsada: Dev Patel, Rooney Mara, David Wenham, Nicole Kidman [i inni].
DVD-9.
Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital 5.1.
Ścieżka dźwiękowa w języku angielskim. Napisy i głos lektora w języku polskim.
Film został zainspirowany prawdziwą historią o nadzwyczajnej odwadze i wielkiej sile miłości. Pięcioletni chłopiec gubi się na ulicach Kalkuty, tysiące kilometrów od domu. Napotkanym ludziom nie jest w stanie powiedzieć o sobie wiele. Nie zna nazwiska ani adresu rodziny. Zdany wyłącznie na siebie, musi stawić czoła zagrożeniom czekającym na ulicach wielomilionowego miasta. W najmniej oczekiwanym momencie jego los odmienia para Australijczyków. 25 lat później, już jako mężczyzna, wyrusza na poszukiwanie utraconego domu i rodziny.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-F/1066/DF (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Nine - Dziewięć / reżyseria Rob Marshall ; scenariusz Anthony Minghella, Michael Tolkin. - Warszawa : Kino Świat, 2009. - 1 dysk optyczny (DVD) (107 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.
Tytuł oryginału: "Nine".
Oryginalny film wyprodukowano w 2008 r.
Zdjęcia Dion Beebe ; muzyka Maury Yeston.
Obsada: Nicole Kidman, Kate Hudson, Penelope Cruz, Daniel Day-Lewis [i inni].
DVD-Video.
Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital 5.1.
Ścieżka dźwiękowa w języku angielskim. Napisy i głos lektora w języku polskim.
Sławny reżyser filmowy Guido Contini próbuje zaprowadzić harmonię w swoim zawodowym i osobistym życiu, mężczyzna jest bowiem zaangażowany w dramatyczne stosunki z wieloma kobietami: jego żoną Luisą, kochanką, muzą oraz matką. [Kino Świat, 2009]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-F/269/DF (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3-filmy-71 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-filmy-71 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.7-filmy-56 (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Nine - Dziewięć / reżyseria Rob Marshall ; scenariusz Anthony Minghella, Michael Tolkin. - Warszawa : Kino Świat, [20-?]. - 1 dysk optyczny (DVD) (107 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.
Tytuł oryginału: "Nine".
Oryginalny film wyprodukowano w 2008 r.
Dodatek do czasopisma Twój Styl.
Zdjęcia Dion Beebe ; muzyka Maury Yeston.
Obsada: Nicole Kidman, Kate Hudson, Penelope Cruz, Daniel Day-Lewis [i inni].
DVD-Video.
Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital 5.1.
Ścieżka dźwiękowa w języku angielskim. Napisy i głos lektora w języku polskim.
Reżyser najlepszego musicalu ostatniej dekady - obsypanego nagrodami „Chicago” (m.in. 6 Oscarów i 3 Złote Globy w 2003 roku), które przywróciło dawną świetność temu gatunkowi filmowemu - powraca z jeszcze bardziej imponującym zestawem gwiazd w musicalu „Dziewięć”. Guido, światowej sławy egocentryczny reżyser filmowy, próbuje uporządkować swoje życie prywatne i odzyskać utraconą wenę twórczą. W zmaganiach z problemami pomaga mu - i przeszkadza - grono kobiet jego życia: zdradzana żona Luisa, kochanka Carla, przyjaciółka Lily, dziennikarka modowa Stephanie, muza Claudia oraz duch jego matki (w tej roli jak zawsze boska Sophia Loren). „Dziewięć” to ekranizacja uhonorowanego nagrodą Tony musicalu, zainspirowanego mistrzowskim obrazem „8 i 1/2” Federico Felliniego. [www.filmweb.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-filmy-239, F.10-filmy-264 (2 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Na pokuszenie / reżyseria i scenariusz Sofia Coppola. - Wrocław : Filmostrada : Warszawa : Burda Publishing Polska, [2018]. - 1 dysk optyczny (DVD) (90 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm + Dodatek drukowany: 20, [1] strona.
Tytuł oryginału: "The Beguiled".
Oryginalny film wyprodukowano w 2017 r.
Opis z etykiety płyty i opakowania.
Na podstawie powieści Thomasa Cullinana oraz scenariusza Alberta Maltza i Grimes Grice (film "Oszukany", 1971).
Dodatek drukowany stanowi opakowanie i zawiera komentarz.
Płyta zawiera materiały dodatkowe: Zmiana perspektywy ; Południowy styl.
Zdjęcia Philippe Le Sourd ; muzyka Phoenix.
Obsada: Colin Farrell, Nicole Kidman, Kirsten Dunst, Elle Fanning [i inni].
DVD-9.
Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital 5.1.
Oryginalna ścieżka dźwiękowa w języku angielskim. Napisy i głos lektora m.in. w języku polskim.
Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Cannes 2018 r.: Złota Palma - Najlepszy reżyser.
Uwodzicielska adaptacja powieści Thomasa Cullinana w reżyserii słynnej scenarzystki i reżyserki Sofii Coppoli. Historia dzieje się w czasach Wojny Secesyjnej w jednej z południowych szkół dla dziewcząt. Młode kobiety opiekują się rannym żołnierzem wroga. Wraz ze stopniowym, powolnym powrotem mężczyzny do zdrowia dom zaczyna wypełniać napięcie seksualne i nieoczekiwana rywalizacja, która każe dziewczętom łamać wszelkie tabu i zmieniać rzeczywistość wokół nich. [www.filmweb.pl, 2018]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-F/1219/DF (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.Filmy 1106 (1 egz.)
Film
W koszyku
Oryg. film wyprodukowano w 2013 r.
Na podst. książki Erica Lomaxa pt. "Droga do zapomnienia".
Zdjęcia Garry Phillips ; muzyka David Hirschfelder.
Obsada: Colin Firth, Nicole Kidman, Stellan Skarsgard.
DVD-9.
Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital.
Ścieżka dźw. w jęz. ang. Napisy i głos lektora w jęz. pol.
Zdobywcy Oscarów Colin Firth i Nicole Kidman w ekranizacji bestsellerowej powieści o odwadze i nadzwyczajnej sile miłości. Eric Lomax (Firth) jest tajemniczym, nieco melancholijnym mężczyzną, który w pociągu poznaje piękną nieznajomą, Patti (Kidman). Miłość od pierwszego wejrzenia prowadzi parę do szybkiego ślubu. Szczęście Patti zakłóca jednak niepokojąca tajemnica związana z przeszłością Erica. Jako młody brytyjski oficer, Eric został pojmany przez Japończyków podczas II wojny światowej. Osadzony w obozie jenieckim, zmuszany był do wycieńczającej pracy przy budowie osławionej Kolei Śmierci (Kolei Birmańskiej). Podczas długich i brutalnych przesłuchań otarł się o śmierć. Teraz, wspierany przez niezwykle odważną Patti, wyrusza na poszukiwanie swojego japońskiego oprawcy. [Monolith Video, 2014]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.Filmy 586 (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.1-filmy-338 (1 egz.)
Film
W koszyku
Piętno [Film] / reżyseria Robert Benton ; scenariusz Nicholas Meyer. - Wersja polska / tekst Piotr Zieliński. - [Warszawa] : Best Film CO, 2003. - 1 dysk optyczny (108 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.
Oryginalny film wyprodukowano w 2003 r.
Na podstawie powieści Philipa Roth'a pt. "Ludzka skaza".
Dodatek do czasopisma Gala.
Opis z etykiety płyty i opakowania.
Tytuł oryginału: "The human stain".
Zdjęcia Jean-Yves Escoffier ; muzyka Rachel Portman.
Tekst polski czyta: Tomasz Orlicz.
Obsada: Anthony Hopkins, Nicole Kidman, Ed Harris [i inni].
DVD-Video.
Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital 5.1, 2.0.
Ścieżka dźwiękowa w języku angielskim. Napisy i głos lektora w języku polskim.
Szanowany profesor, dziekan college'u Coleman Silk (Anthony Hopkins) prowadzi bardzo udane życie do czasu, kiedy fałszywe oskarżenie o rasizm rujnuje jego karierę. Wkrótce traci również żonę. Jego życie zostaje wywrócone do góry nogami. Sytuacja zmienia się, gdy Silk wplątuje się w romans z młodą kobietą - Faunią Farley (Nicole Kidman). Starszy mężczyzna odżywa, jego życie ponownie nabiera sensu. Jednak sprawy się komplikują. [www.filmweb.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-filmy-49 (1 egz.)
Film
W koszyku
Piętno [Film] / reż. Robert Benton ; scen. Nicholas Meyer. - Wersja polska / tekst Piotr Zieliński. - [Warszawa] : Best Film CO, [20-?]. - 1 dysk optyczny (108 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.
(Gala kolekcja)
Oryg. film wyprodukowano w 2003 r.
Na podst. powieści Philipa Roth'a pt. "Ludzka skaza".
Dodatek do czasopisma Gala.
Zdjęcia Jean-Yves Escoffier ; muzyka Rachel Portman.
Tekst polski czyta: Tomasz Orlicz.
Obsada: Anthony Hopkins, Nicole Kidman, Ed Harris.
DVD-Video.
Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital.
Ścieżka dźw. w jęz. ang. Napisy i głos lektora w jęz. pol.
Szanowany profesor, dziekan college'u Coleman Silk (Anthony Hopkins) prowadzi bardzo udane życie do czasu, kiedy fałszywe oskarżenie o rasizm rujnuje jego karierę. Wkrótce traci również żonę. Jego życie zostaje wywrócone do góry nogami. Sytuacja zmienia się, gdy Silk wplątuje się w romans z młodą kobietą - Faunią Farley (Nicole Kidman). Starszy mężczyzna odżywa, jego życie ponownie nabiera sensu. Jednak sprawy się komplikują. [www.filmweb.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-filmy-243 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej