SOWA OPAC : Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w RzeszowieKatalog centralny

29 wyników

Film

DVD

W koszyku

oceń

W środku burzy / reżyseria Stephen S. Campanelli ; scenariusz Iver William Jallah, Rich Ronat. - Warszawa : Monolith Films, [2020]. - 1 dysk optyczny (DVD) (93 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.

Autor

Campanelli Stephen S. Jallah Iver William. Ronat Rich. Moynier Eric. Atchley Josh. Cage Nicolas (1965- ). Strickland KaDee (1975- ). Benward Luke.

Forma i typ

Filmy i seriale

Przynależność kulturowa

Film amerykański

Temat

Huragan Kombatanci Małżeństwo Tajemnica Luizjana (Stany Zjednoczone ; stan)

Gatunek

Film fabularny Film akcji Thriller

Tytuł oryginału: "Grand Isle".

Oryginalny film wyprodukowano w 2019 r.

Opis z etykiety płyty i opakowania.

Zdjęcia Eric Moynier ; muzyka Josh Atchley

Obsada: Nicholas Cage, Kadee Strickland, Luke Benward [i inni].

DVD-9.

Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital.

Ścieżka dźwiękowa w języku angielskim. Napisy i głos lektora w języku polskim.

Walter po zakończeniu służby w marines wrócił do rodzinnej Luizjany. Skrywający wojenne traumy mężczyzna wiedzie życie u boku pięknej, młodej żony Fancy. Gdy w ich domu pojawia się Buddy - przystojny sąsiad wynajęty do naprawy ogrodzenia, kobieta od razu zwraca na niego uwagę. Lubiący sięgać po broń Walter wyraźnie daje jednak do zrozumienia, czym grozić może flirt z małżonką. Z powodu nadciągającego huraganu Buddy musi przeczekać nawałnicę w domu Waltera. Nagle ten składa mu nieoczekiwaną propozycję: 20 tysięcy dolarów za zabicie żony. Jaką grę toczą między sobą szaleni małżonkowie? [Monolith Films, 2020]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-F/1608/S (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Film

DVD

W koszyku

oceń

Skarbiec [Film] = The trust / scen. Benjamin Brewer, Adam Hirsch ; reż. Alex Brewer, Benjamin Brewer. - Wersja polska / tekst Justyna Wesołowska. - Warszawa : Monolith Films, [2016]. - 1 dysk optyczny (DVD) (88 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.

Autor

Brewer Benjamin. Brewer Alex. Hirsch Adam. Cage Nicolas (1965- ). Wood Elijah (1981- ). Safinia Reza. Porter Sean. Wesołowska Justyna. Leszczyński Andrzej (lektor).

Gatunek

Film angielski. Film fabularny. Film kryminalny. Thriller. Dokumenty audiowizualne.

Opis z etykiety płyty i opakowania.

Dod. druk. stanowi opakowanie i zawiera koment.

Na opak.: Przeciętni gliniarze przestępstwo doskonałe.

Zdjęcia Sean Porter ; muzyka Reza Safinia.

Nicolas Cage, Elijah Wood, Sky Ferreira [et al.].

Czyta Andrzej Leszczyński.

Dźwięk: Dolby Digital 5.1; obraz: 16:9.

Ścieżka dźwiękowa ang., lektor pol., napisy pol.

Waters (Elijah Wood) i Stone (Nicolas Cage) to dwóch przeciętnych, a nawet nieco fajtłapowatych oficerów policji Las Vegas. Obaj odwalają nudną administracyjną robotę, a na boku dorabiają sprzedając swoim kolegom po fachu skradzione certyfikaty egzaminów policyjnych. Pewnego dnia Stone słyszy opowieść o handlarzu heroiną, który w rekordowym tempie zgromadził pieniądze na niezwykle wysoką kaucję. Stone i Waters szybko wietrzą niepowtarzalną okazję zdobycia gangsterskiej kasy i ustawienia się do końca życia. Przygotowują drobiazgowy plan i rozpoczynają bardzo staranne śledztwo. Wreszcie trafiają do celu. Gangsterski skarbiec jest na tyłach małego sklepu. Skok wydaje się być prosty, bo niby co mogłoby pójść nie tak?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-F/980/S (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Film

W koszyku

oceń

Zły porucznik [Film] / reż. Werner Herzog ; scen. William M. Finkelstein. - Warszawa : Monolith Films, cop. 2009. - 1 dysk optyczny (115 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.

Autor

Herzog Werner (1942- ). Finkelstein William M. Isham Mark (1951- ). Zeitlinger Peter (1960- ). Cage Nicolas (1965- ). Mendes Eva (1974- ). Kilmer Val (1959- ).

Gatunek

Film amerykański. Film fabularny. Film kryminalny. Dokumenty audiowizualne.

Oryg. film wyprodukowano w 2009 r.

Zdjęcia Peter Zeitlinger ; muzyka Mark Isham.

Obsada: Nicolas Cage, Eva Mendes, Val Kilmer.

DVD-Video.

Obraz: kolor PAL 16:9, dźwięk: Dolby Digital.

Ścieżka dźw. w jęz. ang., napisy i głos lekt. w m.in. jęz. pol. do wyboru w menu.

2009 MFF w Wenecji - Nagroda Organizacji Narodów Zjednoczonych do Spraw Oświaty, Nauki i Kultury (UNESCO) Werner Herzog.

Spustoszony przez huragan Katrinę, Nowy Orlean to miejsce pracy Terence'a McDonagha, sierżanta policji, tytułowego bohatera nowego filmu Wernera Herzoga. Postać wykreowana przez Nicholasa Cage'a nadużywa narkotyków i alkoholu, traci pieniądze na hazard, zadaje się z prostytutkami, a w swojej pracy często przekracza kompetencje zwykłego gliny. 6 miesięcy po awansie na stanowisko porucznika podejmuje dochodzenie w sprawie morderstwa dokonanego na rodzinie emigrantów z Afryki. Czy osobiste problemy pozwolą mu dokończyć śledztwo? Droga na dno wydaje się być niebezpiecznie krótka i prosta... [www.filmweb.pl, 2012]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-F/518/K (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3-filmy-170 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Piekielna zemsta / reżyseria Patrick Lussier ; scenariusz Todd Farmer, Patrick Lussier. - Warszawa : Galapagos, [2012]. - 1 dysk optyczny (DVD) (100 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.

Autor

Lussier Patrick (1964- ). Farmer Todd (1968- ). Wandmacher Michael (1967- ). Pearson Brian (1967- ). Cage Nicolas (1965- ). Heard Amber (1986- ). Fichtner William (1956- ).

Forma i typ

Filmy i seriale

Przynależność kulturowa

Film amerykański

Temat

Ojcowie i córki Powroty zmarłych Satanizm Sekty i nowe ruchy religijne Zemsta

Gatunek

Film fabularny Film akcji Fantasy Thriller

Tytuł oryginału: "Drive angry".

Oryginalny film wyprodukowano w 2011 r.

Zdjęcia Brian Pearson ; muzyka Michael Wandmacher.

Obsada: Nicolas Cage, Amber Heard, William Fichtner [i inni].

DVD-Video.

Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital 5.1.

Ścieżka dźwiękowa w języku angielskim. Napisy i głos lektora w języku polskim.

Milton po śmierci trafił do piekła. Ale nawet diabelskie siły nie są w stanie go powstrzymać, gdy dowiaduje się, że jego córka nie żyje. Jonah King, przywódca satanistycznej sekty, zabił ją i porwał jej maleńkie dziecko, by złożyć je w ofierze. Milton ucieka z piekła do świata żywych. Rozpoczyna wyścig z czasem, by dopaść Kinga, zanim ten rozpocznie rytuał. Śladem Miltona podąża diabelski Księgowy. [Galapagos, 2012]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-F/374/S (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3-filmy-132 (1 egz.)

Filia 8 (Okulickiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.8-filmy-170 (1 egz.)

Filia 9 (Czackiego 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.9-filmy-62 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Krudowie / reżyseria, scenariusz Chris Sanders, Kirk De Micco. - Polska wersja dubbingowa. - Warszawa : Imperial CinePix, copyright 2013. - 1 dysk optyczny(DVD) (95 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm + Dodatek drukowany: [19] stron.

Autor

Sanders Chris (1960- ). De Micco Kirk. Yong Duk Jhun. Silvestri Alan (1950- ). Cage Nicolas (1965- ). Stone Emma (1988- ). Reynolds Ryan (1976- ).

Forma i typ

Filmy i seriale

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Film amerykański

Temat

Rodzina

Gatunek

Film animowany Film familijny Film przygodowy Komedia

Tytuł oryginału: "The Croods".

Oryginalny film wyprodukowano w 2013 r.

Płyta zawiera materiały dodatkowe: Jaskiniowy dziennik Belta ; Sceny niewykorzystane ; Zwiastun kinowy ; Zapowiedzi.

Opis z etykiety płyty i opakowania.

Zdjęcia Yong Duk Jhun ; muzyka Alan Silvestri.

Obsada: Nicolas Cage, Emma Stone, Ryan Reynolds [i inni].

DVD-Video.

Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital.

Oryginaln ścieżka dźwiękowa w języku polskim (dubbing), lektor czeski, słowacki, turecki. Napisy m.in. w języku polskim.

Przyłącz się do Krudów w ich wyprawie życia, w pełnej humoru, zrealizowanej z rozmachem epickiej przygodzie twórców takich przebojów filmowych, jak Madagaskar i Jak wytresować smoka. Niezapomniane postaci, pełne kolorytu stworzenia, bujna roślinność i zapierające dech krajobrazy sprawiają, że Krudowie to solidna dawka rozrywki i śmiechu dla widzów w każdym wieku! [Imperial CinePix, 2014]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.Filmy 512 (1 egz.)

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Filmy-369 (1 egz.)

Filia 13 (Iwonicka 38)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-filmy-82 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Autor

Sanders Chris (1960- ). De Micco Kirk. Yong Duk Jhun. Silvestri Alan (1950- ). Cage Nicolas (1965- ). Stone Emma (1988- ). Reynolds Ryan (1976- ).

Forma i typ

Filmy i seriale

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Film amerykański

Temat

Rodzina

Gatunek

Film animowany Film familijny Film przygodowy Komedia

Tytuł oryginału: "The Croods".

Oryginalny film wyprodukowano w 2013 r.

Płyta zawiera materiały dodatkowe: Jaskiniowy dziennik Belta ; Sceny niewykorzystane ; Zwiastun kinowy ; Zapowiedzi.

Opis z etykiety płyty i opakowania.

Zdjęcia Yong Duk Jhun ; muzyka Alan Silvestri.

Obsada w oryginalnej wersji językowej: Nicolas Cage, Emma Stone, Ryan Reynolds [i inni].

DVD-Video.

Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital 5.1.

Oryginalna ścieżka dźwiękowa w języku polskim (dubbing), lektor czeski, słowacki, turecki. Napisy m.in. w języku polskim.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Filmy-430 (1 egz.)

Film

W koszyku

oceń

Kult [Film] / reż. Neil LaBute ; scen. Neil LaBute, Anthony Shaffer. - Warszawa : Monolith Films, cop. 2006. - 2 dyski optyczne (100 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.

Autor

LaBute Neil (1963- ). Shaffer Anthony (1926-2001). Sarossy Paul (1963- ). Badalamenti Angelo (1937-2022). Cage Nicolas (1965- ). Burstyn Ellen (1932- ). Beahan Kate (1974- ).

Gatunek

Film amerykański. Film niemiecki. Film kanadyjski. Film fabularny. Horror Dokumenty audiowizualne.

Oryg. film wyprodukowano w 2006 r.

Zdjęcia Paul Sarossy ; muzyka Angelo Badalamenti.

Obsada: Nicolas Cage, Ellen Burstyn, Kate Beahan.

VCD.

Obraz: kolor 4:3, dźwięk: stereo.

Ścieżka dźw. w jęz. ang., głos lektora w jęz. pol.

Szeryf Edward Malus (Nicolas Cage) ma za sobą traumatyczne przeżycia, o których bardzo chce zapomnieć. Kiedyś niechcący przyczynił się do śmierci małej dziewczynki. Być może los pozwoli mu jednak odkupić swoje winy. Pewnego dnia pojawia się w jego życiu była dziewczyna, prosząc o pomoc w odnalezieniu córki, która zaginęła w tajemniczych okolicznościach. Śledztwo prowadzi Malusa na niewielką wyspę. Początkowo jej mieszkańcy odnoszą się do niego z chłodną rezerwą, później z jawną i rosnącą wrogością. Policjant wkrótce odkrywa, że na wyspie odbywają się dziwne i przerażające okultystyczne seanse, a ich uczestnicy oddają cześć pogańskim bóstwom. Powoli oplata go sieć wiekowych obrzędów i zabójczych kłamstw. Czyżby dziewczynka została poświęcona jednemu z bożków w ofierze?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-F/756/G (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Film

W koszyku

oceń

Polowanie na łowcę [Film] = The frozen ground / reż., scen. Scott Walker. - Wersja polska / tekst Agata Jakubiec. - Warszawa : Monolith Films, [2013]. - 1 dysk optyczny (101 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.

Autor

Walker Scott (1950- ). Murguia Patrick (1971- ). Balfe Lorne (1976- ). Cage Nicolas (1965- ). Cusack John (1966- ). Hudgens Vanessa (1988- ). Jakubiec Agata. Bukrewicz Paweł (1971- ).

Gatunek

Film amerykański. Film fabularny. Thriller (film). Film kryminalny. Dokumenty audiowizualne.

Oryg. film wyprodukowano w 2013 r.

Film jest oparty na prawdziwej historii seryjnego mordercy Roberta Hansena.

Zdjęcia Patrick Murguia ; muzyka Lorne Balfe.

Tekst polski czyta: Paweł Bukrewicz.

Obsada: Nicolas Cage, John Cusack, Vanessa Hudgens.

DVD-9.

Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital.

Ścieżka dźw. w jęz. ang. Napisy i głos lektora w jęz. pol.

Robert Hansen (Cusack) jest zapalonym myśliwym. Od wielu lat oddaje się swojemu hobby z wielkim zaangażowaniem, można by rzec, że to jego życiowa pasja. Jednak w odróżnieniu od innych myśliwych, Robert nie poluje na zwierzęta. Na swoje ofiary wybiera młode ładne kobiety. Wywozi je w odludne lasy Alaski, następnie puszcza wolno i napawa się polowaniem, którego zwieńczeniem jest zawsze śmierć dziewczyny. Tym razem następują nieprzewidziane komplikacje. Zwierzyna łowna w osobie 17-letniej Cindy (Hudgens) wymyka mu się z rąk. Policja jednak nie otacza jej należytą opieką i - jako że dziewczyna jest prostytutką - nie traktuje jej zeznań poważnie. Jedynym sprzymierzeńcem okazuje się detektyw Jack Halcombe (Cage). Razem spróbują zapolować na myśliwego... [Monolith Films, 2013]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.Filmy 490 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Geniusze zbrodni [Film] / reżyseria, scenariusz Paul Schrader ; scenariusz Matthew Wilder. - Wersja polska / tekst Justyna Wesołowska. - Warszawa : Monolith Films, [2017]. - 1 dysk optyczny (DVD) (89 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm + Książka: 23 strony : ilustracje kolorowe ; 20 cm.

Autor

Schrader Paul (1946- ). Dynan Alexander. Cage Nicolas (1965- ). Dafoe Willem (1955- ). Avila Magi. Wesołowska Justyna. Leszczyński Andrzej (lektor). Wilder Matthew. Bunker Edward (1933-2005).

Forma i typ

Filmy i seriale

Przynależność kulturowa

Film amerykański

Temat

Dziecko Uprowadzenie Przestępcy

Gatunek

Adaptacja filmowa Film fabularny Film sensacyjny Kryminał

Opis z etykiety płyty i opakowania.

Książka stanowi opakowanie filmu i zawiera komentarz.

Oryginalny film wyprodukowano w 2016 r.

Na podstawie powieści Edwarda Bunkera.

Zdjęcia Alexander Dynan.

Nicolas Cage, Willem Dafoe, Magi Avila i inni.

Czyta Andrzej Leszczyński.

DVD-Video-9 ; Dolby Digital 5.1 ; format obrazu 16:9, 2.40:1, płyta jednostronna, dwuwarstwowa ; PAL.

Ścieżka dźwiękowa w języku angielskim. Lektor i napisy w języku polskim.

Troy (Nicolas Cage), Mad Dog (Willem Dafoe) i Diesel (Christopher Matthew Cook) właśnie opuścili mury więzienia po wieloletniej odsiadce. Na wolność wyszli ze świadomością, że kolejne przestępstwo zaprowadzi ich za kratki na resztę życia. Pojawia się jednak okazja, by wykonać robotę, która może zapewnić im spokojną przyszłość. Decydują się zaryzykować, a gdy prosty z pozoru plan uprowadzenia dziecka lokalnego gangstera bierze w łeb, nie cofną się przed niczym, by wydostać się z kłopotów.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-F/1060/K (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Film

W koszyku

oceń

Szyfry wojny [Film] = Windtalkers / reż. John Woo ; scen. John Rice, Joe Batteer. - Warszawa : Imperial Cine Pix, cop. 2008. - 1 dysk optyczny (147 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.

Autor

Woo John (1948- ). Rice John. Batteer Joseph. Kimball Jeffrey L. (1943- ). Horner James (1953-2015). Cage Nicolas (1965- ). Beach Adam (1972- ). Stormare Peter (1953- ).

Gatunek

Film amerykański. Film fabularny. Film wojenny. Dokumenty audiowizualne.

Oryg. film wyprodukowano w 2002 r.

Zdjęcia Jeffrey L. Kimball ; muzyka James Horner.

Obsada: Nicolas Cage, Adam Beach, Peter Stormare.

DVD-Video.

Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital.

Ścieżka dźwiękowa w jęz. ang. Lektor i napisy dialogowe m.in. w jęz. pol.

II wojna światowa. Podczas bitwy o Sajpan sierżant Joe Enders otrzymuje rozkaz chronienia szyfranta Bena Yahzee - młodego Indianina z plemienia Navaho. Język Navaho używany do przesyłania zaszyfrowanych wiadomości był jedynym kodem, którego wrogowi nie udało się złamać. Dlatego też dalsza część rozkazu otrzymanego przez Endersa brzmiała, że jeżeli zaistnieje jakiekolwiek niebezpieczeństwo, że szyfrant wpadnie w ręce wroga Enders musi chronić kod "za wszelką cenę". Gdy Endersa i Yahzee zaczynają łączyć więzy przyjaźni sierżant staje w obliczu straszliwego wyboru: jak daleko posunie się by uchronić klucz do szyfru? [Imperial Cine Pix, 2008]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3-filmy-157 (1 egz.)

Filia 8 (Okulickiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.8-filmy-182 (1 egz.)

Filia 10 (Podchorążych 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-filmy-126 (1 egz.)

Film

W koszyku

oceń

Wpływ księżyca [Film] = Moonstruck / reż. Norman Jewison ; scen. John Patrick Shanley. - Warszawa : Imperial Cine Pix, cop. 2008. - 1 dysk optyczny (103 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.

Autor

Jewison Norman (1926- ). Shanley John Patrick (1950- ). Watkin David (1941- ). Hyman Dick (1927- ). Brouwer Leo (1939- ). Cher (1946- ). Cage Nicolas (1965- ). Gardenia Vincent (1920-1992).

Gatunek

Film amerykański. Film fabularny. Komedia filmowa. Dokumenty audiowizualne.

Oryg. film wyprodukowano w 1987 r.

Zdjęcia David Watkin ; muzyka Dick Hyman.

Obsada: Cher, Nicolas Cage, Vincent Gardenia.

DVD-Video.

Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital.

Ścieżka dźwiękowa w jęz. ang. Napisy dialogowe m.in. w jęz. pol.

1988 - Oscar, Złoty Glob, 1989 BAFTA.

Włoska dzielnica Nowego Jorku. Cosmo jest hydraulikiem, Rose prowadzi dom, w którym mieszkają jeszcze: ich 37-letnia, przedwcześnie owdowiała córka Loretta oraz dziadek. Pewnego dnia młoda wdowa wybiera się sąsiadem Johnnym na kolację, w trakcie której mężczyzna nieśmiało prosi ją o rękę. Zostaje przyjęty. Ślub ma odbyć się za miesiąc, lecz przyszły pan młody wyjeżdża na Sycylię, uprzednio prosząc narzeczoną, by zawiadomiła o wszystkim jego brata, Ronniego. Spotkanie z przyszłym szwagrem mocno skomplikuje jej małżeńskie plany. [www.filmweb.pl, 2012]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-F/438/KF (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-filmy-187 (1 egz.)

Filia 7 (Osmeckiego 51)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.7-filmy-139 (1 egz.)

Filia 8 (Okulickiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.8-filmy-183 (1 egz.)

Filia 9 (Czackiego 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.9-filmy-75 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Instynkt pierwotny / reżyseria Nicholas Powell ; scenariusz Richard Leder. - Warszawa : Monolith Films, [2020]. - 1 dysk optyczny (DVD) (93 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.

Autor

Leder Richard. Powell Nick. Nobles Vern (1963- ). Roussel Guillaume (1980- ). Cage Nicolas (1965- ). Janssen Famke (1964- ). Durand Kevin (1974- ). Imperioli Michael (1966- ). Garrett LaMonica (1975- ).

Forma i typ

Filmy i seriale

Przynależność kulturowa

Film amerykański

Temat

Ekstradycja Kłusownictwo Płatni zabójcy Statki towarowe Zwierzęta

Gatunek

Film fabularny Film akcji

Oryginalny film wyprodukowano w 2019 r.

Tytuł oryginału: "Primal" 2019.

Opis z etykiety płyty i opakowania.

Zdjęcia Vern Nobles jr. ; muzyka Guillaume Roussel.

Obsada: Nicolas Cage, Famke Janssen, Kevin Durand, Michael Imperioli, LaMonica Garrett.

Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital 5.1.

Ścieżka dźwiękowa w języku angielskim, lektor polski. Napisy w języku polskim.

Frank Walsh jest zawodowym łowcą zwierząt. Ze swoich wypraw w niedostępne rejony Amazonii każdorazowo przywozi egzotyczne okazy. Tym razem udało mu się schwytać niezwykle rzadkiego białego jaguara. Okazuje się, że frachtowiec, który wynajął do przewiezienia swoich zdobyczy, musi zabrać jeszcze jeden niebezpieczny ładunek. To Richard Loffler - zawodowy zabójca potajemnie ekstradowany do Stanów Zjednoczonych. Gdy na pełnym morzu udaje mu się wydostać z zamknięcia i uwolnić dzikie zwierzęta, statek zamienia się w stalową dżunglę, w której każdy krok może okazać się ostatnim. Kto zostanie królem tego polowania? [Monolith Films, 2020]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-F/1542/S (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Film

DVD

W koszyku

oceń

Kapitan Corelli / reżyseria John Madden ; scenariusz Shawn Slovo. - Warszawa : ITI Cinema, [2002]. - 1 dysk optyczny (DVD) (127 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.

Autor

Madden John (1949- ). Slovo Shawn (1950- ). Toll John (1952- ). Warbeck Stephen (1953- ). Cage Nicolas (1965- ). Cruz Penélope (1974- ). Hurt John (1940- ). De Bernières Louis (1954- ).

Forma i typ

Filmy i seriale

Przynależność kulturowa

Film angielski Film francuski Film amerykański

Temat

De Bernières, Louis (1954- ). II wojna światowa (1939-1945) Miłość Trudne sytuacje życiowe Zakazana miłość Kefallonia (Grecja)

Gatunek

Adaptacja filmowa Film fabularny Film wojenny Melodramat

Tytuł oryginału: "Captain Corelli's mandolin".

Oryginalny film wyprodukowano w2001 r.

Opis z etykiety płyty i opakowania.

Na podstawie powieści Louisa de Bernières pt.: "Kapitan Corelli".

Zdjęcia John Toll ; muzyka Stephen Warbeck.

Obsada: Nicolas Cage, Penélope Cruz, John Hurt [i inni].

DVD-Video.

Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital 5.1.

Ścieżka dźwiękowa w języku angielskim. Napisy w języku polskim.

"Kapitan Corelli" to historia miłości, która nieoczekiwanie połączyła oficera włoskich sił okupacyjnych, kapitana Antonio Corellego i Pelagię, ambitną i niezależną dziewczynę z Kefalinii. Tam - w miejscu zapomnianym przez czas, w ogniu najstraszliwszej z wojen - narodziło się uczucie: wbrew logice, tradycji i historii. On przyszedł jako wróg, lecz okazał się jednym z nich - człowiekiem o duszy artysty, czułym, wrażliwym, gdy trzeba twardym i gotowym stawić czoła każdej przeciwności. Ona pierwsza odkryła jego prawdziwą naturę i obdarzyła miłością, choć oznaczało to sprzeniewierzenie się wszystkiemu, co dotychczas było jej światem. W scenerii wymarzonej dla największych uniesień, w chwilach najbardziej okrutnej zawieruchy zdołali ocalić nadzieję na spełnienie i siebie samych dla lepszych czasów i nowych wyzwań rzuconych przez los. [ITI Cinema, 2002]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 13 (Iwonicka 38)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-filmy-97 (1 egz.)

Film

W koszyku

oceń

Bóg zemsty [Film] / reż. Roger Donaldson, scen. Robert Tannen, Todd Hickey. - Wersja polska / tekst Magdalena Kuliś. - Warszawa : Kino Świat, [2012]. - 1 dysk optyczny (100 min) : dźw., kolor. ; 12 cm + dod. druk.: [20] s.

Autor

Donaldson Roger (1945- ). Tannen Robert. Hickey Todd. Tattersall David (1960- ). Robinson J. Peter (1945- ). Kuliś Magdalena. Gudowski Maciej (1957- ). Cage Nicolas (1965- ). Jones January (1978- ). Pearce Guy (1967- ).

Gatunek

Film amerykański. Film fabularny. Thriller. Film sensacyjny. Dokumenty audiowizualne.

Oryg. film wyprodukowano w 2011 r.

Zdjęcia David Tattersall ; muzyka J. Peter Robinson.

Tekst polski czyta: Maciej Gudowski.

Obsada: Nicolas Cage, January Jones, Guy Pearce.

DVD9.

Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital.

Ścieżka dźw. w jęz. ang. Napisy i głos lektora w jęz. pol.

Kiedy żona Willa Gerarda pada ofiarą brutalnego napadu, mężczyzna dostaje zaskakującą ofertę od nieznajomego. Simon to przedstawiciel tajnej organizacji, która wymierza sprawiedliwość przestępcom. Jeśli Will przyjmie ofertę, sprawca nieszczęścia jego żony zostanie zlikwidowany. Jest tylko jeden warunek. W zamian Will będzie musiał spełnić przysługę dla tajemniczej grupy mścicieli...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-F/480/S (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Film

DVD

W koszyku

oceń

Bóg zemsty [Film] / reżyseria Roger Donaldson, scenariusz Robert Tannen, Todd Hickey. - Wersja polska / tekst Magdalena Kuliś. - Warszawa : Kino Świat, [2012]. - 1 dysk optyczny (DVD) (100 min) : dźwiekowy, kolorowy ; 12 cm + Dodatek drukowany: [20] stron.

Autor

Forma i typ

Filmy i seriale

Przynależność kulturowa

Przynależność kulturowa Film amerykański

Temat

Zemsta

Gatunek

Film fabularny Sensacja Thriller Dokumenty audiowizualne

Tytuł oryginału: "Seeking justice"

Oryginalny film wyprodukowano w 2011 r.

Opis z etykiety płyty i opakowania.

Zdjęcia David Tattersall ; muzyka J. Peter Robinson.

Tekst polski czyta: Maciej Gudowski.

Obsada: Nicolas Cage, January Jones, Guy Pearce [i inni].

DVD9.

Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital.

Ścieżka dźwiekowa w języku angielskim. Napisy i głos lektora w języku polskim.

Kiedy żona (JANUARY JONES) Willa Gerarda (NICOLAS CAGE) pada ofiarą brutalnego napadu, mężczyzna dostaje zaskakującą ofertę od nieznajomego. Simon (GUY PEARCE) to przedstawiciel tajnej organizacji, która wymierza sprawiedliwość przestępcom. Jeśli Will przyjmie ofertę, sprawca nieszczęścia jego żony zostanie zlikwidowany. Jest tylko jeden warunek. W zamian Will będzie musiał spełnić przysługę dla tajemniczej grupy mścicieli... [Kino Świat, 2012]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 7 (Osmeckiego 51)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.7-filmy-183 (1 egz.)

Filia 10 (Podchorążych 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-filmy-208 (1 egz.)

Filia 13 (Iwonicka 38)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-filmy-40 (1 egz.)

Filia 16 (Gromskiego 10c)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.16-filmy-2 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Pakt krwi [Film] / reżyseria Steven C. Miller; scenariusz Jason Mosberg. - Wersja polska / tekst Artur Wierzchowski. - Warszawa : Kino Świat, 2017. - 1 dysk optyczny (DVD) (89 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.

Autor

Miller Steven C. (1981- ). Mosberg Jason. Franks Ryan. Nickoley Scott (1976- ). Cox Brandon. Cage Nicolas (1965- ). Cusack John (1966- ). Grenier Adrian (1976- ). Schaech Johnathon (1969- ). Wierzchowski Artur. Kozłowicz Tomasz (1964- ).

Forma i typ

Filmy i seriale

Przynależność kulturowa

Film amerykański

Temat

Uprowadzenie Prywatni detektywi Przestępczość zorganizowana Rodzeństwo

Gatunek

Film fabularny Film sensacyjny Thriller

Oryginalny film wyprodukowano w 2017 r.

Na opakowaniu: Braterstwo ma swoją cenę.

Dodatki: Zwiastun filmu.

Muzyka Ryan Franks, Scott Nickoley; zdjęcia Brandon Cox.

Nicolas Cage, John Cusack, Adrian Grenie, Johnathon Schaech i inni.

Czyta Jan Czernielewski.

DVD-Video-9.

Dolby Digital 5.1, obraz 16:9.

Oryginalna ścieżka dźwiękowa w języku angielskim z polskim lektorem. Napisy polskie.

W dzieciństwie bracia Lindel mogli liczyć wyłącznie na siebie. Jednak z czasem ich drogi rozeszły się. JP (Adrian Grenier) odniósł sukces w branży budowlanej, a Mikey (Johnathon Schaech) wszedł w konflikt z prawem i został gangsterem. Losy braci ponownie przecinają się, gdy Mikey zostaje porwany, a do JP trafia żądanie zapłaty okupu. Podczas gdy wszyscy z otoczenia biznesmena są przekonani, że to jego brat stara się wyłudzić pieniądze, JP nie przestaje wierzyć w niewinność Mikeya. Przeczuwając najgorsze, zwraca się o pomoc do dawnego znajomego - prywatnego detektywa Sala (John Cusack). Razem rzucą wyzwanie lokalnej mafii, na której czele stoi bezwzględny Eddie King (Nicolas Cage).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-F/1120/S (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Film

DVD

W koszyku

oceń

Ostatnia misja USS Indianapolis [Film] = USS Indianapolis: men of courage / reż. Mario Van Peebles ; scen. Cam Cannon, Richard Rionda Del Castro. - Wersja polska / tekst Jaśmina Dargiel. - Warszawa : Monolith Films, cop. 2016. - 1 dysk optyczny (DVD) (125 min) : dźw., kolor. ; 12 cm + książka: 22 s. : il. ; 20 cm.

Autor

Van Peebles Max (1957- ). Cannon Cam (1970- ). Del Castro Richard Rionda (1967- ). Eyquem Laurent. Sekuła Andrzej (1954- ). Cage Nicolas (1965- ). Sizemore Tom (1964- ). Jane Thomas (1969- ). Dargiel Jaśmina. Leszczyński Andrzej (lektor).

Gatunek

Film akcji. Film amerykański. Film fabularny. Film wojenny. Dokumenty audiowizualne.

Opis z etykiety płyty i opakowania.

Książka stanowi opakowanie filmu i zawiera komentarz.

Muz. Laurent Eyquem ; zdj. Andrzej Sekuła.

Obsada: Nicolas Cage, Tom Sizemore, Thomas Jane [et al].

Czyta Andrzej Leszczyński.

DVD-9.

Dolby Digital 5.1, obraz 16:9, płyta jednostronna, dwuwarstwowa.

Oryg. ścieżka dźw. w jęz. ang., lektor i napisy pol.

Kapitan Charles McVay (Nicolas Cage), dowodzący amerykańskim krążownikiem USS Indianapolis, otrzymuje tajną misję dostarczenia ładunku nuklearnego do bomb atomowych Little Boy i Fat Man, które mają być zrzucone na Hiroszimę i Nagasaki. W drodze powrotnej w okolicach Filipin okręt staje się obiektem ataku japońskiej łodzi podwodnej. Blisko 900 ocalałych członków załogi dryfuje po oceanie wypatrując pomocy i tocząc walkę z pragnieniem, głodem oraz atakami krwiożerczych rekinów.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-F/1013/W (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Film

W koszyku

oceń

Czas zabijania [Film] / reż. Giuliano Montaldo ; scen. Furio Scarpelli [et al.]. - Wersja polska / tekst Andrzej Krajewski. - [Warszawa : Gruner+Jahr Polska, 20-?]. - 1 dysk optyczny (103 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.

Autor

Montaldo Giuliano (1930- ). Scarpelli Furio (1919-2010). Giurato Blasco (1941- ). Morricone Ennio (1928-2020). Cage Nicolas (1965- ). Giannini Giancarlo (1942- ). Tognazzi Ricky (1955- ). Krajewski Andrzej (1949- ). Flaiano Ennio (1910-1972). Short Cut (ang. ; adaptacja)

Gatunek

Film francuski. Film włoski. Film fabularny. Dramat filmowy. Film wojenny. Dokumenty audiowizualne. Adaptacja filmowa.

Oryg. film wyprodukowano w 1989 r.

Film na podst. powieści Ennio Flaiano pt. "Tempo di uccidere".

Dodatek do tygodnika Naj.

Zdjęcia Blasco Giurato ; muzyka Ennio Morricone.

Obsada: Nicolas Cage, Giancarlo Giannini, Ricky Tognazzi.

Tekst polski czyta:

DVD-Video.

Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital.

Ścieżka dźw. w jęz. ang., napisy i głos lektora w jęz. pol.

Ekranizacja powieści Ennio Flaiano. Etiopia, 1936 rok. Włoski żołnierz Enrico Silvestri (Nicolas Cage), dostaje okropnego bólu zęba. Nikt w jednostce nie jest w stanie mu pomóc, więc samowolnie opuszcza batalion w poszukiwaniu dentysty. Nie znając dokładnie terenu, oraz zamroczony bólem, błąka się bezradnie po okolicy. Dociera nad brzeg rzeki, gdzie spotyka piękną dziewczynę. Przypadkowo ją rani, jednak tak niefortunnie, że dziewczyna umiera. Żołnierz urządza jej skromny pochówek. Od tej chwili zaczynają męczyć go koszmary i ciągle powraca na jej grób. [www.fdb.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 10 (Podchorążych 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-filmy-173 (1 egz.)

Film

W koszyku

oceń

Uczeń czarnoksiężnika [Film] / reż. Jon Turteltaub ; scen. Lawrence Konner [et al.]. - Wersja polska / tekst Elżbieta Gałązka-Salamon. - Warszawa : CD Projekt, 2012. - 1 dysk optyczny (105 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.

Autor

Turteltaub Jon (1963- ). Konner Lawrence. Bazelli Bojan (1957- ). Rabin Trevor (1954- ). Cage Nicolas (1965- ). Bellucci Monica (1968- ). Baruchel Jay (1982- ). Gałązka Elżbieta. Borowiec Piotr (1963- ). Goethe Johann Wolfgang von (1749-1832). Uczeń czarnoksiężnika (pol.)

Gatunek

Film amerykański. Film fabularny. Film fantastyczny. Film przygodowy. Dokumenty audiowizualne. Adaptacja filmowa.

Oryg. film wyprodukowano w 2010 r.

Na podst. poematu Johanna Wolfganga Goethe "Uczeń czarnoksiężnika".

Dodatek do Gazety Wyborczej.

Zdjęcia Bojan Bazelli ; muzyka Trevor Rabin.

Tekst polski czyta: Piotr Borowiec.

Obsada: Nicolas Cage, Monica Bellucci, Jay Baruchel.

DVD-Video.

Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital.

Oryg. ścieżka dźw. w jęz. ang. Napisy i głos lektora m.in. w jęz. pol.

Rzeczywistość może być bardziej zaskakująca, niż ci się wydaje! Przekonaj się o tym, oglądając nową, zapierającą dech w piersiach produkcję twórców "Skarbu narodów". Mistrz magii Balthazar Blake (Nicolas Cage) prowadzi odwieczną walkę z mocami zła. Gdy spotyka pozornie przeciętnego Dave'a (Jay Baruchel) i wyczuwa jego ukryty potencjał, postanawia wziąć niechętnego nowicjusza pod swoje skrzydła. Intensywny kurs sztuki magicznej całkowicie odmienia życie zakompleksionego chłopaka. Wyrusz w podróż po mrocznych zakamarkach Nowego Jorku i zanurz się w tajemniczym świecie magicznych intryg. "Uczeń czarnoksiężnika" to trzymający w napięciu, pełen spektakularnych efektów specjalnych film, który przypadnie do gustu wszystkim fanom gatunku fantasy! [CD Projekt, 2012]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 10 (Podchorążych 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-filmy-269 (1 egz.)

Filia 13 (Iwonicka 38)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-filmy-148 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Next [Film] / reż. Lee Tamahori ; scen. Gary Goldman, Jonathan Hensleigh, Paul Bernbaum. - [Warszawa : Agora, 2010]. - 1 dysk optyczny (DVD) (92 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.

(Kino z Adrenaliną ; 6)

Autor

Tamahori Lee (1950- ). Goldman Greg. Hensleigh Jonathan (1959- ). Bernbaum Paul (1957- ). Tattersall David (1960- ). Isham Mark (1951- ). Borowiec Piotr (1963- ). Cage Nicolas (1965- ). Moore Julianne (1960- ). Biel Jessica (1982- ). Dick Philip K. (1928-1982). Golden man (eng. ; adaptacja)

Gatunek

Film amerykański. Film fabularny. Film fantastycznonaukowy. Film akcji. Dokumenty audiowizualne. Adaptacja filmowa.

Oryg. film wyprodukowano w 2007 r.

Na podst. opowiadania Philipa K. Dicka pt. "Golden man".

Dodatek do Gazety Wyborczej.

Zdjęcia David Tattersall ; muzyka Mark Isham.

Tekst polski czyta: Piotr Borowiec.

Obsada: Nicolas Cage, Julianne Moore, Jessica Biel.

DVD-Video.

Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital 5.1.

Ścieżka dźw. w jęz. ang. Napisy i głos lektora w jęz. pol.

Cris Johnson (Nicolas Cage) urodził się z niezwykłą umiejętnością widzenia przyszłości. Szybko okazało się jednak, że ten "dar" będzie dla niego przekleństwem... Zamknięty w sobie i zastraszony badaniami, które przeszedł w dzieciństwie z powodu swych zdolności, żyje pod zmienionym nazwiskiem w Las Vegas obstawiając drobne zakłady hazardowe. Kiedy grupa terrorystów grozi zdetonowaniem nuklearnego ładunku w Los Angeles, rząd przypomina sobie o istnieniu Johnsona i wysyła agentkę FBI (Julianne Moore) by jeszcze raz nakłoniła go do współpracy. Czy jego dar wystarczy, by uratować miliony ludzi i czy cena, którą sam będzie musiał za to zapłacić nie będzie zbyt wysoka? Czas, który pozostał na decyzję, odmierza nieubłaganie zegar uzbrojonej bomby atomowej... [Agora, 2010]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 10 (Podchorążych 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-filmy-453 (1 egz.)

Filia 13 (Iwonicka 38)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-filmy-85 (1 egz.)