SOWA OPAC : Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w RzeszowieKatalog centralny

78 results

Book

In basket

rate

Tuli-pucho-kłaczek / [tekst i ilustracje] Beatrice Alemagna ; przełożył Paweł Łapiński. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Wytwórnia, 2017. - [42] strony, [1] strona tablic złożona : ilustracje kolorowe ; 31 cm.

Author

Alemagna Beatrice (1973- ) Autor Łapiński Paweł (1985- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura francuska Literatura włoska

Subject

Pomaganie Prezenty Zdolności

Genre/Form

Książka obrazkowa Opowiadania i nowele obyczajowe

Tytuł oryginału: "Le merveilleux dodu-velu-petit" 2014.

Mam pięć lat, pięć i pół, i nazywam się Edyta, dla przyjaciół Edzia. Mój tata zna pięć języków, moja mama śpiewa jak słowik, siostra jest królową lodowiska, a ja... Ja nic nie umiem robić. Nic a nic. A przynajmniej tak mi się zdawało. [Wytwórnia, 2017]

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Filia 5 (Budziwojska 194)

Brak informacji o dostępności: sygn. F.5-I/N (1 egz.)

Filia 16 (Gromskiego 10c)

There are copies available to loan: sygn. F.16-I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Nasza niegrzeczna mama / Justyna Bednarek ; ilustrowała Katarzyna Palus. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Wytwórnia, 2022. - 94, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 19 cm.

Author

Bednarek Justyna (1970- ) Autor Palus-Chramiec Katarzyna Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Dzieci Kobieta Rodzina Życie codzienne

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Kasia, Piotruś i Maksio mieszkają z mamą na pierwszym piętrze starej kamienicy. Rodzina ma swoje codzienne rytuały, radości i smutki. Na parterze mieszka przyjaciółka mamy Elwira, na którą zawsze można liczyć i starsza pani Walczyńska. Tytułowa mama i jej trójka dzieci to rodzina jakich wiele. Narratorka tej opowieści Kasia, dostrzega w ich zwykłym, czasem niedoskonałym życiu to, czego na pierwszy rzut oka nie widać. Dzięki niej widzimy świat, w którym mama potrafi zamienić się w motyla i walczyć z waranami, dzieci kąpią się w Księżycowym Jeziorze, odwiedza ich regularnie pewien niedźwiedź i wszyscy lubią kalarepki faszerowane lodami. Książka powstała dzięki spotkaniu autorki z Katarzyną Palus w salonie tatuażu. Justyna Bednarek, zachwycona i zainspirowana pełnymi kobiecej energii rysunkami tatuażystki Kasi Heli Palus, napisała książkę o o wielkiej mocy miłości, przyjaźni, wyobraźni. O sile kobiet. [Wytwórnia, 2022]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

There are copies available to loan: sygn. Wyp-II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Muzeum / [autorzy koncepcji, tekstu i ilustracji Frédérique Bertrand, Michaël Leblond ; współpraca Frédéric Rey ; tłumaczenie z języka francuskiego Przemysław Szczur]. - Wydanie drugie. - Warszawa : Wytwórnia, 2021. - [24] strony : ilustracje kolorowe ; 32 cm + folia 25x20 cm.

(Piżamorama)

Author

Bertrand Frédérique (1969- ) Autor Leblond Michaël Autor Rey Frédérik Autor Szczur Przemysław Tłumaczenie

Form of Work

Komiksy i książki obrazkowe Książki

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Muzea

Genre/Form

Książka zabawka Książka obrazkowa

U góry okładki: ruchome ilustracje.

W książce autorzy przypominają starą technikę animacji ombro cinema, opartą na iluzji optycznej.

Tytuł oryginału: "Le musée en pyjamarama" 2016.

„Muzeum Piżamorama” to kolejna niezwykła podróż chłopca w piżamie w paski. Tym razem nasz bohater przenosi się we śnie do muzeum sztuki. W tej książce przypominamy bardzo starą technikę animacji "ombro cinema", opartej na iluzji optycznej. Dołączona paskowana folia pozwala ożywić ilustracje. Wystarczy przyłożyć folię do prążkowanego obrazka i bardzo powoli przesuwać ją od jednej krawędzi strony do drugiej. W ten sposób poznajemy istotę sztuki abstrakcyjnej, kinetycznej i op-artu. Wprawiamy w ruch plamy kolorów Jacksona Pollocka, geometryczne figury Pieta Mondriana, senne marzenia Joana Miro, rzeźby Alexandra Caldera – to jest właśnie piżamorama! [www.azymut.pl]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia 1 (Bohaterów 5)

There are copies available to loan: sygn. F.1-I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Generacja K. T. 1 / Marine Karteron ; przełożył Przemysław Szczur. - Warszawa : Wytwórnia, 2017. - 301, [1] strona ; 21 cm.

Author

Carteron Marine (1972- ). Autor Szczur Przemysław. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 14-17 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

DNA (kwas) Genetyka Przyjaźń Zjawiska paranormalne Francja Neapol (Włochy) Szwajcaria

Genre/Form

Powieść Science fiction

Przyjęta nazwa autora: Marine Carteron.

Tytuł oryginału: "Génération K" T. 1 2016.

Kasandra, Georges i Mina. Wydawałoby się, że wszystko ich różni, a jednak ich drogi się krzyżują. Pochodzą z różnych środowisk, ale łączy ich DNA, dzięki któremu posiadają niezwykłe zdolności. DNA, którego wielu im zazdrości i z powodu którego będą musieli uciekać, żeby ocalić życie. Arystokratka Ka, córka służącej Mina i znajda Georges jeszcze nie wiedzą, że nie są sami. Należą do generacji K. [Wytwórnia, 2017]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

There are copies available to loan: sygn. Wyp-IV SF (1 egz.)

Book

In basket

rate

Generacja K. T. 2 / Marine Karteron ; przełożył Przemysław Szczur. - Warszawa : Wytwórnia, 2018. - 358, [1] strona ; 21 cm.

Author

Carteron Marine (1972- ). Autor Szczur Przemysław. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 14-17 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

DNA (kwas) Genetyka Przyjaźń Zjawiska paranormalne Neapol (Włochy) Szwajcaria Toskania (Włochy)

Genre/Form

Powieść Science fiction

Przyjęta nazwa autora: Marine Carteron.

Jest ich troje: Kasandra, Mina i Georges. Na skutek mutacji genetycznej są jedyni w swoim rodzaju, obdarzeni niezwykłymi zdolnościami. Polują na nich potężni wrogowie, a uratować ich może tylko odnalezienie czwartego genofora. Wkrótce jednak obudzi się Pan. A jego gniew jest straszny. [Wytwórnia, 2018]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

There are copies available to loan: sygn. Wyp-IV SF (1 egz.)

Book

In basket

rate

Generacja K. T. 3 / Marine Karteron ; przełożył Przemysław Szczur. - Warszawa : Wytwórnia, 2018. - 358, [1] strona ; 21 cm.

Author

Carteron Marine (1972- ). Autor Szczur Przemysław. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 14-17 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

DNA (kwas) Genetyka Przyjaźń Zjawiska paranormalne Francja Neapol (Włochy) Szwajcaria

Genre/Form

Powieść Science fiction

Przyjęta nazwa autora: Marine Carteron.

Istnienie chromosomu K jest wciąż pilnie strzeżoną tajemnicą. Ostatni genoforowie są osaczeni. Nadchodzi czas, by się zjednoczyć i stawić czoła wrogom. Kim naprawdę jest Pan? W finałowym tomie Generacji K Marine Carteron ujawnia tajemnice bohaterów i pozwala nam zanurzyć się w świecie znajdującym się na krawędzi zagłady. [Wytwórnia, 2018]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

There are copies available to loan: sygn. Wyp-IV SF (1 egz.)

Book

In basket

rate

Moja siostra wojowniczka / Marine Carteron ; przełożył Przemysław Szczur. - Warszawa : Wytwórnia, 2015. - 383, [1] strona ; 21 cm.

(Podpalacze książek / Marine Carteron ; t. 2)

Author

Carteron Marine (1972- ). Autor Szczur Przemysław. Tłumaczenie Carteron Marine. Podpalacze książek ;

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 14-17 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Dziecko z zespołem Aspergera Książka Rodzeństwo Rodzina Skarb Tajne organizacje Walka dobra ze złem Francja

Genre/Form

Powieść Fantastyka Sensacja

Tytuł oryginału: "Ma sœur est une artiste de guerre" 2014.

Tytuł oryginału cyklu: "Les Autodafeurs".

Stanowi t. 2 trylogii "Podpalacze książek". T. 1 pt.: Mój brat strażnik, t. 3 pt.: Wszyscy jesteśmy krzewicielami.

Kontynuacja przygód Augusta Marsa i jego siostry Cezaryny. Czytelnicy pierwszego tomu nie będą zawiedzeni. Akcja toczy się wartko, a bohaterowie, choć postawieni w trudnej sytuacji, nie zamierzają się poddać i nie opuszcza ich poczucie humoru. August z przyjaciółmi wpada na trop tajnej broni Podpalaczy. Bractwo opracowuje plan ucieczki rodziny Marsów z Komandorii. Kluczową rolę odegra Cezaryna, której genialny umysł i natura wojowniczki pomogą Bractwu wyjść z kłopotów i przejść do ofensywy. [http://wytwornia.com/index.php/s/karta/id/59/ksiazki/podpalacze-ksiazek-tom-2-moja-siostra-wojowniczka.htm, dostęp 16.09.2019]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

There are copies available to loan: sygn. Wyp-IV (1 egz.)

Book

In basket

rate

Mój brat strażnik / Marine Carteron ; przełożył Przemysław Szczur. - Warszawa : Wytwórnia, 2015. - 327, [1] strona ; 21 cm.

(Podpalacze książek / Marine Carteron ; t. 1)

Author

Carteron Marine (1972- ). Autor Szczur Przemysław. Tłumaczenie Carteron Marine. Podpalacze książek ;

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 14-17 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Dziecko z zespołem Aspergera Książka Rodzeństwo Rodzina Skarb Tajne organizacje Walka dobra ze złem Francja

Genre/Form

Powieść Fantastyka Sensacja

Tytuł oryginału: "Mon frère est un gardien" 2014.

Tytuł oryginału cyklu: "Les Autodafeurs".

Stanowi t. 1 trylogii "Podpalacze książek". T. 2 pt.: Moja siostra wojowniczka, t. 3 pt.: Wszyscy jesteśmy krzewicielami.

Znakomicie napisana książka akcji dla młodzieży o braterstwie, przyjaźni, miłości i … książkach, które od wieków są atrybutem wiedzy ale i źródłem odwiecznego konfliktu dobra ze złem. Lekkość pióra autorki, a w ślad za nim tłumacza pozwalają na lekturę wartką i przepełnioną elementami młodzieńczego humoru. August Mars ma 14 lat, odwagę w sercu i dystans do otaczającej rzeczywistości. Jego młodsza siostra Cezaryna ma fotograficzną pamięć i genialnie liczy. Ich ojciec - kustosz we francuskiej Bibliotece Narodowej - ginie w tajemniczych okolicznościach. Rodzeństwo wraz z mamą przeprowadza się z Paryża do dziadków, mieszkających w dawnej posiadłości templariuszy. Tam dowiadują się, że należą do niezwykłej rodziny, od wieków sprawującej pieczę nad zapisaną w książkach całą mądrością świata. Ich los jest zagrożony. Trylogia "Podpalacze książek" przeniesie Was w świat konfliktu mogącego zniszczyć ludzkość. Na szczęście August i Cezaryna dysponują bronią, która może zapewnić im zwycięstwo: poczuciem humoru i chęcią działania! [http://wytwornia.com/index.php/s/karta/id/53/ksiazki/podpalacze-ksiazek-tom-1-moj-brat-straznik.htm, dostęp 16.09.2019]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

There are copies available to loan: sygn. Wyp-IV (1 egz.)

Book

In basket

rate

Wszyscy jesteśmy krzewicielami / Marine Carteron ; przełożył Przemysław Szczur. - Warszawa : Wytwórnia, 2016. - 374, [1] strona ; 21 cm.

(Podpalacze książek / Marine Carteron ; t. 3)

Author

Carteron Marine (1972- ). Autor Szczur Przemysław. Tłumaczenie Carteron Marine. Podpalacze książek ;

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 14-17 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Dziecko z zespołem Aspergera Książka Rodzeństwo Rodzina Skarb Tajne organizacje Walka dobra ze złem Francja

Genre/Form

Powieść Fantastyka Sensacja

Tytuł oryginału: "Nous sommes tous des propagateurs" 2015.

Tytuł oryginału cyklu: "Les Autodafeurs".

Stanowi t. 3 trylogii "Podpalacze książek". T. 1 pt.: Mój brat strażnik, t. 2 pt.: Moja siostra wojowniczka.

Członkowie Bractwa schronili się na atlantyckiej wyspie Redonda. To ich ostatnia szansa, by ocalić ludzkość przed nowym systemem władzy Podpalaczy. Na szczęście Cezaryna i August nie są już sami, a ich nowi towarzysze są równie zwariowani, zabawni i intrygujący jak oni! Nasi bohaterowie są coraz bliżej odkrycia tajemnicy "Książki, której nie można przeczytać". [http://wytwornia.com/index.php/s/karta/id/64/ksiazki/podpalacze-ksiazek-tom-3-wszyscy-jestesmy-krzewicielami.htm, dostęp 16.09.2019]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

There are copies available to loan: sygn. Wyp-IV (1 egz.)

Book

In basket

rate

Dzień dobry do widzenia / Delphine Chedru ; [tł. z jęz. fr. Katarzyna Pałysa]. - Warszawa : Wytwórnia, 2015. - [44] s. : il. kolor. ; 29 cm + czerwony i niebieski filtr.

Author

Chedru Delphine. Pałysa Katarzyna. Tł.

Genre/Form

Książki obrazkowe Wydawnictwa dla dzieci

Tyt. oryg.: "Bonjour au revoir: les contraires dans un album magique".

Na okł.: Magiczny słownik antonimów.

Równolegle tekst pol. i przekł. fr., ang.

Antonimy to wyrazy o przeciwstawnym znaczeniu: noc-dzień, mały-duży, przed-za. Każda ilustracja tej książki ukrywa dwa obrazy i dwa przeciwieństwa. Wystarczy na nią spojrzeć przez czerwony, a potem przez niebieski filtr. Oto magiczny, polsko-francusko-angielski słownik antonimów. [Wytwórnia, 2015]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia 15

There are copies available to loan: sygn. F.15-II/Op (1 egz.)

Biblioteka nieczynna

Book

In basket

rate

Kłopot / Iwona Chmielewska. - Wydanie trzecie. - Warszawa : Wytwórnia, 2025. - [52] strony : ilustracje ; 28 cm.

Author

Chmielewska Iwona (1960- ) Autor

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Matki i córki Rodzicielstwo Uczucia Wyobraźnia

Genre/Form

Książka obrazkowa

Tytuł oryginału: "An accident".

Oryginał wydany w Korei.

Prosta historia poprowadzona mistrzowską kreską, dzięki której zwykła plama na obrusie nabiera na każdej stronie nowych znaczeń. Dziewczynka prasuje haftowany obrus, cenną pamiątkę po babci. Zamyśla się i na białym płótnie powstaje ślad spalonego żelazka. To prawdziwy "Kłopot". Ale nie dla Iwony Chmielewskiej, która zamiast mądrych rad, ma dla swoich czytelników lepsze i bardziej kreatywne rozwiązanie - grę z wyobraźnią, słowem i obrazem. Całą historię buduje tylko jeden kształt, powtarzający się na kilkunastu stronach, opatrzony celnym, lapidarnym tekstem. Więcej w nim sensów niż w niejednej powieści. Zanim więc plama wpadnie w oko mamie, zamieni się w rakietę kosmiczną, myszkę komputerową szukającą w internecie sposobów na wywabienie plam po żelazku, a nawet w łódkę, którą można uciec na koniec świata. Najpewniej przed gniewem mamy. Bo "Kłopot" to także liryczna, subtelna i pełna ciepła opowieść o rodzicielstwie i szczególnej więzi między matką a córką. [Wytwórnia, 2025]

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Filia 4 (Ofiar Katynia 15)

There are copies available to loan: sygn. F.4-I/N (1 egz.)

Dyskusyjny Klub Książki

Brak informacji o dostępności: sygn. DKK-2025/49, DKK-2025/48, DKK-2025/45, DKK-2025/47, DKK-2025/43, DKK-2025/46, DKK-2025/44 (7 egz.)

Book

In basket

rate

Petra / Marianna Coppo ; przełożyła Gabriela Rogowska. - Warszawa : Wytwórnia, 2019. - [22] strony : ilustracje kolorowe ; 28 cm.

Author

Coppo Marianna. Autor. Rogowska Gabriela. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura włoska

Subject

Kamień Wyobraźnia

Genre/Form

Książka obrazkowa

Petra ma supermoc i potrafi wszystko. Jest wielka jak góra i mała jak jajko. Żyje szybko, ale nigdzie się nie rusza. Może być rajską wyspą i słoniem w kieszeni. Jest szczęśliwa. Jest zawsze sobą. Jest życiową optymistką. Jest… kamieniem. [Wytwórnia, 2019]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

There are copies available to loan: sygn. Wyp-I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Teo / Kitty Crowther ; z języka francuskiego przetłumaczył Paweł Łapiński. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Wytwórnia, 2025. - [48] stron : ilustracje kolorowe ; 27 cm.

Author

Crowther Kitty (1970- ) Autor Łapiński Paweł (1985- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura belgijska

Subject

Bóg Człowiek Duchowość

Genre/Form

Książka obrazkowa Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: "Le petit homme et Dieu" 2010.

Podczas spaceru Mały Człowiek spotyka niezwykłą postać, która przedstawia się jako Bóg. Nie przypomina jednak boga, jakiego sobie wyobrażał – nie jest stary, brodaty ani wszechwiedzący. Przeciwnie, jest zabawny, zmiennokształtny i… nie wie nawet, czym jest omlet! Tak rozpoczyna się niezwykły dzień pełen rozmów, śmiechu i odkryć. Mały Człowiek i Bóg razem gotują, kąpią się w jeziorze, wspinają na drzewa i uczą się od siebie nawzajem. A na koniec okazuje się, że ich spotkanie miało głębszy, zaskakujący sens… „Teo” to subtelna, pełna światła opowieść o przyjaźni, wierze i odkrywaniu siebie. Kitty Crowther z właściwą sobie lekkością i wrażliwością dotyka głębokich tematów, pozostawiając czytelnikowi przestrzeń do własnej interpretacji. To książka, która poruszy zarówno dzieci, jak i dorosłych, zapraszając do refleksji nad tym, co w życiu naprawdę ważne. Kitty Crowther nie moralizuje, lecz zaprasza do otwartej rozmowy o duchowości. [www.azymut.pl]

currently on loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Filia 16 (Gromskiego 10c)

All copies are currently on loan: sygn. F.16-I/N (1 egz.)

Dyskusyjny Klub Książki

Brak informacji o dostępności: sygn. DKK-2025/51, DKK-2025/52, DKK-2025/55, DKK-2025/54, DKK-2025/50, DKK-2025/56, DKK-2025/53 (7 egz.)

Book

In basket

rate

Kiedy będę duży / Maria Dek. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Wytwórnia, 2017. - [42] strony : ilustracje kolorowe ; 27 cm.

Author

Dek Maria (1989- ) Autor

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Dojrzewanie Dzieci Wyobraźnia

Genre/Form

Książka obrazkowa

Tytuł oryginału: "Quand je serai grand" 2016.

Na okładce: Książka dostępna także w wersji dla dziewczynek.

Dzieci często myślą o tym, kiedy już w końcu będą duże. Książka Marii Dek to opowieść o marzeniach, planach i pomysłach na przyszłość. Za rogiem czeka fantastyczny świat, w którym dziecięce wyobrażenia policzone zostały od 1 do 25. Siedem różnych zawodów, domek na drzewie z trzynastoma oknami czy schowane pod łóżkiem osiemnaście pająków? To wszystko jest możliwe. Książka została wydana w dwóch wersjach – „Kiedy będę duża” i „Kiedy będę duży” – dla dziewczynek i dla chłopców, bo przecież takie same marzenia są dostępne dla wszystkich i tu też nie ma żadnych ograniczeń. [www.azymut.pl, 2024]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

There are copies available to loan: sygn. Wyp-I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Coś / [tekst:] Astrid Desbordes ; [ilustracje:] Marc Boutavant ; przełożył Jacek Mulczyk-Skarżyński. - Wydanie drugie. - Warszawa : Wytwórnia, 2020. - [26] stron : ilustracje kolorowe ; 28 cm.

(Edzio i przyjaciele / Astrid Desbordes)

Author

Desbordes Astrid Autor Boutavant Marc (1970- ) Ilustracje Mulczyk-Skarżyński Jacek Tłumaczenie Desbordes Astrid. Edzio i przyjaciele

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Inność Odwaga Stworzenia fantastyczne Zwierzęta

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: "La Chose" 2015.

Z cyklu "Edzio i przyjaciele".

Pewnego ranka wiewiórek Edzio i puchacz Jerzy spotykają nad rzeką dziwnego Cosia. Spod błyszczącego, futra wystaje mu dziób. - Co to za stwór?! - krzyczą przerażeni przyjaciele. [Wytwórnia Magdalena Kłos-Podsiadło, 2020]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

There are copies available to loan: sygn. Wyp-I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Coś / [tekst:] Astrid Desbordes ; [ilustracje:] Marc Boutavant ; przełożył Jacek Mulczyk-Skarżyński. - Wydanie drugie. - Warszawa : Wytwórnia, 2020. - [26] stron : ilustracje kolorowe ; 28 cm.

(Edzio i przyjaciele / Astrid Desbordes)

Author

Desbordes Astrid Autor Boutavant Marc (1970- ) Ilustracje Mulczyk-Skarżyński Jacek Tłumaczenie Desbordes Astrid. Edzio i przyjaciele

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Inność Odwaga Stworzenia fantastyczne Zwierzęta

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: "La Chose" 2015.

Z cyklu "Edzio i przyjaciele".

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia 13 (Iwonicka 38)

All copies are currently on loan: sygn. F.13-I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Coś / Astrid Desbordes, Marc Boutavant ; przełożył Jacek Mulczyk-Skarżyński. - Wydanie trzecie. - Warszawa : Wytwórnia, 2024. - [26] stron : ilustracje lolorowe ; 21 cm.

(Edzio i przyjaciele / Astrid Desbordes)

Author

Desbordes Astrid Autor Boutavant Marc (1970- ) Autor Mulczyk-Skarżyński Jacek Tłumaczenie Desbordes Astrid. Edzio i przyjaciele

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Inność Odwaga Stworzenia fantastyczne Zwierzęta

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: "La Chose" 2015.

Z cyklu "Edzio i przyjaciele".

available to loan

This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.

Filia 1 (Bohaterów 5)

There are copies available to loan: sygn. F.1-I/N (1 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

All copies are currently on loan: sygn. F.6-I/N (1 egz.)

Filia 9 (Czackiego 5)

All copies are currently on loan: sygn. F.9-I/N (1 egz.)

Filia 18 (Łukasiewicza 78)

There are copies available to loan: sygn. F.18-I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Edzio : przyjęcie w blasku księżyca / Astrid Desbordes, Marc Boutavant ; [tłumaczenie Jacek Mulczyk-Skarżyński]. - Wydanie drugie. - Warszawa : Wytwórnia, 2022. - [28] stron : ilustracje kolorowe ; 28 cm.

(Edzio i przyjaciele / Astrid Desbordes, Marc Boutavant)

Author

Desbordes Astrid Autor Boutavant Marc Ilustracje Mulczyk-Skarżyński Jacek Tłumaczenie Desbordes Astrid. Edzio i przyjaciele

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Las Zwierzęta

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: "Edmond, la fete sous la lune" 2013.

Z cyklu "Edzio i przyjaciele".

Wiewiórek Edzio żyje w dziupli wielkiego kasztana (tak, nie kasztanowca). Brak mu śmiałości, żeby poznać sąsiadów. Jednak pewnego wieczoru ktoś puka do jego drzwi… To pierwsza z serii książek "Edzio i przyjaciele" autorstwa Astrid Desbordes. Historia o Edziu, który pokonuje swoją nieśmiałość i poznaje nowych przyjaciół. Książkę zilustrował znakomity francuski grafik Marc Boutavant, twórca znanego na całym świecie misia Mukiego. [www.azymut.pl, 2022]

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Filia 4 (Ofiar Katynia 15)

There are copies available to loan: sygn. F.4-I/N (1 egz.)

Filia 5 (Budziwojska 194)

All copies are currently on loan: sygn. F.5-I/N (1 egz.)

Filia 10 (Podchorążych 1)

There are copies available to loan: sygn. F.10-I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Edzio i duch lasu / Astrid Desbordes ; Marc Boutavant ; przełożył Jacek Mulczyk-Skarżyński. - Wydanie drugie. - Warszawa : Wytwórnia, 2021. - [26] stron : ilustracje kolorowe ; 28 cm.

(Edzio i przyjaciele / Astrid Desbordes)

Author

Desbordes Astrid Autor Boutavant Marc (1970- ) Ilustracje Mulczyk-Skarżyński Jacek Tłumaczenie Desbordes Astrid. Edzio i przyjaciele

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Duchy Las Postęp Stworzenia fantastyczne Zwierzęta

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: "L'esprit de la forêt" 2018.

Z cyklu "Edzio i przyjaciele".

Bum-bum-bum! Spokojny sen mieszkańców polany przerywa odgłos walącego młota. Podążając za hałasem, miś Antoni, puchacz Jerzy i wiewiórek Edzio odkrywają nad rzeką dziwną budkę, której dzień wcześniej jeszcze tam nie było! To nowy dom kota Jacka. Sęk w tym, że rezydencja stanęła w miejscu starej wierzby. [Wytwórnia, 2021]

available to loan

This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.

Filia 1 (Bohaterów 5)

There are copies available to loan: sygn. F.1-I/N (1 egz.)

Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)

All copies are currently on loan: sygn. F.3-I/N (1 egz.)

Filia 4 (Ofiar Katynia 15)

There are copies available to loan: sygn. F.4-I/N (1 egz.)

Filia 13 (Iwonicka 38)

There are copies available to loan: sygn. F.13-I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Edzio i nocna wyprawa / [tekst:] Astrid Desbordes ; [ilustracje:] Marc Boutavant ; przełożył Paweł Łapiński. - Wydanie drugie. - Warszawa : Wytwórnia, 2022. - [26] stron : ilustracje kolorowe ; 21 cm.

(Edzio i przyjaciele / Astrid Desbordes)

Author

Desbordes Astrid Autor Boutavant Marc (1970- ) Ilustracje Łapiński Paweł (1985- ) Tłumaczenie Desbordes Astrid. Edzio i przyjaciele

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Noc Sen Zwierzęta

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: "La chasse au tuc-tuc-tuc" 2016.

Z cyklu "Edzio i przyjaciele".

Jest noc. Wszyscy mieszkańcy polany śpią. Wszyscy, tylko nie Edzio. Nagle Edzio słyszy jakiś dziwny dźwięk. [Wytwórnia, 2022]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia 11 (Dębicka 170)

There are copies available to loan: sygn. F.11-I/N (1 egz.)