SOWA OPAC : Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w RzeszowieKatalog centralny

11 results

Book

In basket

rate

Lew w Paryżu / [aut.] Beatrice Alemagna ; [przeł. Dorota Vinet]. - Katowice : Tibum, cop. 2016. - Teka (17 k. tabl.): il. kolor. ; 29x39 cm.

Author

Alemagna Beatrice (1973- ). Vinet Dorota. Tł.

Genre/Form

Książki dla małych dzieci Książki obrazkowe

Tyt. oryg.: "Un Lion à Paris".

Karty zadr. dwustronnie.

Lew w Paryżu zabiera czytelnika w niezwykłą podróż. W książce towarzyszymy pewnemu urzekającemu Lwu, który postanowił opuścić swą Savannę, aby zyskać "pracę, miłość, przyszłość." Lew przybywa do Paryża i odkrywa miasto tak inne od tego co zna…. Pierwsze jego oceny są stonowane, ponieważ pomimo swojego imponująco lwiego wyglądu nie przyciąga niczyjej uwagi. Dzięki kilku ważnym spotkaniom i obserwacjom w końcu udaje mu się znaleźć swoje miejsce w nowym świecie - w samym sercu miasta. Historia o Lwie kryje w sobie jednak również inną opowieść, opowieść o tym jak trudno odnaleźć się w nowym kraju kiedy opuszcza się to co znane i kochane. Lew w Paryżu zilustrowała wybitna włoska autorka książek albumowych Beatrice Alemagna. Oryginalna ilustracja łączy rysunek - rysowane postacie, portrety, oraz wstawione zdjęcia i plany, przywodzą na myśl pocztówkę, dziennik z podróży, dzięki którym odkrywamy wraz z podróżnym uroki miejskiego krajobrazu. [www.tibum.pl, 2016]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

There are copies available to loan: sygn. Czyt-I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Legenda o Skarbniku / [tekst Julian Brudzewski ; il. Adam Wójcick]i. - Katowice : Tibum, 2014. - Teka (17 k. tabl.) : il. (gł. kolor.) ; 28x38 cm.

Author

Brudzewski Julian. Wójcicki Adam (1987- ). Il.

Genre/Form

Literatura dziecięca polska Ledendy i podania polskie

Karty tabl. zadr. dwustronnie.

Odświeżona, intrygująco zilustrowana, najsłynniejsza śląska legenda o duchu wszystkich kopalń, który pomaga w niedoli górnikom i jest ich przewodnikiem. Wynagradza trud, odwagę, uczciwość. Klasyk w nowym wydaniu! „Legenda o Skarbniku” otwiera cykl najpopularniejszych polskich legend, który realizujemy.[www.tibum.pl, 2014]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia 6 (Podwisłocze 6)

There are copies available to loan: sygn. F.6-I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Mój przyjaciel Kemushi / tekst Nathalie Dargent ; il. Mandana Sadat ; [przekł. z jęz. fr. Dorota Vinet]. - Katowice : Tibum, 2015. - Teka (13 k. tabl.) : il. kolor. ; 29x39 cm.

Author

Dargnet Natalie. Sadat Mandana. Il. Vinet Dorota. Tł.

Genre/Form

Książki dla małych dzieci Książki obrazkowe

Karty zadr. dwustronnie.

Tyt. oryg.: "Mon ami Kemushi".

Kemushi mieszka w niezwykłym ogrodzie. Przez całą zimę schowany w swoim domku na drzewie słucha wietrznych melodii. Czas mija. Kiedy nadchodzą roztopy Kemushi bardzo się zmienił. W ogrodzie zaczynają się wiosenne porządki. Kemushi czeka… W końcu opuszcza swój domek, wdycha upojne zapachy kwitnących śliw i czereśni, kontempluje księżyc w pełni. Jest gotowy do dalszej drogi… Historia opowiada o przyrodzie i jej przemianach, o tym czym jest tożsamość i przemijanie. [www.tibum.pl, 2017]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia 4 (Ofiar Katynia 15)

There are copies available to loan: sygn. F.4-I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Rower Walentynki / [tekst] Christian Ferrari ; [przekł.] Julian Brudzewski ; [il. Anne Brouillard]. - Katowice : Tibum, cop. 2013. - Teka (13 k. tabl.): il. kolor. ; 29x39 cm.

Author

Ferrari Christian (1947- ). Brudzewski Julian (1957- ). Tł. Brouillard Anne. Il.

Genre/Form

Książki dla małych dzieci Książki obrazkowe

Tyt. oryg.: "Le vélo de Valentine".

Karty zadr. dwustronnie.

Książkowa adaptacja znanej piosenki dla dzieci. Zarówno mali jak i więksi, licząc do dziewięciu, dotrą wraz z bohaterka opowieści do jej zaskakującego finału. Bajka - wyliczanka z pięknymi, barwnymi ilustracjami, w której pełna humoru opowieść i atmosfera tajemniczości w ilustracjach, paradoksalnie, wspaniale ze sobą współgrają. Dla starszych dzieci doskonały punkt wyjścia do rozmowy o altruizmie. Tekst Roweru Walentynki to słowa znanej piosenki dla dzieci. Aby seans głośnego czytania mógł stać się również pretekstem do wspólnego śpiewania przygotowaliśmy dla Was polska wersję muzyki do piosenki Rower Walentynki! [www.tibum.pl, 2016]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

There are copies available to loan: sygn. Czyt-I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Rower Walentynki / [tekst Christian Ferrari ; przekł. Julian Brudzewski ; il. Anne Brouillard]. - Katowice : Tibum, 2013. - Teka (13 k. tabl.) : il. (gł. kolor.) ; 28x38 cm.

Author

Ferrari Christian (1947- ). Brudzewski Julian. Tł. Brouillard Anne (1967- ). Il.

Genre/Form

Książki dla małych dzieci Poezja dziecięca francuska

Tyt. oryg.: "Le vélo de Valentine" 2013.

Karty tabl. zadr. dwustronnie.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Filia 4 (Ofiar Katynia 15)

There are copies available to loan: sygn. F.4-I/N (1 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

There are copies available to loan: sygn. F.6-I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Groszki / [tekst oryg. i il.] Françoise Malnuit ; [tł. i red. Zofia Piątkowska-Wolska, Julian Brudzewski]. - Katowice : Tibum, 2012. - Teka (12 k. tabl.) : il. kolor. ; 29x39 cm.

Author

Malnuit Françoise. Piątkowska-Wolska Zofia. Tł. Brudzewski Julian. Tł.

Genre/Form

Książki dla małych dzieci

Karty tabl. zadr. dwustronnie.

Prosta urzekająca opowiastka o cyklu reprodukcyjnym roślin. Dwukolorowe ilustracje są tak przekonujące że mogłyby obyć się bez tekstu. Klasyczna pozycja Kamishibai, przeznaczona dla najmłodszych widzów, uwielbiana przez dzieci w każdym wieku. [www.tibum.pl]

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

There are copies available to loan: sygn. Czyt-I (1 egz.)

Filia 16 (Gromskiego 10c)

Brak informacji o dostępności: sygn. F.16-Podr.I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Kotka Milusia / [tekst Elena Molisani ; il. Alessandro Sanna ; przekł. z jęz. wł. Julian Brudzewski]. - Katowice : Tibum, 2012. - Teka (16 k. tabl.) : il. kolor. ; 29x39 cm.

Author

Molisani Elena. Sanna Alessandro (1975- ). Il. Brudzewski Julian. Tł.

Genre/Form

Książki dla małych dzieci Poezja dziecięca włoska

Karty tabl. zadr. dwustronnie.

"Kotka Milusia" to historia pewnego spotkania. Historia bardzo pouczająca. Czy kot i mysz znajdą wspólny język? Opowieść o tym, czy możemy żyć samotnie, czym jest wolność i jakie są jej granice. Piękne pociągnięcia pędzla Alessando Sanny w ilustracjach Kotki Milusi sprawiają, że choć na chwilę wchodzimy w koci świat i widzimy go kocimy oczami. Dla wszystkich miłośników i miłośniczek kotów i kotek. Nie tylko tych najmłodszych. Książka polecana dla dzieci w wieku od lat 6. [www.tibum.pl, 2015]

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

There are copies available to loan: sygn. Czyt-I (1 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

There are copies available to loan: sygn. F.6-I/N (1 egz.)

Filia 16 (Gromskiego 10c)

Brak informacji o dostępności: sygn. F.16-Podr.I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Szukając Marudka / [pomysł, tekst i il.] Kumiko Yamamoto ; [tł. i red. Julian Brudzewski, Zofia Piątkowska-Wolska]. - Katowice : Tibum, 2012. - Teka (18 k. tabl.) : il. kolor. ; 29x39 cm.

Author

Yamamoto Kumiko (1965- ). Brudzewski Julian. Tł. Piątkowska-Wolska Zofia. Tł.

Genre/Form

Książki dla małych dzieci Książki obrazkowe

Karty zadr. dwustronnie.

Tyt. przekł.: "Á la recherche de Maru".

Gorący, burzowy koniec lata w japońskim mieście, Leoś wyrusza na poszukiwania swojego psa Marudka... Wzruszająca opowieść o przyjaźni, sugestywne, piękne ilustracje. Autorka nominowana do Bologna Ragazzi Award w 2004 roku. [www.tibum.pl, 2017]

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

There are copies available to loan: sygn. Czyt-I (1 egz.)

Filia 4 (Ofiar Katynia 15)

There are copies available to loan: sygn. F.4-I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Czerwony Kapturek = Rotkäppchen / tekst Julian Brudzewski ; ilustracje Justyna Dłużniewska. - Katowice : Wydawnictwo Tibum, 2018. - 17 kart tablic luzem : ilustracje ; 29x39 cm.

Author

Brudzewski Julian (1957- ). Tekst Dłużniewska Justyna. Ilustracje Grimm Jacob (1785-1863). Oryginał Grimm Wilhelm (1786-1859). Oryginał

Form of Work

Książki Proza Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka Literatura polska

Subject

Czerwony Kapturek (postać fikcyjna)

Genre/Form

Adaptacja literacka Bajki i baśnie Kamishibai Książka obrazkowa

Karty tablic zadrukowane dwustronnie.

Ze zbioru baśni braci Grimm "Kinder un Hausmärchen" wydanie z 1812 roku.

Tekst równolegle w języku polskim i niemieckim.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia 17 (Paderewskiego 154)

There are copies available to loan: sygn. F.17-Podr. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Wypożyczalnia skrzydeł : opowieść o magii czytania / tekst Iwona Pietrzak-Płachta ; ilustracje Matylda Konecka. - Katowice : Wydawnictwo Tibum, 2024. - Teka (32 strony tablic luzem) : ilustracje kolorowe ; 31x43 cm.

Author

Pietrzak-Płachta Iwona Autor Konecka Matylda Ilustracje

Form of Work

Książki Proza Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Bibliotekarze Biblioteki Czytanie Książki Wyobraźnia

Genre/Form

Kamishibai Książka obrazkowa Opowiadania i nowele

Na karcie tytułowej: Książka Nauczycielki Roku 2022.

Na podstawie książki Wydawnictwa Agora dla dzieci "Wypożyczalnia skrzydeł : opowieść o magii czytania" autorstwa Iwony Pietrzak-Płachty z ilustracjami Matyldy Koneckiej-Lawler.

Niezwykła książka o mocy opowieści. O tym jak po przez opowieści możemy bezpiecznie doświadczać, poznawać życie, budować się wewnętrznie. Książka o mocy literatury, która działając od najwcześniejszych lat pomaga w dorastaniu bez utraty naszego wewnętrznego dziecka, tej lekkości która umożliwia nam otwartość, zachwyt no i gotowość do podróży właśnie. Czasami wystarczy trafić do odpowiedniej wróżki. Tym razem, tą która umożliwia nam szybowanie jest ktoś na kogo zawsze możemy liczyć, ktoś kto jest obecny nawet jeśli inni zajęci są swoją dorosłością. W szkole, jest biblioteka a w niej Pani z biblioteki. I miejsce gdzie można przystanąć, zaszyć się w jakimś zakamarku i poszybować do innych miejsc, innych spraw, zostać odkrywcą nieznanych lądów i oceanów. Oto mocy literatury, którą można przekuć na własną, wewnętrzną moc sprawczą! [https://www.tibum.pl]

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia 5 (Budziwojska 194)

Brak informacji o dostępności: sygn. F.5-I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Zarębska Magdalena (1975- ). Tekst Gaudasińska Elżbieta (1943- ). Ilustracje

Form of Work

Książki Proza Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Smok Wawelski (postać legendarna) Krak (postać legendarna) Wawel (Kraków ; wzgórze)

Genre/Form

Książka obrazkowa Kamishibai Legendy i podania

Karty tablic zadrukowane dwustronnie.

Książka do teatrzyku Kamishibai.

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia 17 (Paderewskiego 154)

Brak informacji o dostępności: sygn. F.17- Podr. I/N (1 egz.)