SOWA OPAC : Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w RzeszowieKatalog centralny

2 results

Book

In basket

rate

Grandhotel : powieść nad chmurami / [Jaroslav Rudiš ; przekł. Katarzyna Dudzic]. - Wrocław : Czeskie Klimaty, 2013. - 231, [1] s. ; 20 cm.

Author

Rudiš Jaroslav (1972- ). Dudzic-Grabińska Katarzyna (1986- ). Tł.

Genre/Form

Powieść czeska Powieść obyczajowa czeska

Pomiędzy ziemią a niebem, w hotelu - cudzie architektury na szczycie góry Jested nad Libercem rozgrywa się akcja powieści nad chmurami. Fleischman, trzydziestolatek bez imienia, cierpi na specyficzną przypadłość: niemożność osiągnięcia czegokolwiek. W zasadzie nic go nie wyróżnia. Nigdzie nie był, niczego nie dokonał. Podczas wizyt u psychologa usiłuje przeanalizować swoje życie, choć zdecydowanie lepiej rozumie pogodę, która według niego rządzi światem. Obserwując niebo z tego niezwykłego szczytu zrozumie, że jedyna droga do szczęścia wiedzie przez chmury… "Grandhotel" nawiązuje do najlepszych tradycji czeskiej literatury - twórczości Bohumiła Hrabala i Josefa Skvoreckiego. W oryginalny sposób łączy lekkość stylu, humor i anegdotyczność narracji z trudną tematyką dwudziestowiecznej historii środkowoeuropejskiej. Autor nie waha się dotknąć czeskiego tabu wypędzenia Niemców Sudeckich po II wojnie światowej. Ukazuje też ostatnie przemiany ustrojowe i nową rzeczywistość, w której niekoniecznie każdy potrafi znaleźć swoje miejsce. [www.azymut.pl, 2013]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia 6 (Podwisłocze 6)

There are copies available to loan: sygn. F.6-lit.czes. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Dziewczynko, roznieć ogieniek / [Martin Šmaus] ; przeł. Dorota Dobrew. - Wrocław : Czeskie Klimaty, 2013. - 332, [1] s. ; 20 cm.

Author

Šmaus Martin (1965- ). Dobrew Dorota (1959- ). Tł.

Genre/Form

Powieść czeska Powieść obyczajowa czeska

Nazwa aut. na okł.

U dołu okł.: (Ćhajori romani, ker mange jagori).

Nagroda Magnesia Litera w kategorii Debiut Roku 2006, nagroda literacka czeskiego Klubu Książki 2005.

Pomiędzy zapadłą górską wioską na wschodnich krańcach dawnej Czechosłowacji, a wielkimi miastami obu nowych państw rozgrywa się życie Andrejka Dunki. Jego los jako Cygana jest, jak się zdaje, przesądzony. Zarówno rodzina, jak i gadzie, chcą go wtłoczyć w utarte, działające od lat schematy, na które nikt nie narzeka. Nikt, poza nim samym, bo Andrejko w odróżnieniu od innych chce tylko spokojnie żyć. Niczym mityczny Odyseusz przemierza rozpadający się kraj. Ta wieloletnia wędrówka w poszukiwaniu wolności zamienia się jednak w bezsilną walkę z rzeczywistością i własnymi uczuciami. Historia tułaczki, miejscami liryczna, miejscami naturalistycznie okrutna, pozwala zrozumieć rozdartą cygańską duszę. [Czeskie Klimaty, 2013]

available to loan

This item is available in 5 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 13 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

There are copies available to loan: sygn. WG-czes. (1 egz.)

Filia 2 (Fredry 5)

There are copies available to loan: sygn. F.2-lit.inna (1 egz.)

Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)

There are copies available to loan: sygn. F.3-lit.czes. (1 egz.)

Filia 4 (Ofiar Katynia 15)

There are copies available to loan: sygn. F.4-lit.czes. (1 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

There are copies available to loan: sygn. F.6-lit.czes. (1 egz.)