Hide filters
Sorting
Source
Katalog centralny
(78)
Form of Work
Książki
(64)
Proza
(35)
Publikacje dydaktyczne
(11)
Filmy i seriale
(7)
Audiobooki
(5)
Pokaż więcej ...
Gry i zabawki
(1)
Komiksy i książki obrazkowe
(1)
Muzyka
(1)
Poezja
(1)
Pokaż mniej ...
Status
available
(132)
unavailable
(4)
only on-site
(1)
Branch
Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 13 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)
(6)
Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)
(3)
Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)
(4)
Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)
(22)
Filia 1 (Bohaterów 5)
(7)
Pokaż więcej ...
Filia 2 (Fredry 5)
(3)
Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)
(7)
Filia 4 (Ofiar Katynia 15)
(1)
Filia 5 (Budziwojska 194)
(3)
Filia 6 (Podwisłocze 6)
(13)
Filia 7 (Osmeckiego 51)
(8)
Filia 8 (Okulickiego 3)
(7)
Filia 9 (Czackiego 5)
(7)
Filia 10 (Podchorążych 1)
(13)
Filia 11 (Dębicka 170)
(3)
Filia 12 (Beskidzka 5)
(1)
Filia 13 (Iwonicka 38)
(11)
Filia 15
(1)
Filia 16 (Gromskiego 10c)
(7)
Filia 17 (Paderewskiego 154)
(3)
Filia 18 (Łukasiewicza 78)
(4)
Filia 20 (Solarza 9a)
(3)
Pokaż mniej ...
Author
Carroll Lewis (1832-1898)
(74)
Tenniel John (1820-1914)
(19)
Słomczyński Maciej (1920-1998)
(15)
Machay Magdalena (1980- )
(9)
Ćwiękała Katarzyna
(8)
Pokaż więcej ...
Marianowicz Antoni (1924-2003)
(5)
Stiller Robert (1928- )
(4)
Tenniel John
(4)
Carroll Lewis (1832-1898). Alicja w Krainie Czarów (pol. ; adaptacja)
(3)
Depp Johnny (1963- )
(3)
Gołębiewska Wioletta (1974- )
(3)
Hathaway Anne (1982- )
(3)
Kiss Jacek
(3)
Wasikowska Mia (1989- )
(3)
Woolverton Linda (1959- )
(3)
Barnes Peter (1931-2004)
(2)
Bohbot Allen
(2)
Burton Tim (1958- )
(2)
Carroll Lewis (1832-1898). O tym co Alicja odkryła po drugiej stronie lustra
(2)
Chrostowska Anna Maria (1978- )
(2)
Coltrane Robbie (1950- )
(2)
Derek Sean Catherine (1953- )
(2)
Dmowska Katarzyna
(2)
Drewnowski Jacek (1974- )
(2)
Francia Giada
(2)
Goldberg Whoopi (1955- )
(2)
Guerra Andrea (1961- )
(2)
Hartley Richard (1944- )
(2)
Jaroń Anna (ilustratorka)
(2)
Kozak Jolanta (1951- )
(2)
Majorino Tina (1985- )
(2)
Morawska Maria
(2)
Nuttgens Giles (1960- )
(2)
Południak Marcin
(2)
Siemaszko Olga Aleksandra (1914-2000)
(2)
Willing Nick (1961- )
(2)
Wolski Dariusz (1956- )
(2)
Zioła-Zemczak Katarzyna
(2)
Adamska-Rzepka Aleksandra
(1)
Alexandersen Peter Bay
(1)
Andreani Manuela (1980- )
(1)
Barańczak Stanisław (1946-2014)
(1)
Barrie J. M. (1860-1937)
(1)
Baum L. Frank (1856-1919)
(1)
Belloc Hilaire (1870-1953)
(1)
Bobin James (1972- )
(1)
Bongini Barbara
(1)
Bursi Simona
(1)
Busquets Carlos
(1)
Będkowska-Habib Paulina
(1)
Carroll Lewis (1832-1898) . Trzy świnki (pol.)
(1)
Carroll Lewis (1832-1898). Po drugiej stronie lustra
(1)
Carroll Lewis (1832-1898). Through the looking-glass
(1)
Cedro Adam (tłumacz)
(1)
Cembrzyńska Iga (1939- )
(1)
Chalmers Nathalie. Alicja w krainie czarów (pol.)
(1)
Chiacchiera Martino
(1)
Collins Joan (1933- )
(1)
Collins Rose
(1)
Couronne Pierre (1928- )
(1)
Czyżewska Gabriela
(1)
Czyżewska Gabriela (1976- )
(1)
Drewnowski Jacek
(1)
Dryburgh Stuart (1952- )
(1)
Elfman Danny (1953- )
(1)
Evangelista Mauro
(1)
Fihel Marta
(1)
Flis Małgorzata
(1)
Flutter Louise
(1)
Frankland David
(1)
Gajewska Kinga
(1)
Gilbert William Schwenck (1836-1911)
(1)
Gilroy Scotia Victoria
(1)
Gliński Wieńczysław (1921-2008)
(1)
Gogolin Anna
(1)
Guile Gill
(1)
Housman Alfred Edward (1859-1936)
(1)
Jaroń Anna
(1)
Jemielniak Dariusz (1975- )
(1)
Kacperski Ernest (1980- )
(1)
Kaniewska Bogumiła
(1)
Keson Britt-Katrin
(1)
King Tony (1947- )
(1)
Komerski Grzegorz
(1)
Kowalik Roman
(1)
Kula Michał (1955- )
(1)
Kállay Dušan
(1)
Lear Edward (1812-1888)
(1)
Machin Richard
(1)
Machin Richard (1959- )
(1)
Michałowska Tamara
(1)
Mosińska Joanna
(1)
Najman Katarzyna
(1)
Not Sara
(1)
Nowakowski Marcin (1974- )
(1)
Nurnberg Charles
(1)
Olszówka Edyta (1971- )
(1)
Opałek Wiesław
(1)
Parreño Fran
(1)
Pasternak Jacek
(1)
Pokaż mniej ...
Year
2020 - 2025
(12)
2010 - 2019
(27)
2000 - 2009
(14)
1990 - 1999
(16)
1980 - 1989
(4)
Pokaż więcej ...
1970 - 1979
(3)
20 - 29
(1)
Pokaż mniej ...
Time Period of Creation
1801-1900
(26)
2001-
(16)
1901-2000
(2)
1989-2000
(2)
Country
Poland
(64)
United Kingdom
(6)
Language
Polish
(55)
English
(10)
Italian
(1)
Audience Group
Dzieci
(38)
9-13 lat
(32)
6-8 lat
(12)
Młodzież
(9)
Szkoły podstawowe
(9)
Pokaż więcej ...
0-5 lat
(3)
14-17 lat
(3)
B1 (poziom biegłości językowej)
(2)
A2 (poziom biegłości językowej)
(1)
Poziom podstawowy
(1)
Poziom średniozaawansowany
(1)
Pokaż mniej ...
Demographic Group
Literatura angielska
(30)
Film amerykański
(4)
Literatura włoska
(3)
Literatura francuska
(2)
Film angielski
(1)
Pokaż więcej ...
Film australijski
(1)
Literatura amerykańska
(1)
Literatura polska
(1)
Pokaż mniej ...
Subject
Alicja w Krainie Czarów (postać fikcyjna)
(41)
Kot z Cheshire (postać fikcyjna)
(34)
Szalony Kapelusznik (postać fikcyjna)
(34)
Szachy
(33)
Lustra
(32)
Pokaż więcej ...
Halucynacje
(30)
Gry w karty
(28)
Carroll, Lewis (1832-1898)
(16)
Marzenia senne
(12)
Literatura angielska
(9)
Powieść
(9)
Fantastyka
(7)
Literatura dziecięca angielska
(7)
Opowiadanie dziecięce fantastyczne
(4)
Gra w karty
(3)
Magia
(2)
Carroll, Lewis (1832-1898). Alicja w Krainie Czarów
(1)
Dziewczęta
(1)
Escape rooms
(1)
Fantazje erotyczne
(1)
Język angielski (przedmiot szkolny)
(1)
Język włoski (przedmiot szkolny)
(1)
Krainy i światy fikcyjne
(1)
Królik
(1)
Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne)
(1)
Literatura dziecięca amerykańska
(1)
Mulan Hua (postać fikcyjna)
(1)
Piotruś Pan (postać fikcyjna)
(1)
Podróże w czasie
(1)
Powieść młodzieżowa fantastyczna
(1)
Przedmioty magiczne
(1)
Płyty gramofonowe
(1)
Wilk
(1)
Wojownicy
(1)
Świnia
(1)
Pokaż mniej ...
Subject: work
Alicja w Krainie Czarów
(14)
Po drugiej stronie Lustra i co tam Alicja znalazła
(1)
Przygody Alicji w Krainie Czarów
(1)
Subject: time
1801-
(1)
Subject: place
Kraina Czarów (kraina fikcyjna)
(36)
Chiny
(1)
Oz (kraina fikcyjna)
(1)
Genre/Form
Powieść
(31)
Fantastyka
(27)
Literatura dziecięca angielska
(16)
Powieść dziecięca fantastyczna
(13)
Fantasy
(11)
Pokaż więcej ...
Adaptacja literacka
(9)
Lektura z opracowaniem
(9)
Adaptacja filmowa
(7)
Film familijny
(5)
Powieść dziecięca angielska
(5)
Film animowany
(4)
Film przygodowy
(4)
Dokumenty audiowizualne
(3)
Dokumenty dźwiękowe
(3)
Film amerykański
(3)
Film dla dzieci i młodzieży
(3)
Film fantastyczny
(3)
Opowiadanie dziecięce fantastyczne
(3)
Antologia
(2)
Film angielski
(2)
Film niemiecki
(2)
Książki mówione
(2)
Materiały pomocnicze
(2)
Opowiadania i nowele
(2)
Opowiadania i nowele przygodowe
(2)
Adaptacja
(1)
Adaptacja komiksowa
(1)
Bajka i baśń angielska
(1)
Bajka słowno-muzyczna
(1)
Bajki i baśnie
(1)
Film fabularny
(1)
Gry i zabawy umysłowe
(1)
Gry w karty
(1)
Literatura dziecięca włoska
(1)
Literatura młodzieżowa angielska
(1)
Materiały pomocnicze dla szkół
(1)
Opowiadanie dziecięce przygodowe
(1)
Poezja angielska
(1)
Powieść młodzieżowa fantastyczna
(1)
Słownik włosko-polski
(1)
Wiersze
(1)
Zagadki
(1)
Pokaż mniej ...
Domain
Edukacja i pedagogika
(11)
Literaturoznawstwo
(9)
Językoznawstwo
(2)
Hobby i czas wolny
(1)
78 results Filter
Book
In basket
Alicja w Krainie Czarów / Lewis Carroll ; przeł.[z ang.] Antoni Marianowicz ; il. Olga Siemaszko. - Wyd. 4. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1977. - 116, [4] s. : il. kolor. ; 22 cm.
(Klasyka Dziecięca - Nasza Księgarnia)
Author
Carroll Lewis (1832-1898).
Genre/Form
Literatura dziecięca angielska Powieść dziecięca fantastyczna
"Alicja w Krainie Czarów" jest utworem szczególnym. Nie przedstawia świata takim, jakim go widzimy na co dzień, lecz ukazuje go w śnie bohaterki, a snem, jak dobrze wiecie, rządzą odmienne prawa. Toteż w książce znane fragmenty rzeczywistości układają się w całkiem nowe, często nonsensowne całości, a postaci prawdziwe, przemieszane z fantastycznymi, wyglądają i zachowują się inaczej niż w życiu. [Nasza Księgarnia, 1977]
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia 7 (Osmeckiego 51)
All copies are currently on loan: sygn. F.7-III/Pf (1 egz.)
No cover
Book
In basket
The Complete Illustrated Works / Lewis Carroll. - London : Chancellor Press, 1996. - 934 s. : rys. ; 22 cm.
(Reprint)
Author
Carroll Lewis (1832-1898).
Genre/Form
Bajka i baśń angielska Powieść dziecięca angielska
Tekst w j. angielskim.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 13 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)
There are copies available to loan: sygn. WG-O/j.ang. (1 egz.)
Book
In basket
Alice's adventures in Wonderland and Through the looking-glass / by Lewis Carroll. - Abridged edition. - London : Holland Enterprises, copyright 1988. - 184 strony ; 22 cm.
(Super Classics)
Author
Carroll Lewis (1832-1898). Autor Carroll Lewis (1832-1898). Through the looking-glass
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 9-13 lat
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Alicja w Krainie Czarów (postać fikcyjna) Kot z Cheshire (postać fikcyjna) Szalony Kapelusznik (postać fikcyjna) Gry w karty Halucynacje Lustra Szachy Kraina Czarów (kraina fikcyjna)
Genre/Form
Powieść Fantasy
Kolekcja anglojęzyczna.
Tekst w języku angielskim.
"Begin at the beginning, and go on till you come to the end: then stop". So many readers were to take the advice of the King of Hearts that by the end of the nineteenth century the double Alice (1865 and 1872) had acquired a preeminent and unassailable position in children's literature. Lewis Carroll's use of logic, by which the ordinary is translated into the extraordinary in an entirely plausible way, is delightfully combined with an exceptional knowledge and understanding of the mind of the child. Satire, allusion, and symbolism weave deeper and mysterious meanings, lending a measure of immortality to Carroll's remarkable fantasy. [www.goodreads.com]
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia 13 (Iwonicka 38)
There are copies available to loan: sygn. F.13-K.ANG.-II/Pf (1 egz.)
Book
In basket
Alice nel Paese delle Meraviglie = Alicja w Krainie Czarów : z podręcznym słownikiem włosko-polskim / Lewis Carroll ; [redakcja Kinga Gajewska]. - Ruda Śląska : Ze Słownikiem, 2018. - 187 stron ; 21 cm.
(Ze Słownikiem. Libri per Bambini)
Author
Carroll Lewis (1832-1898). Autor Gajewska Kinga. Redakcja
Form of Work
Książki Proza Publikacje dydaktyczne
Audience Group
A2 (poziom biegłości językowej) B1 (poziom biegłości językowej)
Demographic Group
Literatura włoska
Subject
Alicja w Krainie Czarów (postać fikcyjna) Kot z Cheshire (postać fikcyjna) Szalony Kapelusznik (postać fikcyjna) Gry w karty Halucynacje Język włoski (przedmiot szkolny) Lustra Marzenia senne Szachy Kraina Czarów (kraina fikcyjna)
Genre/Form
Materiały pomocnicze Powieść Fantastyka Słownik włosko-polski
Domain
Edukacja i pedagogika Językoznawstwo
Tekst w języku włoskim.
Alicja w Krainie Czarów to klasyczna powieść z pogranicza snu i jawy. Wydana w 1865 roku przez Lewis Carroll jest jedną z najpoczytniejszych dzieł literatury dziecięcej na świecie, które zostało przetłumaczone na ponad 25 języków. Książkę polubią nie tylko dzieci, ale również dorośli ponieważ magiczna podróż małej Alicji do fantastycznej krainy jest spełnieniem marzeń każdego dziecka. Akcja powieści opowiada o Alicji, która goniąc Białego Królika wpada do podziemnego tunelu, gdzie za pomocą magicznych ciasteczek zmieniających wzrost dostaje się do Krainy Czarów. W książce spotkamy dobrze wszystkim znane postacie Białego Królika, Zwariowanego Kapelusznika, Kota z Cheshire czy Królową Kier. [Ze Słownikiem, 2018]
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)
There are copies available to loan: sygn. Wyp-II/LO (1 egz.)
Book
In basket
Alicja w Krainie Czarów ; Po drugiej stronie lustra / Lewis Carroll. - Warszawa : Alfa : Beta Books, 1990.
Author
Carroll Lewis (1832-1898). Carroll Lewis (1832-1898). O tym co Alicja odkryła po drugiej stronie lustra.
Genre/Form
Literatura młodzieżowa angielska Powieść młodzieżowa fantastyczna
available to loan
This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.
Filia 6 (Podwisłocze 6)
There are copies available to loan: sygn. F.6.- III/F (1 egz.)
Filia 8 (Okulickiego 3)
There are copies available to loan: sygn. F.8-III/F (1 egz.)
Biblioteka nieczynna
Filia 10 (Podchorążych 1)
There are copies available to loan: sygn. F.10-III/Pf (1 egz.)
Book
In basket
Alice's adventures in Wonderland / Lewis Carroll ; il. by John Tenniel. - New York : Puffin Books, 1994 - 141, [1] s. : il. ; 20 cm.
Author
Carroll Lewis (1832-1898). Tenniel John (1820-1914). Il.
Genre/Form
Powieść dziecięca angielska
Nazwa aut.: Charles Ludwidge Dodgson.
Tekst w jęz. ang.
On an ordinary summer's afternoon, Alice tumbles down a hole and an extraordinary adventure begins. In a strange world with even stranger characters, she meets a rabbit with a pocket watch, joins a Mad Hatter's Tea Party, and plays croquet with the Queen! Lost in this fantasy land, Alice finds herself growing more and more curious by the minute . . .
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 13 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)
There are copies available to loan: sygn. WG-O/j.ang. (1 egz.)
Book
In basket
Alice's adventures in Wonderland / Lewis Carroll ; illustrations by John Tenniel. - [London] : Puffin Classics - Penguin Random House, 2017. - 145, [1] strona : ilustracje ; 19 cm.
Author
Carroll Lewis (1832-1898). Autor Tenniel John (1820-1914). Ilustracje
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Alicja w Krainie Czarów (postać fikcyjna) Kot z Cheshire (postać fikcyjna) Szalony Kapelusznik (postać fikcyjna) Gry w karty Halucynacje Lustra Szachy Kraina Czarów (kraina fikcyjna)
Genre/Form
Powieść Fantasy
This beautiful hardback edition is one of five special Puffin Classics created in partnership with the world-famous V&A Museum, and has a stunning cover design adapted from their William Morris collection. You never know where you’ll find yourself in Alice’s Adventures in Wonderland by Lewis Carroll! On an ordinary summer’s afternoon, Alice tumbles down a hole and an extraordinary adventure begins. In a strange world with even stranger characters, she meets a grinning cat and a rabbit with a pocket watch, joins a Mad Hatter’s Tea Party, and plays croquet with the Queen! Lost in this fantasy land, Alice finds herself growing more and more curious by the minute… [www.azymut.pl, 2017]
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)
There are copies available to loan: sygn. Wyp-III/LO (1 egz.)
Book
In basket
Alicja w krainie czarów / Lewis Carroll ; przekład Jacek Drewnowski ; ilustracje Anna Jaroń. - Warszawa : Wydawnictwo SBM, 2020. - 103 [1] strony : ilustracje kolorowe ; 26 cm.
(Klasyka Literatury)
Author
Carroll Lewis (1832-1898). Autor Drewnowski Jacek. Tłumaczenie Jaroń Anna. Ilustracje
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 9-13 lat
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Alicja w Krainie Czarów (postać fikcyjna) Kot z Cheshire (postać fikcyjna) Szalony Kapelusznik (postać fikcyjna) Gry w karty Halucynacje Lustra Szachy Kraina Czarów (kraina fikcyjna)
Genre/Form
Powieść Fantastyka
Tytuł oryginału: "Alice's adventures in Wonderland" 1865.
Klasyka literatury polskiej i światowej w starannym wydaniu z przypisami - to książka, którą warto mieć w swojej domowej biblioteczce i do której warto wracać. Tekst opatrzono wskazówkami interpretacyjnymi i hasłami ułatwiającymi nawigację po książce - dzięki nim łatwo znaleźć potrzebny w trakcie omawiania lektury fragment, zgromadzić materiały do wypracowań i ustnych wypowiedzi, zapamiętać najważniejsze informacje i utrwalić znajomość lektury. [www.azymut.pl, 2020]
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia 10 (Podchorążych 1)
There are copies available to loan: sygn. F.10-II/Pf (2 egz.)
Book
In basket
Alicja w Krainie Czarów / Lewis Carroll ; il. Marcin Południak ; [przeł. Maria Morawska]. - Wrocław : Siedmioróg, 2014. - 174, [2] s. : il. kolor. ; 21 cm.
(Kanono lektur)
Author
Carroll Lewis (1832-1898). Południak Marcin. Il. Morawska Maria. Tł.
Genre/Form
Literatura dziecięca angielska Powieść dziecięca fantastyczna
Na książce pseud. aut., nazwa: Charles Lutwidge Dodgson.
"Alicja w krainie czarów" należy do wąskiego kanonu najsłynniejszych bajek świata, a równocześnie do kanonu lektur szkolnych. Bajka została przetłumaczona i oddana po polsku pięknym, a zarazem pełnym życia językiem. Będzie brzmiała przyjaźnie przy czytaniu najmłodszym, a równocześnie z powodzeniem stanie się pierwszą lekturą dzieci zaczynających czytać. Książka została bogato zilustrowana przez wybitnego polskiego artystę Marcina Południaka. Jego praca wyróżnia się świetnym warsztatem, a zarazem tryska radością i dobrymi emocjami. Dołączone na płycie audio słuchowisko zostało wykonane na najwyższym poziomie artystycznym, reżyserskim, muzycznym i aktorskim. Bierze w nim udział plejada najwybitniejszych polskich aktorów i piosenkarzy, między innymi Grzegorz Damięcki, Elżbieta Kijowska, Andrzej Mastalerz czy Krzysztof Wakuliński. [Siedmioróg, 2012]
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)
There are copies available to loan: sygn. Wyp-III (1 egz.)
Book
In basket
Alicja w Krainie Czarów / Lewis Carroll [! pseud.] ; adaptacja Lucy Kincaid ; il. Gill Guile ; przekł. [z ang.] Krzysztof Tropiło ; [Centrum Edukacji Dziecięcej]. - Poznań : Wydaw. Podsiedlik-Raniowski i Spółka, cop. 1997. - [4], 41, [2] s. il. kolor. ; 30 cm.
(Moje Pierwsze Lektury.)
Author
Carroll Lewis (1832-1898). Tropiło Krzysztof. Tł. Guile Gill. Il.
Genre/Form
Literatura dziecięca angielska Opowiadanie dziecięce przygodowe
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Filia 7 (Osmeckiego 51)
There are copies available to loan: sygn. F.7-I/N (1 egz.)
Filia 9 (Czackiego 5)
There are copies available to loan: sygn. F.9-I/N (1 egz.)
Book
CD
In basket
Alicja w Krainie Czarów / Lewis Carroll ; il. Marcin Południak ; [przekł. Tamara Michałowska]. - Wrocław : Siedmioróg, 2012. - 86, [4] s. : il. kolor. ; 24 cm + 1 dysk optyczny (CD).
(Poczytajcie, Posłuchajcie)
Author
Carroll Lewis (1832-1898). Południak Marcin. Il. Michałowska Tamara. Tł.
Genre/Form
Literatura dziecięca angielska Powieść dziecięca fantastyczna
Na książce pseud. aut., nazwa : Charles Lutwidge Dodgson.
"Alicja w krainie czarów" należy do wąskiego kanonu najsłynniejszych bajek świata, a równocześnie do kanonu lektur szkolnych. Bajka została przetłumaczona i oddana po polsku pięknym, a zarazem pełnym życia językiem. Będzie brzmiała przyjaźnie przy czytaniu najmłodszym, a równocześnie z powodzeniem stanie się pierwszą lekturą dzieci zaczynających czytać. Książka została bogato zilustrowana przez wybitnego polskiego artystę Marcina Południaka. Jego praca wyróżnia się świetnym warsztatem, a zarazem tryska radością i dobrymi emocjami. Dołączone na płycie audio słuchowisko zostało wykonane na najwyższym poziomie artystycznym, reżyserskim, muzycznym i aktorskim. Bierze w nim udział plejada najwybitniejszych polskich aktorów i piosenkarzy, między innymi Grzegorz Damięcki, Elżbieta Kijowska, Andrzej Mastalerz czy Krzysztof Wakuliński. [Siedmioróg, 2012]
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia 10 (Podchorążych 1)
There are copies available to loan: sygn. F.10-II/Pf (1 egz.)
Book
In basket
The complete stories and poems of Lewis Carroll / [illustrations by John Tenniel]. - New Lanark : Geddes & Grosset, an imprint of Children's Leisure Products Limited for Midpoint Press, [2002]. - 384 strony : ilustracje ; 28 cm.
Author
Carroll Lewis (1832-1898). Autor Tenniel John (1820-1914). Ilustracje
Form of Work
Książki Poezja Proza
Audience Group
Dzieci Młodzież 9-13 lat
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Alicja w Krainie Czarów (postać fikcyjna)
Genre/Form
Powieść Opowiadania i nowele Fantasy Wiersze
Zawiera: Alice's adventures in Wonderland ; Through the looking-glass, and what Alice found there ; Sylvie and Bruno ; Sylvie and Bruno concluded ; Stories ; The hunting of the Snark - an agony in eight fits ; A wonderland miscellany ; Early verse ; Collage rhymes and notes by An Oxford chiel ; Acrostics, inscriptions and other verse ; Three sunsets and other poems ; Prologuels to plays ; Phantasmagoria.
Tekst w języku angielskim.
Everything that Lewis Carroll ever published in book form appears in this volume. Included are: Alice's Adventures in Wonderland, Through the Looking-Glass, Sylvie and Bruno, Sylvie and Bruno Concluded, "The Hunting of the Snark", and Lewis' poetry, phantasmagoria, stories, miscellany, and "acrostics, inscriptions, and other verse". The following have also never appeared in print except in their original editions: "Resident Women Students", "Some Popular Fallacies about Vivisection", "Lawn Tennis Tournaments", "Rules for Court Circular", "Croquet Castles", "Mischmasch", "Doublets", "A Postal Problem", "The Alphabet-Cipher", and "Introduction to The Lost Plum Cake". [Children's Leisure Products, 2002]
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia 13 (Iwonicka 38)
There are copies available to loan: sygn. F.13-K.ANG.II/Pf (1 egz.)
Book
In basket
Przygody Sylvii i Bruna / Lewis Carroll ; oprac.i posł.op Maciej Słomczyński. - Wrocław : Jasieńczyk, 1994. - 183 s. : rys. ; 20 cm.
Author
Carroll Lewis (1832-1898). Słomczyński Maciej (1920-1998). Oprac.
Genre/Form
Literatura dziecięca angielska Powieść dziecięca fantastyczna
Na książce pseud. aut., nazwa: Charles Lutwidge Dodgson.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)
There are copies available to loan: sygn. Wyp-III (1 egz.)
Book
In basket
Przygody Sylwii i Bruna / Lewis Carroll ; przekł. i wstęp Maciej Słomczyński. - Kraków : Zielona Sowa, 2001. - 142, [1] s. : il. ; 21 cm.
(Niezapomniane Książki Naszego Dzieciństwa)
Author
Carroll Lewis (1832-1898). Słomczyński Maciej (1920-1998). Tł.
Subject
Opowiadanie dziecięce fantastyczne Literatura dziecięca angielska
Sylwia i Bruno to bardzo kochające się rodzeństwo, które w niezwykłym, pełnym niespodzianek świecie przeżywa mnóstwo zadziwiających przygód. Wyrusz wraz z nimi do Elflandii, Wróżlandii; porozmawiaj z Duszkami; wstąp do Królewskiej Budy, aby spotkać się z psią Królewską mością...[Zielona Sowa, 2001]
available to loan
This item is available in 5 branches. Expand the list to see details.
Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)
There are copies available to loan: sygn. F.3-II/Pf (1 egz.)
Filia 6 (Podwisłocze 6)
There are copies available to loan: sygn. F.6.- III/P (1 egz.)
Filia 7 (Osmeckiego 51)
There are copies available to loan: sygn. F.7-II/Prz (1 egz.)
Filia 9 (Czackiego 5)
There are copies available to loan: sygn. F.9-III/P (1 egz.)
Filia 10 (Podchorążych 1)
There are copies available to loan: sygn. F.10-III/Prz (1 egz.)
Board game
In basket
Escape room : w krainie czarów / autorzy: Chiacchiera Martino i Sorrentino Silvano. - Warszawa : FoxGames, © 2023. - 1 pudełko [64 duże karty z zagadkami, 1 lusterko, 1 nic] ; 15x11x4 cm.
Author
Chiacchiera Martino Autor Sorrentino Silvano Autor Carroll Lewis (1832-1898) Autor postaci
Form of Work
Gry i zabawki
Subject
Alicja w Krainie Czarów (postać fikcyjna) Kot z Cheshire (postać fikcyjna) Szalony Kapelusznik (postać fikcyjna) Escape rooms
Genre/Form
Fantasy Gry i zabawy umysłowe Gry w karty Zagadki
Domain
Hobby i czas wolny
Wiek: 12+ ; gracze: 1-6.
Emocje z prawdziwego escape roomu ukryte wewnątrz talii kart! W krainie czarów to gra karciana przeznaczona dla grupy przyjaciół, bądź samotnego śmiałka. Nic tu nie jest takie, jakim się wydaje. Wyruszcie w niezapomnianą podróż do Krainy Czarów, gdzie czekają na Was Szalony Kapelusznik, Biały Królik, Kot z Cheshire i wiele innych niesamowitych postaci. Zanurzcie się w świecie absurdu i spróbujcie zrozumieć jego szaloną logikę! W Krainie Czarów możecie przeżyć wspaniałe przygody, ale musicie być też ostrożni, by nie postradać zmysłów i nie dać się złapać Królowej Kier, która na pewno będzie chciała skrócić Was o głowy! Czy jesteś gotowy na przygodę w krainie czarów? [www.empik.com, 2023]
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 13 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)
All copies are currently on loan: sygn. WG-GK/57 (1 egz.)
Book
In basket
Alicja w Krainie Czarów / Lewis Caroll ; opowiedziała Katarzyna Najman ; [ilustracje Carlos Busquets]. - Wrocław : Wydawnictwo Siedmioróg, copyright 2006. - [16] stron : ilustracje kolorowe ; 16 cm.
(101 Bajek)
Author
Najman Katarzyna. Adaptacja Carroll Lewis (1832-1898). Autor Busquets Carlos. Ilustracje
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura polska
Subject
Alicja w Krainie Czarów (postać fikcyjna) Kraina Czarów (kraina fikcyjna)
Genre/Form
Opowiadania i nowele Adaptacja literacka
101 bajek dla dzieci! Tak! Sto jeden pięknie opowiedzianych - raz wierszem, innym razem prozą - bajek należących do polskiego i światowego kanonu literatury dla dzieci. Każda urocza książeczka z serii "101 bajek" przeniesie małego czytelnika do świata baśni, który jest jednocześnie światem poezji. Mamo! Tato! Przeczytaj mi te bajki! [Wydawnictwo Siedmioróg, 2006]
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia 13 (Iwonicka 38)
There are copies available to loan: sygn. F.13-I/N (1 egz.)
Book
In basket
Alice through the looking-glass / Jeanne Willis & Ross Collins. - London : Macmillan Children's Books an imprint Pan Macmillan, 2022. - [40] stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
Author
Willis Jeanne. Autor Collins Rose. Ilustracje Carroll Lewis (1832-1898). Oryginał
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Alicja w Krainie Czarów (postać fikcyjna) Krainy i światy fikcyjne Lustra Magia Przedmioty magiczne
Genre/Form
Adaptacja literacka Opowiadania i nowele przygodowe
Based on the orginal story "Through the looking-glass and What Alice found there" written by Lewis Carroll..
Tekst w języku angielskim.
Step through the looking glass with Alice and discover the magic of Wonderland... This is the perfect introduction to Lewis Carroll's much-loved children's classic "Through the Looking Glass and What Alice Found There". Retold for young readers, everyone's favourite characters are here, including Tweedledum and Tweedledee, Humpty Dumpty and the White Queen. With bouncy, rhyming text by award-winning author, Jeanne Willis, brought to life in vibrant colour by award-winning illustrator, Ross Collins. [www.bookdepository.com, 2022]
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)
There are copies available to loan: sygn. Wyp-I/LO (1 egz.)
Filia 13 (Iwonicka 38)
There are copies available to loan: sygn. F.13-K.ANG.-I/N (1 egz.)
Book
In basket
Alicja w Krainie Czarów ; Po drugiej stronie lustra / Lewis Carroll ; il. John Tenniel ; przekł. Bogumiła Kaniewska. - Wyd. 1. (w tej ed.). - Poznań : Vesper, 2012. - 369, [3] s. : il. ; 20 cm.
Author
Carroll Lewis (1832-1898). Carroll Lewis (1832-1898). Po drugiej stronie lustra. Tenniel John (1820-1914). Il. Kaniewska Bogumiła. Tł.
Genre/Form
Literatura dziecięca angielska Powieść dziecięca fantastyczna
Na książce pseud. aut., nazwa: Charles Lutwidge Dodgson.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)
There are copies available to loan: sygn. Wyp-III (1 egz.)
Book
In basket
Alice's adventures in Wonderland = Alicja w krainie czarów / Lewis Carroll ; [autor adaptacji Scotia Victoria Gilroy ; tłumaczenie adaptacji na język polski Redakcja ; projekt graficzny i ilustracje Małgorzata Flis]. - Kraków : Wydawnictwo 44.pl, copyright 2013. - 100 stron : ilustracje ; 21 cm.
(Czytamy w Oryginale : wielkie powieści : adaptacja w wersji angielsko-polskiej)
Author
Carroll Lewis (1832-1898). Autor Gilroy Scotia Victoria. Adaptacja Flis Małgorzata. Ilustracje
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Poziom podstawowy Poziom średniozaawansowany Dzieci 9-13 lat
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Alicja w Krainie Czarów (postać fikcyjna) Kot z Cheshire (postać fikcyjna) Szalony Kapelusznik (postać fikcyjna) Gra w karty Halucynacje Lustra Marzenia senne Szachy Kraina Czarów (kraina fikcyjna)
Genre/Form
Adaptacja literacka Powieść Fantasy
Na stronie tytułowej i okładce nazwa wydawnictwa internetowego Wydawnictwo 44.pl, na którego stronie dostępna jest m.in. wersja audio MP3.
Tekst równolegle w języku angielskim i polskim.
"Czytamy w oryginale" to seria wydawnicza zawierająca adaptacje największych dzieł literatury światowej w wersji dwujęzycznej, przeznaczonej dla uczących się języka angielskiego. Adaptacja powieści Lewisa Carrolla "Alice's Adventures in Wonderland" "Alicja w krainie czarów"została przygotowana z myślą o czytelnikach na poziomie średnio zaawansowanym, jednak dzięki obecności wersji plskiej z książki korzystać mogą również początkujący w nauce języka angielskiego. [Wydawnictwo 44.pl, 2013]
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)
There are copies available to loan: sygn. Wyp-III/LO (1 egz.)
Book
In basket
Alicja w krainie czarów / Lewis Carroll ; przeł. Jolanta Kozak, Arthur Rackham. - [B.m.] : Plac Słoneczny 4, 1997. - 137 s., tabl. : il. kolor., rys. ; 20 cm.
Author
Carroll Lewis (1832-1898). Kozak Jolanta (1951- ). Tł. Rackham Arthur. Tł.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia 6 (Podwisłocze 6)
There are copies available to loan: sygn. F.6.- III/F (1 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
regionalia
kartografia
literatura obcojęzyczna
nowości
słowa kluczowe
klucz literacki
normy
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again