SOWA OPAC : Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w RzeszowieKatalog centralny

17 wyników

Film

DVD

W koszyku

oceń

Emil : nowe psoty Emila ze Smalandii / reżyseria Olle Hellbom ; adaptacja i scenariusz Astrid Lindgren. - Warszawa : Cass Film, copyright 2017. - 1 dysk optyczny (DVD) (89 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.

Autor

Hellbom Olle (1925-1982). Lindgren Astrid (1907-2002). Bergholm Kalle (1922-1985). Riedel Georg (1934- ). Ohlsson Jan (1962- ). Wisborg Lena (1965- ). Storm Emy (1925-2014).

Forma i typ

Filmy i seriale

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Film szwedzki Film niemiecki

Temat

Lindgren, Astrid (1907-2002). Chłopcy Żarty Smalandia (Szwecja ; prowincja historyczna)

Gatunek

Adaptacja filmowa Film fabularny Film familijny Film przygodowy

Tytuł oryginału: "Nya hyss av Emil i Lönneberga".

Oryginalny film wyprodukowano w 1972 r.

Opis z etykiety płyty i opakowania.

Na podstawie powieści Astrid Lindgren pt.: "Nowe psoty Emila ze Smalandii".

Zdjęcia Kalle Bergholm ; muzyka Georg Riedel.

Obsada: Jan Ohlsson, Emy Storm, Lena Wisborg [i inni].

DVD-5.

Obraz: kolor PAL 16:9, dźwięk: Dolby Digital.

Ścieżka dźwiękowa w języku szwedzkim, lektor polski.

Film o największym psotniku ze Smalandii - psotniku, który jednak nie jest chuliganem i nie daje złego przykładu młodemu widzowi. Emil stawia czoła wyzwaniom zwykłej szarej rzeczywistości, ubarwiając ją swoimi pomysłami. Emil często ponosi konsekwencje swej ciekawości świata i nie zawsze do końca przemyślanych poczynań. Wszystko to składa się na zabawną całość. Film "Emil ze Smalandii" może śmiało obejrzeć każde dziecko - nawet najmłodsze. Emil może stać się świetnym kompanem i sprawić, że na twarzy nie tylko najmłodszych widzów pojawi się uśmiech - także uśmiech sympatii dla tego małego urwisa. KOlejne przygody Emila. Ten rezolutny chłopiec swą żywotnościa, ciekawością świata wręcz prowokuje zabawne perypeti, achcąć wydobyć się z tarapatów, wpada w kolejne, jeszcze zabawniejsze, co oczywiście kończy się szlabanem w drewutni. Tam Emil wcale nie czuje się samotny. Z wielkim zaangażowaniem i talentem rzeźbi drewniane figurki. [Cass Film, 2017]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Filmy-517 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Autor

Hellbom Olle (1925-1982). Lindgren Astrid (1907-2002). Bergholm Kalle (1922-1985). Riedel Georg (1934- ). Ohlsson Jan (1962- ). Wisborg Lena (1965- ). Edwall Allan (1924-1997).

Forma i typ

Filmy i seriale

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Film szwedzki Film niemiecki

Temat

Lindgren, Astrid (1907-2002). Chłopcy Żarty Smalandia (Szwecja ; prowincja historyczna)

Gatunek

Adaptacja filmowa Film fabularny Film familijny Film przygodowy

Tytuł oryginału: "Emil i Lönneberga".

Oryginalny film wyprodukowano w 1971 r.

Opis z etykiety płyty i opakowania.

Na podstawie powieści Astrid Lindgren pt.: "Emil ze Smalandii".

Zdjęcia Kalle Bergholm ; muzyka Georg Riedel.

Obsada: Jan Ohlsson, Lena Wisborg, Allan Edwall [i inni].

DVD-5.

Obraz: kolor PAL 16:9, dźwięk: Dolby Digital.

Ścieżka dźwiękowa w języku szwedzkim, lektor polski.

Serial o największym psotniku ze Smalandii - psotniku, który jednak nie jest chuliganem i nie daje złego przykładu młodemu widzowi. Emil stawia czoła wyzwaniom zwykłej szarej rzeczywistości, ubarwiając ją swoimi pomysłami. Emil często ponosi konsekwencje swej ciekawości świata i nie zawsze do końca przemyślanych poczynań. Wszystko to składa się na zabawną całość. Film "Emil ze Smalandii" może śmiało obejrzeć każde dziecko - nawet najmłodsze. Emil może stać się świetnym kompanem i sprawić, że na twarzy nie tylko najmłodszych widzów pojawi się uśmiech - także uśmiech sympatii dla tego małego urwisa. [Cass Film, 2017]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 16 (Gromskiego 10c)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.16-filmy-275 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ach, ten Emil! / Astrid Lindgren ; ilustrował Björn Berg ; tłumaczenie Anna Węgleńska ; tłumaczenie piosenki Hanna Dymel-Trzebiatowska, Katarzyna Skalska. - Wydanie pierwsze, nakład piąty. - Poznań : Zakamarki, 2020. - 31, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 22x28 cm.

Autor

Lindgren Astrid (1907-2002) Berg Björn (1923-2008) Dymel-Trzebiatowska Hanna Skalska Katarzyna Węgleńska Anna

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Emil ze Smalandii (postać fikcyjna) Chłopcy Rodzina Wsie Zabawa Smalandia (Szwecja ; prowincja historyczna)

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: "Den där Emil" 1972.

W książce wyłącznie błędnie przypisany ISBN.

Ach, ten Emil ze Smalandii, że też on prawie codziennie psocił! Co prawda to miłe z jego strony, że nigdy nie robił tej samej psoty dwa razy, tylko zawsze wymyślał nową. Jak na przykład, kiedy wciągnął małą Idę na maszt, albo kiedy wjechał konno do sali jadalnej, gdzie burmistrz właśnie wyprawiał przyjęcie. Wszyscy się śmiali, tylko nie burmistrz... I jak myślicie, gdzie wylądował wtedy Emil?! [Zakamarki, 2020]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Wyp-II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Emil and the sneaky rat / by Astrid Lindgren ; illustrared by Mini Grey ; translated by Susan Beard. - Oxfors : Oxfors University Press, 2020. - [6], 149, [4] strony : ilustracje ; 20 cm.

(The World of Astrid Lindgren)

Autor

Lindgren Astrid (1907-2002). Grey Mini. Beard Susan.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Chłopcy Rodzina Szczur Wsie Zwierzęta Smalandia (Szwecja ; prowincja historyczna)

Gatunek

Powieść przygodowa

Tytuł oryginału: "Nya hyss av Emil i Lönneberga" 1966.

Tekst w języku angielskim.

There's a rat running amok in Emil's house, and he's determined to capture it. But hiding the rat trap just under his father's bed probably isn't ideal... That's just the start of Emil's adventures, which, once begun, never stop. Hens, dogs, little sisters - and adults - all flee his path. But Emil doesn't mean to be bad, it's just that trouble - and fun - follow him wherever he goes. A collection of utterly engaging tales from one of the world's best-loved children's authors. [Oxfors University Press, 2020]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-II/LO (1 egz.)

Filia 13 (Iwonicka 38)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.13-K.ANG.-I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Emil i ciasto na kluski / Astrid Lindgren ; ilustrował Björn Berg ; przełożyła Anna Węgleńska. - Wydanie pierwsze, nakład drugi. - Poznań : Zakamarki, 2020. - 31, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 22x28 cm.

Autor

Lindgren Astrid (1907-2002) Berg Björn (1923-2008) Węgleńska Anna

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Emil ze Smalandii (postać fikcyjna) Chłopcy Rodzina Wsie Smalandia (Szwecja ; prowincja historyczna)

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: "Emil med paltsmeten" 1966.

Tekst pochodzi z książki Nya hyss Emil i Lönneberga (Nowe psoty Emila ze Smalandii).

Biedny Emil! Że też zawsze, kiedy chce zrobić dobry uczynek, wychodzi mu z tego psota! Bo cóż jest winien temu, że tatuś wdepnął w zastawioną przez niego pułapkę na myszy? Albo że ciasto na kluski zaczyna fruwać, gdy tylko w pobliżu znajdzie się tatuś? Jest sobotni wieczór - Emil siedzi w stolarni i struga setnego drewnianego ludzika. Nie tak wyobrażał sobie ten jubileusz! Na domiar złego Alfred, zamiast świętować z Emilem, czuli się z Liną. Emil ma już tego dość. Już on pokaże wszystkim w Katthult, że nie wolno go tak traktować! [Zakamarki, 2020]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Wyp-II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Emil i Ida : trzy opowiadania / Astrid Lindgren ; ilustrował Björn Berg ; przełożyła ze szwedzkiego Anna Węgleńska. - Wydanie pierwsze. - Poznań : Zakamarki, 2023. - Strony 2-109, [1] : ilustracje kolorowe ; 27 cm.

Autor

Lindgren Astrid (1907-2002) Berg Björn (1923-2008) Węgleńska Anna Lindgren Astrid (1907-2002). Emil i ciasto na kluski Lindgren Astrid (1907-2002). Skąpy nie jestem, powiedział Emil Lindgren Astrid (1907-2002). Mała Ida też chce psocić

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Emil ze Smalandii (postać fikcyjna) Dziewczęta Niszczenie Poczucie bezpieczeństwa Rodzeństwo Rodzina Szczęście Ucieczki dzieci z domów Smalandia (Szwecja ; prowincja historyczna)

Gatunek

Antologia Opowiadania i nowele przygodowe

Podstawy edycji oryginałów: Nua hys av Emil i Lönneberga. - Rabén & Sjögren, 1966, Läromedel. - Almqvist & Wiksell, 1982, 1984.

Zawiera: Emil i ciasto na kluski ; Skąpy nie jestem, powiedział Emil ; Mała Ida też chce psocić.

Emil wie, że psot się nie wymyśla. One robią się same. Przecież nie chciał złapać taty w pułapkę na myszy… Ani wypuścić z pastwiska barana Blarena… Bo Emil to dobry chłopak. I wcale nie jest skąpy. A na pewno nie w dawaniu całusów! Koniec końców nawet mała Ida, siostrzyczka Emila, marzy o tym, by przytrafiła jej się jakaś psota i by za karę posiedzieć sobie trochę w stolarni. [Zakamarki, 2023]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-II (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Emil ze Smalandii / Astrid Lindgren ; [polish translation by Irena Szuch-Wyszomirska]. - [Warszawa] : Jung-off-ska, 2013. - 1 płyta audio CD (1 godz. 30 min) : digital, stereo ; 12 cm.

Autor

Lindgren Astrid (1907-2002). Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986). Jungowska Edyta (1966- ).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Emil ze Smalandii (postać fikcyjna) Chłopcy Rodzina Wsie Żarty Smalandia (Szwecja ; prowincja historyczna)

Gatunek

Powieść przygodowa

Czas trwania: 1 godz. 30 min.

Tytuł oryginału: "Emil i Lönneberga" 1963.

Z cyklu "Emil ze Smalandii".

Czyta Edyta Jungowska.

Publikacja dostępna również w formie drukowanej.

Nagranie w formacie mp3.

Wygląda jak aniołek, ale pozory mylą. Śpi w czapce i ze swoją ukochaną strzelbą. Woli zjeść choinkę zamiast fasolki szparagowej. Wkłada głowę do wazy z rosołem. Szczypie siostrę, gania kota. Psoci ile się da. Dorośli najchętniej wysłaliby go do Ameryki, byle się go pozbyć. Założę się, że już go lubicie. Przed Wami - Emil ze Smalandii. [Jung-off-ska, Edyta Jungowska, 2013]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. km-835 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Emil ze Smalandii / Astrid Lindgren ; przekład: Irena Szuch-Wyszomirska ; ilustracje: Björn Berg. Lotta z ulicy Awanturników / Astrid Lindgren ; przekład: Maria Olszańska ; ilustracje Ilon Wikland. - Warszawa : Polityka Spółdzielnia Pracy, [2007]. - 103, [1] strona : ilustracje ; 22 cm.

(Cała Polska Czyta Dzieciom ; t. 1)

Autor

Lindgren Astrid (1907-2002). Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986). Olszańska Maria (1915-2003). Berg Björn (1923-2008). Wikland Ilon (1930- ). Lindgren Astrid (1907-2002). Lotta z ulicy Awanturników

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Chłopcy Dziewczęta Przyznanie się do winy Rodzina Ucieczki dzieci z domów Wsie Smalandia (Szwecja ; prowincja historyczna)

Gatunek

Powieść przygodowa

Na stronie tytułowej i przedtytułowej: Kolekcja książkowa Cała Polska Czyta Dzieciom Fundacji "ABCXXI - Cała Polska czyta dzieciom" oraz tygodnika Polityka.

Rok wydania według www.calapolskaczytadzieciom.pl.

"Emil ze Smalandii" - Szkoda tych Svenssonów, że mają takiego urwisa - mawiali sąsiedzi przyglądając się psotom Emila. Ale wiecie co? Byli w błędzie! Po pierwsze Emil nigdy nie psocił na złość. Po drugie - sam Thomas Edison, wynalazca gramofonu i żarówki, uważany był w szkole za nicponia, bo zamiast się uczyć, ciągle coś rozkręcał, konstruował i sprawdzał jak działa. Emil podobnie, a przy swej nieposkromionej ciekawości ma prawdziwy talent do wpadania w tarapaty. Na szczęście mądrzy rodzice Emila rozumieją, że jest on dobrym dzieckiem i po prostu jak każdy chłopiec musi znaleźć ujście dla swej energii i pomysłów - czasem doprawdy szokujących!

"Lotta z ulicy Awanturników" - Pięcioletnia Lotta wstaje z łóżka lewą nogą i czuje, że cała rodzina, ba, cały świat są przeciwko niej. A kiedy wszystko dookoła jest takie okropne, nie pozostaje nic innego, jak wyprowadzić się z domu! Sąsiadka, pani Berg, wspaniałomyślnie udostępnia jej poddasze we własnym ogrodowym domku. Początkowo Lotta jest zachwycona swoim nowym życiem, ale wieczorem wszystko się zmienia... [Wydawnictwo "Nasza Księharnia", 2007]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 12 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 1 (Bohaterów 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.1-II/Op (1 egz.)

Filia 2 (Fredry 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-II/Op (1 egz.)

Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3-II/Op (1 egz.)

Filia 4 (Ofiar Katynia 15)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-II/Op (2 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.6-II/Op (1 egz.)

Filia 7 (Osmeckiego 51)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.7-II/Op (1 egz.)

Filia 10 (Podchorążych 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-II/Op (2 egz.)

Filia 13 (Iwonicka 38)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-II/Op, F.13-II/Prz (4 egz.)

Filia 15 (Lwowska 60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.15-II/Op (1 egz.)

Filia 16 (Gromskiego 10c)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.16-I/N (1 egz.)

Filia 18 (Łukasiewicza 78)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.18-II (1 egz.)

Filia 20 (Solarza 9a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.20-II/Op (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Emil ze Smalandii / Astrid Lindgren ; przełożyła Irena Szuch-Wyszomirska ; ilustrował Björn Berg. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2016. - 87, [9] stron : ilustracje ; 19 cm.

Autor

Lindgren Astrid (1907-2002) Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986) Berg Björn (1923-2008)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Chłopcy Rodzina Wsie Żarty Smalandia (Szwecja ; prowincja historyczna)

Gatunek

Powieść przygodowa

Tytuł oryginału: "Emil i Lönneberga" 1963.

Nie ma większego rozrabiaki nad Emila ze Smalandii! Choc wygląda jak aniołek, wciąż wpada na najdziwniejsze pomysły. Raz nawet wciągnął na maszt swoją siostrzyczkę! Rodzice rwą włosy z głowy. Co wyrośnie z takiego urwisa? [Nasza Księgarnia, 2016]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 13 (Iwonicka 38)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-II/Prz (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Emil ze Smalandii / Astrid Lindgren ; przełożyła Irena Szuch-Wyszomirska ; ilustrował Björn Berg. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2019. - 87, [9] stron : ilustracje ; 19 cm.

Autor

Lindgren Astrid (1907-2002). Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986). Berg Björn (1923-2008).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Chłopcy Rodzina Wsie Smalandia (Szwecja ; prowincja historyczna)

Gatunek

Powieść przygodowa

Tytuł oryginału: "Emil i Lönneberga" 1963.

aktualnie wypożyczona

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Wyp-II (1 egz.)

Filia 15 (Lwowska 60)

Brak informacji o dostępności: sygn. F.15-II/Op (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Emil's clever pig / by Astrid Lindgren ; illustrared by Mini Grey ; translated by Michael Heron. - Oxfors : Oxfors University Press, 2020. - [6], 181, [5] stron : ilustracje ; 20 cm.

(The World of Astrid Lindgren)

Autor

Lindgren Astrid (1907-2002). Grey Mini. Heron Michael.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Chłopcy Rodzina Wsie Zwierzęta Żarty Smalandia (Szwecja ; prowincja historyczna)

Gatunek

Powieść przygodowa

Tytuł oryginału: "Än lever Emil i Lönneberga" 1970.

Tekst w języku angielskim.

Whether he's teaching his pet pig to dance, being chased by a mad cow or wrestling a robber, Emil's adventures never stop. Hens, dogs, little sisters - and adults - all flee his path. But Emil doesn't mean to be bad, it's just that trouble - and fun - follow him wherever he goes. A collection of utterly engaging tales from one of the world's best-loved children's authors. [Oxfors University Press, 2020]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-II/LO (1 egz.)

Filia 13 (Iwonicka 38)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.13-K.ANG.-II/Prz (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jak Kalle rozprawił się z bykiem / Astrid Lindgren ; ilustrowała Marit Törnqvist ; przełożyła ze szwedzkiego Anna Węgleńska. - Wydanie pierwsze. - Poznań : Zakamarki, 2017. - [25] stron : ilustracje kolorowe ; 22x27 cm.

Autor

Lindgren Astrid (1907-2002) Törnqvist Marit (1964- ) Węgleńska Anna

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Bydło domowe Wielkanoc Wsie Smalandia (Szwecja ; prowincja historyczna)

Gatunek

Opowiadania i nowele obyczajowe

Tytuł oryginału: "När Adam Engelbrekt blev tvärarg" 1991, opowiadanie opublikowano pierwotnie pod tytułem "Smaländsk tjurfäktare" w zbiorze Kajsa Kavat.

To jest opowieść o wielkim byku Adamie Engelbrekcie, który dawno temu, w Niedzielę Wielkanocną, nagle zerwał się z powroza. Ludzie z całej okolicy zbiegli się, by zobaczyć to niezwykłe przedstawienie. Trudno sobie wyobrazić, jak by się to wszystko skończyło, gdyby nie Kalle — mały wiejski chłopiec z pobliskiej zagrody. [Zakamarki, 2017]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-I (1 egz.)

Filia 13 (Iwonicka 38)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-I/N (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Jeszcze żyje Emil ze Smalandii / Astrid Lindgren ; [tłumaczenie Marta Rey-Radlińska]. - [Warszawa] : Jung-off-ska, 2013. - 1 płyta audio CD (3 godz. 40 min) : digital, stereo ; 12 cm.

Autor

Lindgren Astrid (1907-2002). Rey-Radlińska Marta. Jungowska Edyta (1966- ).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Emil ze Smalandii (postać fikcyjna) Chłopcy Rodzina Wsie Żarty Smalandia (Szwecja ; prowincja historyczna)

Gatunek

Powieść przygodowa

Czas trwania: 3 godz. 40 min.

Tytuł oryginału: "Än lever Emil i Lönneberga" 1963.

Z cyklu "Emil ze Smalandii".

Czyta Edyta Jungowska.

Publikacja dostępna również w formie drukowanej.

Nagranie w formacie mp3.

Kolejna porcja przygód Emila ze Smalandii. Posłuchajcie o szalonej aukcji w Backhorva, na której Emil musiał użyć strażackiej sikawki, o kilku (nie)zawodnych sposobach na wyrywanie chorego zęba, o ocaleniu małego prosiaczka, który z wdzięczności dał się wytresować a nawet upić oraz o tym, jak Emil uratował życie swojemu przyjacielowi Alfredowi. [Jung-off-ska, Edyta Jungowska, 2018]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. km-836 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nowe psoty Emila ze Smalandii / Astrid Lindgren ; przełożyła Anna Węgleńska ; ilustrował Björn Berg. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2018. - 122, [6] stron : ilustracje ; 19 cm.

Autor

Lindgren Astrid (1907-2002). Węgleńska Anna. Berg Björn (1923-2008).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Chłopcy Rodzina Wsie Żarty Smalandia (Szwecja ; prowincja historyczna)

Gatunek

Powieść przygodowa

Publikacja dostępna również w formie książki mówionej.

Rezolutny Emil swą energią i ciekawością świata wręcz prowokuje zabawne perypetie, a chcąc wydobyć się z tarapatów, wpada w kolejne, jeszcze zabawniejsze, co oczywiście znowu kończy się szlabanem w drewutni. Świetna lektura dla każdego. [Nasza Księgarnia, 2018]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-II (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Nowe psoty Emila ze Smalandii / Astrid Lindgren ; [tłumaczenie Marta Rey-Radlińska]. - [Warszawa] : Jung-off-ska, 2013. - 1 płyta audio CD (2 godz. 40 min) : digital, stereo ; 12 cm.

Autor

Lindgren Astrid (1907-2002). Rey-Radlińska Marta. Jungowska Edyta (1966- ).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Emil ze Smalandii (postać fikcyjna) Chłopcy Rodzina Wsie Żarty Smalandia (Szwecja ; prowincja historyczna)

Gatunek

Powieść przygodowa

Czas trwania: 2 godz. 40 min.

Tytuł oryginału: "Nya hyss av Emil i Lönneberga" 1963.

Z cyklu "Emil ze Smalandii".

Czyta Edyta Jungowska.

Publikacja dostępna również w formie drukowanej.

Nagranie w formacie mp3.

Posłuchajcie o nowych psotach Emila. O tym, jak zakłada pułapkę na myszy, w którą wpada zupełnie ktoś inny, jak dzięki swojemu sprytowi zdobywa na jarmarku własnego konia, nie mając grosza przy duszy i jak udaje musi się schwytać groźnego wilkołaka, który okazuje się... No właśnie, kim? Sami się przekonajcie! Szybko! Bo na dodatek leci wielka kometa, która zamierza zmieść z powierzchni ziemi całą Smalandię. [Jung-off-ska, Edyta Jungowska, 2018]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. km-837 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przygody Emila ze Smalandii / Astrid Lindgren ; przełożyły Irena Szuch-Wyszomirska, Anna Węgleńska ; ilustrował Björn Berg. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2005. - 258, [6] stron : ilustracje ; 25 cm.

Autor

Lindgren Astrid (1907-2002). Lindgren Astrid (1907-2002). Emil ze Smalandii Lindgren Astrid (1907-2002). Nowe psoty Emila ze Smalandii Lindgren Astrid (1907-2002). Jeszcze żyje Emil ze Smalandii Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986). Węgleńska Anna. Berg Björn (1923-2008).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Chłopcy Rodzina Wsie Żarty Smalandia (Szwecja ; prowincja historyczna)

Gatunek

Powieść przygodowa

Tytuły oryginałów: "Emil i Lönneberga" 1963 ; "Nya hyss av Emil i Lönneberga" 1966 ; "Än lever Emil i Lönneberga" 1970.

Zawiera: Emil ze Smalandii ; Nowe psoty Emila ze Smalandii ; Jeszcze żyje Emil ze Smalandii.

Nie ma większego rozrabiaki nad Emila ze Smalandii! Choć wygląda jak aniołek, wciąż wpada na najdziwniejsze pomysły. Raz nawet wciągnął na maszt swoją siostrzyczkę! Rodzice rwą włosy z głowy. Co wyrośnie z takiego urwisa? Tom zawiera wszystkie części przygód rezolutnego Emila autorstwa niezrównanej Astrid Lindgren. Uzupełniają je klasyczne ilustracje Björna Berga - po raz pierwszy w kolorze! [Nasza Księgarnia, 2005]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Wyp-II (1 egz.)

Filia 15 (Lwowska 60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.15-II/Op (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przygody Emila ze Smalandii / Astrid Lindgren ; przełożyły Irena Szuch-Wyszomirska, Anna Węgleńska ; ilustrował Björn Berg. - Warszawa : Wydawnictwo Nasza Księgarnia, 2019. - 341, [11] stron : ilustracje ; 26 cm.

Autor

Lindgren Astrid (1907-2002) Lindgren Astrid (1907-2002). Emil ze Smalandii Lindgren Astrid (1907-2002). Nowe psoty Emila ze Smalandii Lindgren Astrid (1907-2002). Jeszcze żyje Emil ze Smalandii Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986). Węgleńska Anna. Berg Björn (1923-2008).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Chłopcy Rodzina Wsie Żarty Smalandia (Szwecja ; prowincja historyczna)

Gatunek

Powieść przygodowa

Zawiera: Emil ze Smalandii ; Nowe psoty Emila ze Smalandii ; Jeszcze żyje Emil ze Smalandii.

Nie ma większego rozrabiaki nad Emila ze Smalandii! Choć wygląda jak aniołek, wciąż wpada na najdziwniejsze pomysły. Raz nawet wciągnął na maszt swoją siostrzyczkę! Rodzice rwą włosy z głowy. Co wyrośnie z takiego urwisa? Tom zawiera wszystkie części przygód rezolutnego Emila autorstwa niezrównanej Astrid Lindgren. Uzupełniają je klasyczne ilustracje Björna Berga – po raz pierwszy w kolorze! [Nasza Księgarnia, 2019]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 2 (Fredry 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-II/Prz (1 egz.)

Filia 10 (Podchorążych 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-II/Prz (2 egz.)