SOWA OPAC : Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w RzeszowieKatalog centralny

83 wyniki

Audiobook

W koszyku

oceń

Autor

Bułhakow Michaił (1891-1940). Dąbrowska Justyna. Ferency Adam (1951- ).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Temat

Poncjusz Piłat Diabeł Miłość Pisarze Prawda Judea (kraina) Moskwa (Rosja)

Gatunek

Powieść Fantastyka

Czas trwania: 20 godz. 30 min.

Tytuł oryginału "Mastier i Margarita" 1973.

Czyta Adam Ferency.

Publikacja dostępna również w formie drukowanej.

Nagranie w formacie mp3.

Michaił Bułhakow zaczął pisać „Mistrza i Małgorzatę" w 1928 roku, ukończył w roku 1940, na kilkanaście dni przed śmiercią. Książka ukazała się w druku po 40 latach i rzecz niespotykana - natychmiast stała się światowym bestsellerem! Do dzisiaj i śmiech, i łzy towarzyszą lekturze "Mistrza i Małgorzaty". Bułhakow opisał świat współczesny szyderczo i bez litości, nie pozostawiając czytelnikom szczególnej nadziei; na pociechę zostawił obietnicę, że "rękopisy nie płoną", że człowiek jest, a może raczej bywa - dobry. Nawet szatan w "Mistrzu i Małgorzacie" okazuje się w końcu przyzwoitym facetem. [Muza, 2019]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. km-735 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Mistrz i Małgorzata [Dokument dźwiękowy] / Michaił Bułhakov ; przekł. Irena Lewandowska, Witold Dąbrowski. - Warszawa : Propaganda, [200?]. - 1 dysk optyczny CD : digital, stereo. ; 12 cm.

Autor

Bułhakow Michaił (1891-1940). Boukołowski Henryk (1937- ). Dąbrowski Witold (1933-1978). Lewandowska Irena (1931-2018).

Gatunek

Książki mówione. Powieść rosyjska Powieść filozoficzna rosyjska . Dokumenty dźwiękowe.

Komentarz w języku polskim.

Czyta Henryk Boukołowski.

Publikacja dostępna również w formie drukowanej.

Nagranie w formacie mp3.

Powieść wielowątkowa, w której warstwa realistyczna przeplata się z fantastyczną i metafizyczną. Akcja toczy się w Moskwie w latach 30. Do socjalistycznego miasta przybywają goście z zaświatów. Woland i jego świta płatają diabelskie figle, obnażają absurdy zbiurokartyzowanej rzeczywistości i płytkiego ateizmu. Ingerują w ludzkie losy i pomagają Małgorzacie odzyskać ukochanego - pisarza zamkniętego przez władzę w zakładzie dla obłąkanych. Mistrz napisał dzieło o Piłacie z Pontu i Jeszui Ha-Nocri - jego fragmenty stanowią autonomiczny wątek powieści Bułhakowa. Woland który ma cechy maga i mędrca, łączy dwoje zakochanych, a gdy okazuje się, że nie mogą być szczęśliwi w Moskwie, przenosi ich do wieczności.Tam Mistrz spotyka Poncjusza Piłata, bohatera swej powieści, i uwalnia go od trwających 2000 lat cierpień. W finale następuje powiązanie wszystkich wątków.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.KM/CD 215 (1 egz.)

Filia 7 (Osmeckiego 51)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.7-km-123 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Mistrz i Małgorzata [Dokument dźwiękowy] / Michaił Bułhakow ; [przeł. Irena Lewandowska, Witold Dąbrowski]. - Warszawa : Bellona : Agora, 2012. - 1 płyta CD (20 godz. 38 min) : digital, stereo ; 12 cm + książka : 30 s. : il. ; 14 cm.

(Biblioteka Gazety Wyborczej. Mistrzowie Słowa ; 2)

Autor

Bułhakow Michaił (1891-1940). Lewandowska Irena (1931-2018). Dąbrowski Witold (1933-1978). Zborowski Wiktor (1951- ).

Gatunek

Książki mówione. Powieść rosyjska Powieść filozoficzna rosyjska. Powieść fantastyczna rosyjska. Dokumenty dźwiękowe.

Czas trwania: 20 godz. 38 min.

W książce biografia wykonawcy oraz noty o utworze i pisarzu.

Czyta Wiktor Zborowski.

Publikacja dostępna również w formie drukowanej.

Nagranie w formacie mp3.

Jedna z najważniejszych powieści XX w. w interpretacji Wiktora Zborowskiego! Pisana przez 12 lat satyryczna opowieść o państwie totalitarnym i wyjątkowa na tle światowej literatury historia miłości. Powiedzieć o "Mistrzu i Małgorzacie", że to arcydzieło literatury rosyjskiej, i na tym poprzestać - to stanowczo za mało! Książka na tle innych dzieł z klasyki literatury wyróżnia się bowiem nie tylko oryginalną fabułą, lecz także niesłabnącym zainteresowaniem kolejnych pokoleń czytelników. Michaił Bułhakow zdołał pomieścić w tej jednej powieści nie tylko ciętą satyrę na absurdalną radziecką rzeczywistość lat 30. XX w., filozoficzne rozważania na temat kondycji sztuki przeplatane refleksjami nad ścieraniem się dobra ze złem, lecz także cudowny wątek miłosny tytułowych bohaterów, który dla wielu czytelników stanie się zapewne jedną z największych zalet tej książki. Wszyscy, którzy ją przeczytali, nigdy nie zapomną Małgorzaty latającej na miotle czy wielkiego jak wieprz i czarnego jak noc kota Behemota, który zagryza wódkę marynowanymi grzybkami i swoim groteskowym zachowaniem wprawia w osłupienie pół Moskwy. Dość szybko okazuje się zresztą, że to właśnie diabelska świta w przesiąkniętym złem i absurdem kraju jest ostoją normalności, a szatan, nie mając zbyt wielkiego pola do popisu, "wiecznie zła pragnąc, wiecznie czyni dobro". [www.audiobook.pl, 2012]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.KM/CD 885 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Notatki na mankietach : wczesna proza / Bułhakow Michał ; przełożył Witold Dąbrowski [i inni] ; wybór Andrzej Drawicz i Ałła Sarachanowa ; posłowie A. Drawicz. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1994. - 462 strony ; 20 cm.

(ABC - Klasyka dla Każdego)

Autor

Bułhakow Michaił (1891-1940). Dąbrowski Witold (1933-1978). Drawicz Andrzej (1932-1997). Sarahanova Alla (1933- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Gatunek

Opowiadania i nowele obyczajowe

1. Czerwona korona ; 2. W nocy z drugiego na trzeci ; 3. Niezwykłe przygody doktora ; 4. Notatki na mankietach ; 5. Cyganeria ; 6. Moskwa czerwonościenna; 7. Psalm ; 8. Napad ; 9. Czterdziestokroć czterdzieści 10. Stolica w notesie ; 11. Jezioro samogonu ; 12. Złocisty gród ; 13. Cztery portrety ; 14. Miasto Kijów ; 15. Sprawa Komarowa ; 16. Traktat o dachu nad głową ; 17. Przyśnił mi się sen... ; 18. Był maj... ; 19. Zapiski młodego lekarza : a) Stalowe gardło ; b) Pierwszy obrót ; c) Haftowany ręcznik ; d) Stracone oko ; e) Zawieja ; f) Ciemności egipskie ; g) Gwiezdna wysypka ; h) Morfina ; 20. Zabiłem ; 21. Przygody Cziczikowa ; 22. Dom numer 13 ; 23. Ogień w pałacu chanów ; 24. Szkarłatna Wyspa ; 25. Diaboliada ; 26. Michała Bułhakowa praca nad marzeniem

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 10 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-ros. (1 egz.)

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-73137 (1 egz.)

Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3-lit.ros. (1 egz.)

Filia 4 (Ofiar Katynia 15)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-lit.ros. (1 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6.- lit.ros (1 egz.)

Filia 9 (Czackiego 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.9-lit.ros. (1 egz.)

Filia 10 (Podchorążych 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-lit.ros. (1 egz.)

Filia 11 (Dębicka 170)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.11-lit.ros. (1 egz.)

Filia 13 (Iwonicka 38)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-lit.ros. (1 egz.)

Filia 16 (Gromskiego 10c)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.16-lit.ros. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Opowiadania / Michail Afanas'evic Bulgakov ; spolsz. Michał Bułhakow ; przeł. Irena Lewandowska, Witold Dąbrowski. - Warszawa : Współpraca, 1989. - 237 s. : il. ; 20 cm.

Autor

Bułhakow Michaił (1891-1940). Lewandowska Irena (1931-2018). Dąbrowski Witold (1933-1978).

Temat

Opowiadanie rosyjskie

Zawiera opowiadania: "Psie serce", "Diaboliada", "Fatalne jaja".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-67683 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Opowiadania / Michał Bułhakow ; przeł. [z ros.] Irena Lewandowska, Witold Dąbrowski ; [il. Leszek Goliński]. - Warszawa : Współpraca, 1989. - 237, [3] s. : il. ; 20 cm.

Autor

Bułhakow Michaił (1891-1940). Lewandowska Irena (1931-2018). Dąbrowski Witold (1933-1978). Goliński Leszek.

Temat

Opowiadanie obyczajowe rosyjskie.

Gatunek

Opowiadanie rosyjskie Opowiadanie obyczajowe rosyjskie.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-ros. (1 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6.- lit.ros. (1 egz.)

Filia 16 (Gromskiego 10c)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.16-lit.ros. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Opowiadania / Mihail Afanas'evič Bulgakov ; przeł. Irena Lewandowska, Witold Dąbrowski. - Warszawa: Wydawnicwto "Wspólpraca", 1989. - 237,[1] s. ; 20 cm.

Autor

Bułhakow Michaił (1891-1940). Lewandowska Irena (1931-2018). Dąbrowski Witold F. ( -1969).

Gatunek

Opowiadanie rosyjskie Opowiadanie obyczajowe rosyjskie

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 15 (Lwowska 60)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.15-lit.ros. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Pan Piłsudski i inne opowiadania / Michail Afanas'evic Bulgakov ; spolsz. Michaił Bułhakow ; tł. i oprac. Barbara Dohnalik. - Warszawa : Orbita, 1989. - 174 s. : il. ; 21 cm.

Autor

Bułhakow Michaił (1891-1940). Dohnalik Barbara.

Temat

Opowiadanie rosyjskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-67784 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pan Piłsudski i inne opowiadania / Michał Bułhakow ; przeł. i oprac. Barbara Dohnalik ; oprac graf. Mirosław Malcharek. - Warszawa : Orbita, 1989. - 174, [2] s. : il. ; 20 cm.

Autor

Bułhakow Michaił (1891-1940). Dohnalik Barbara. Malcharek Mirosław (1932-2018).

Temat

Opowiadanie rosyjskie Opowiadanie obyczajowe rosyjskie.

1. Pan Piłsudski 2. Koniec Petlury 3. Roszada w odcieniach czerwieni 4. Spluwaczka 5. Redakcja, którą wymyśliłem... 6. Czerwony Gwizdek 7. Moskiewska noc 8. Karakan 9. Psie życie 10. Gdzie jest pies pogrzebany?

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6- lit.ros (1 egz.)

Filia 13 (Iwonicka 38)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-lit.ros. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pan Piłsudski i inne opowiadania : w tym cztery dotąd niepublikowane / Michaił Bułhakow [Bułgakow] ; przekład, wstęp i posłowie Barbara Dohnalik. - Kraków : Wydawnictwo Vis-à-vis Etiuda, 2017. - 175, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Bułhakow Michaił (1891-1940). Dohnalik Barbara (1949- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Temat

Rosja

Gatunek

Opowiadania i nowele obyczajowe

Na stronie tytułowej w nazwisku autora skreślona litera "h", pod spodem wydrukowana litera "g".

Michaił Bułgakow u nas zawsze pisany nie wiedzieć czemu jako Michał Bułhakow to nie tylko autor jednego dzieła – „Mistrza i Małgorzaty”, ale znakomity dramaturg i wybitny twórca krótkich form literackich. Dzięki temu zbiorowi opowiadań poznamy go w tej ostatniej roli. Woalem sardonicznego śmiechu okrywana jest nieznośna cierpkość bytu w bolszewickiej rzeczywistości. Ironia, sarkazm, prowokacja - to terapia, którą autor stosuje w obliczu dokuczliwej codzienność. Gdzieś ponad – nieobecne bezpośrednio - przetaczają się wielkie ideologiczne konflikty epoki– w opowiadaniach znajdujemy ich odbicie w życiu codziennym, skarlałe i karykaturalne. W przypadającą w tym roku, setną rocznicę Rewolucji Październikowej - do refleksji. Zbiór ubogacony jest komentarzami Barbary Dohnalik, autorki przekładu, objaśniającej, te i owe, surrealne realia porewolucyjnej Rosji opisywane tu przez Bułgakowa. [www.azymut.pl, 2019]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 7 (Osmeckiego 51)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.7-929 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Powieść teatralna / Michail Afanas'evic Bulgakov ; spolsz. Michał Bułhakow ; tł. Ziemowit Fedecki. - [Wyd. 2]. - Warszawa : Czytelnik, 1980. - 199, [4] s. ; 18 cm.

Autor

Bułhakow Michaił (1891-1940). Fedecki Ziemowit (1923-2009).

Temat

Powieść rosyjska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-55638 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Powieść teatralna / Michał Bułhakow ; przeł. [z ros.] Ziemowit Fedecki. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1967. - 216, [4] s. ; 19 cm.

Autor

Bułhakow Michaił (1891-1940). Fedecki Ziemowit (1923-2009).

Gatunek

Powieść rosyjska Powieść obyczajowa rosyjska.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 7 (Osmeckiego 51)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.7-lit.ros. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Powieść teatralna / Michał Bułhakow ; przeł. Ziemowit Fedecki. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2000. - 147 s. 20 cm.

Autor

Bułhakow Michaił (1891-1940). Fedecki Ziemowit (1923- ).

Temat

Powieść rosyjska Powieść obyczajowa rosyjska.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-ros. (1 egz.)

Filia 9 (Czackiego 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.9-lit.ros. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Psie serce / Michał Bułhakow ; przeł. Irena Lewandowska. - Warszawa : Iskry, 1989. - 95 s. ; 21 cm.

Autor

Bułhakow Michaił (1891-1940). Lewandowska Irena (1931-2018).

Gatunek

Powieść rosyjska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3-lit.ros. (1 egz.)

Filia 16 (Gromskiego 10c)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.16-lit.ros. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Psie serce / Michał Bułhakow ; przeł. Irena Lewandowska. - Waszawa : Prószyński i S-ka, 1999. - 103, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Bułhakow Michaił (1891-1940). Lewandowska Irena (1931-2018).

Temat

Opowiadanie rosyjskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 17 (Paderewskiego 154)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.17-lit.ros. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Trzy życia : opowiadania, urywki, felietony / Michał Bułhakow ; przeł. Krzysztof Tur. - Białystok : Łuk, 1995. - 225 s. ; 21 cm.

(Biblioteka Rosyjska)

Autor

Bułhakow Michaił (1891-1940). Tur Krzysztof (1943- ).

Temat

ZSRR

Gatunek

Felieton rosyjski Opowiadanie rosyjskie Opowiadanie biograficzne rosyjskie.

1. Autobiografie ; 2. Biała Gwardia - ostatni rozdział ; 3. Skok w purpurze ; 4. Niezwykłe przygody doktora ; 5. Czerwona korona ; 6. Czara życia ; 7. Pod szklanym niebem ; 8. Benefis lorda Curzona ; 9. Samo życie ; 10. Jeden dzień naszego życia ; 11. Kajecik Biełobrysowa ; 12. Moskwa lat dwudziestych 13. Mówiący pies ; 14. Rewizor z wyrzucaniem ; 15. Przez telefon ; 16. "Woda życia" ; 17. Tajemnica kasy ogniotrwałej ; 18. Złote korespondencje Fieraponta Fierapontowicza Kaporcewa ; 19. Podróż po Krymie ; 20. Do tajemnego przyjaciela

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-ros. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Życie pana Moliera / Michał Bułhakow ; przeł. Irena Lewandowska i Witold Dąbrowski. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1968. - 243, [1] s. ; 19 cm.

Autor

Bułhakow Michaił (1891-1940). Lewandowska Irena (1931-2018). Dąbrowski Witold (1933-1978).

Temat

Moliere (1622-1673)

Gatunek

Powieść rosyjska

W Życiu pana Moliera Michał Bułhakow przedstawia pełną upokorzeń i rozczarowań egzystencję twórcy, którego współcześni nie doceniają, gdyż swym geniuszem przerasta otoczenie o całe epoki, a jego losy zależą od kaprysu tyrana.http://www.proszynski.pl/Zycie_pana_Moliera-p-1268-.html, 2014

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-2893 (1 egz.)