SOWA OPAC : Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w RzeszowieKatalog centralny

316 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Czerwone buciki ; Latający kufer / H. Ch. Andersen ; przekł. Franciszek Mirandola ; il. Monika Siemieszko, Karolina Franklin. - Warszawa : Lisner Studio, 2014. - 23, [1] s. : il. ; 21 cm.

Autor

Andersen Hans Christian (1805-1875). Mirandola Franciszek (1871-1930). Siemieszko Monika. Franklin Karolina. Andersen Hans Christian (1805-1875). Latający kufer (pol.)

Gatunek

Literatura dziecięca duńska Bajka i baśń duńska.

Na okł.: Rekomendowane do nauki czytania.

Najbardziej znane baśnie dla dzieci: "Czerwone buciki" i "Latający kufer". Książka z dużym drukiem - rekomendowane do nauki czytania. [www.azymut.pl, 2014]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-II/B (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Baśnie / Hans Christian Andersen ; z duńskiego przełożyła Bogusława Sochańska ; ilustracje Fleming B. Jeppesen. - Poznań : Media Rodzina, copyright 2005. - 349, [3] strony : ilustracje (głównie kolorowe) ; 24 cm.

Autor

Andersen Hans Christian (1805-1875). Sochańska Bogusława. Jeppesen Fleming B.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura duńska

Gatunek

Bajki i baśnie

Wydanie w 200 - lecie urodzin H Ch. Andersena ; nowy przekład

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-Lek/SP (1 egz.)

Książka

W koszyku

Baśnie / Hans Christian Andersen ; [red. Marek Gumkowski, Mirosława Łątkowska]. - Wrocław : Siedmioróg, 2010. - 167, [1] s. : il. kolor. ; 21 cm.

(Kanon Lektur : literatura dla dzieci ; 4)

Autor

Andersen Hans Christian (1805-1875). Gumkowski Marek (1948- ). Łątkowska Mirosława.

Gatunek

Bajka i baśń duńska Opowiadanie dziecięce duńskie Opowiadanie dziecięce fantastyczne.

Baśnie zebrane w tej książce należą do kanonu bajek Hansa Christiana Andersena. Książka została przygotowana z myślą o rodzicach, którzy pragną przeczytać swoim dzieciom pełne wersje baśni, jak również o uczniach przerabiających utwory H. Ch. Andersena w szkole. Wybór zawiera najwartościowsze baśnie duńskiego pisarza - w tym wszystkie bajki znajdujące się w najnowszej podstawie programowej MEN, do których odwołują się podręczniki szkolne. Baśnie zostały przełożone i opracowane w taki sposób, aby polskie teksty zachowały literacką wrażliwość oryginału, a zarazem brzmiały współcześnie i były w pełni zrozumiałe dla dzieci. Dodajmy, że przy tym wyjątkowym wydaniu książka mogła być opatrzona wartościowymi ilustracjami, spełniającymi oczekiwania nawet najbardziej wymagających odbiorców. [Siedmioróg, 2010]

Spis baśni: 1. Dziecię elfów ; 2. Brzydkie kaczątko ; 3. Królowa śniegu ; 4. Mała syrenka ; 5. Dzielny ołowiany żołnierzyk ; 6. Księżniczka na ziarnku grochu ; 7. Dziewczynka z zapałkam ; 8. Nowe szaty Cesarza ; 9. Słowik.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-II/B (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Baśnie / Hans Christian Andersen ; z duń. przeł. Bogusława Sochańska ; il. Flemming B. Jeppesen. - Poznań : Media Rodzina, cop. 2005. - 349, [3] s. : il. (gł. kolor.), portr. ; 24 cm.

Autor

Andersen Hans Christian (1805-1875). Sochańska Bogusława. Jeppesen Flemming B.

Temat

Bajka i baśń duńska

Wydanie w 200-lecie urodzin H.Ch. Andersena ; nowy przekład

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 4 (Ofiar Katynia 15)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-baśnie (1 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-III/B (1 egz.)

Filia 10 (Podchorążych 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-III/B (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Baśnie / Hans Christian Andersen ; opowiada Dagna Ślepowrońska ; [il. Andrzej Fonfara]. - Warszawa : Wydawnictwo Wilga, 2012. - 32 s. : il. kolor., portr. ; 28 cm.

Autor

Andersen Hans Christian (1805-1875). Ślepowrońska Dagna (1959- ). Fonfara Andrzej.

Gatunek

Literatura dziecięca duńska

Zawiera: Dwunastu podróżnych; Brzydkie kaczątko; Słowik; Mała syrenka; Pięć ziarnek grochu.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 10 (Podchorążych 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-II/B (1 egz.)

Filia 13 (Iwonicka 38)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-II/B (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Baśnie. T. 1 / Hans Christian Andersen ; il. Jan Marcin Szancer. - Poznań : Oficyna Wydawnicza G&P, 2006. - 155, [2] s., : il. kolor. ; 29cm.

Autor

Andersen Hans Christian (1805-1875). Szancer Jan Marcin (1902-1973).

Gatunek

Opowiadanie dziecięce duńskie

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 15 (Lwowska 60)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.15-II/B (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Baśnie. T. 2 / Hans Christian Andersen ; il. Jan Marcin Szancer. - Poznań : Oficyna Wydawnicza G&P, 2006. - 228, [4] s., [12] k. tabl. : il. kolor. ; 30 cm.

Autor

Andersen Hans Christian (1805-1875). Szancer Jan Marcin (1902-1973).

Gatunek

Opowiadanie dziecięce duńskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 15 (Lwowska 60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.15-II/B (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Brzydkie kaczątko / Hans Christian Andersen ; z duń. przeł. Maria Krysztofiak ; il. Tadeusz Biernot. - Katowice : Wydawnictwo Śląsk, 1987. - 31, [1] s. : il. kolor. ; 30 cm.

Autor

Andersen Hans Christian (1805-1875). Krysztofiak Maria. Biernot Tadeusz (1954- ).

Gatunek

Literatura dziecięca duńska Bajka i baśń duńska.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6- II/B (1 egz.)

Filia 7 (Osmeckiego 51)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.7-II/B (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Brzydkie kaczątko / Hans Christian Andersen ;[tekst Anna Sójka ; il. Andrzej Fonfara]. - Poznań : Podsiedlik-Raniowski i Spółka, cop. 2005. - 16 s. : il. kolor. ; 29 cm.

Autor

Andersen Hans Christian (1805-1875). Sójka-Leszczyńska Anna. Fonfara Andrzej.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce duńskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 15 (Lwowska 60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.15-I/B (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Brzydkie kaczątko / Hans Christian Andersen ; [tłum. z jęz. duńskiego] ; il. Anna i Lech Stefaniakowie. - [Warszawa] : Sara, 2002. - [16] s. : il. ; 24 cm.

Autor

Andersen Hans Christian (1805-1875). Stefaniak Anna. Stefaniak Lech (ilustrator).

Temat

Bajka i baśń duńska. Literatura dziecięca duńska

Pewna kaczka miała kilkoro udanych piskląt oraz jedno brzydkie i większe od pozostałych. To brzydkie kaczątko nie miało łatwego życia...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 1 (Bohaterów 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.1-I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Andersen Hans Christian (1805-1875). Sałamacha Przemysław. Jasieński Ksawery (1931- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura duńska

Temat

Calineczka (postać fikcyjna)

Gatunek

Bajki i baśnie

Okładka wliczona w paginację.

Bajkę na CD czyta Ksawery Jasieński.

"Dawno, dawno temu, w ślicznej okolicy nad rzeką, stał sobie domek. Miał bielone ściany i czerwony ach, a pod jego oknami rosły kolorowe, pachnące tulipany. Pod okapem dachu jaskółki uwiły sobie mnóstwo gniazdek i wychowywały w nich swoje dzieci..." [Fragment książki] Dołączona płyta CD - bajkę czyta Ksawery Jasieński

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 10 (Podchorążych 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-I/N (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Dziewczynka z zapałkami / Hans Christian Andersen ; tekst polski Anna Sójka ; il. Andrzej Fonfara. - Poznań : Podsiedlik-Raniowski i S-ka, 1996. - [8] k. : il. kolor. ; 29 cm.

(Książki Szczęśliwego Dzieciństwa)

Autor

Andersen Hans Christian (1805-1875). Sójka-Leszczyńska Anna. Fonfara Andrzej.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 5 (Budziwojska 194)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5-I/N (1 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6.- I/Nb (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dzikie łabędzie / Hans Christian Andersen ; ilustracje Joanna Concejo ; przekład Bogusława Sochańska. - Toruń : Wydawnictwo Tako, 2017. - [46] stron : ilustracje ; 30 cm.

Autor

Andersen Hans Christian (1805-1875). Concejo Joanna (1971- ). Sochańska Bogusława.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

6-8 lat 9-13 lat Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura duńska

Temat

Klątwa Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne) Łabędzie Magia

Gatunek

Bajki i baśnie

Tytuł oryginału: "De vilde Svaner" 1838.

„Daleko stąd, tam, dokąd odlatują jaskółki, kiedy u nas jest zima, mieszkał sobie król, który miał jedenastu synów i córkę Elizę. Bracia byli królewiczami, chodzili do szkoły z gwiazdą na piersi i szablą u boku, pisali diamentowymi rysikami na złotych tabliczkach i czytali tak samo dobrze w tę, jak i z powrotem; od razu było słychać, że to królewicze. Ich siostra Eliza siadywała na małym stołeczku z lustrzanego szkła i bawiła się książką z obrazkami, którą kupiono za pół królestwa. O, dobrze było tym dzieciom, ale nie zawsze miało tak być”. Ich ojciec ożenił się ze złą królową, a ona rzuciła czar na jedenastu królewiczów. Dobra i niezłomna Eliza musiała znosić ból, samotność i ryzykować życie, żeby uratować braci przemienionych w łabędzie. Przepiękne ilustracje Joanny Concejo oraz znakomity przekład Bogusławy Sochańskiej dodają blasku magicznej baśni Hansa Christiana Andersena. [azymut.pl, 2019]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-II/B (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Hans Christian Andersen - Brzydkie kaczątko i inne baśnie / [tł. z jęz. ang. Izabela Krzywicka ; il. Anna Xawery Zyndwalewicz]. - Wierzchy Parzeńskie : P. H. W. Fenix, [2014]. - 48 s. : il. kolor. ; 30 cm.

Autor

Andersen Hans Christian (1805-1875). Krzywicka Izabela. Zyndwalewicz Anna Xawery.

Gatunek

Literatura dziecięca Bajka i baśń. Adaptacja literacka.

Tyt. okł.: H. Ch. Andersen - Brzydkie kaczątko i inne baśnie.

Brzydkie Kaczątko ; Czerwone bucki ; Kołnierzyk od koszuli ; Zupa z kołka od kiełbasy ; Nowe szaty cesarza ; Kwiaty małej Idy.

Dawno, dawno temu, w małym miasteczku w Danii żył wspaniały, wrażliwy pisarz, uwielbiany przez dzieci i dorosłych - Hans Christian Andersen. Dzięki baśniom pisarz ten żyje do dziś, nie tylko niezapomniany, ale coraz mocniej rozsławiany przez całe pokolenia czytelników. Dziś nazwisko Andersena jest jednym z najlepiej znanych na świecie. Jego opowieści przetłumaczone zostały na ponad 80 języków. W tym wydaniu mali czytelnicy znajdą nie tylko historie należące do kanonu baśni, ale również te mniej znane - a równie mądre i piękne. [Fenix, 2014]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 20 (Solarza 9a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.20-II/B (3 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Hans Christian Andersen - Mała Syrenka i inne baśnie / [tł. z jęz. ang. Izabela Krzywicka ; il. Anna Xawery Zyndwalewicz]. - Wierzchy Parzeńskie : P. H. W. Fenix, [2014]. - 48 s. : il. kolor. ; 30 cm.

Autor

Andersen Hans Christian (1805-1875). Krzywicka Izabela. Zyndwalewicz Anna Xawery.

Gatunek

Literatura dziecięca Bajka i baśń. Adaptacja literacka.

Tyt. okł.: H. Ch. Andersen - Mała Syrenka i inne baśnie.

Dawno, dawno temu, w małym miasteczku w Danii żył wspaniały, wrażliwy pisarz, uwielbiany przez dzieci i dorosłych – Hans Christian Andersen. Dzięki baśniom pisarz ten żyje do dziś, nie tylko niezapomniany, ale coraz mocniej rozsławiany przez całe pokolenia czytelników. Dziś nazwisko Andersena jest jednym z najlepiej znanych na świecie. Jego opowieści przetłumaczone zostały na ponad 80 języków. W tym wydaniu mali czytelnicy znajdą nie tylko historie należące do kanonu baśni, ale również te mniej znane – a równie mądre i piękne. [Fenix, 2014]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 16 (Gromskiego 10c)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.16-II/B (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Hans Christian Andersen - Mały Klaus i Duży Klaus i inne baśnie / [tłumaczenie z języka angielskiego Izabela Krzywicka ; ilustracje Anna Xawery Zyndwalewicz]. - Wierzchy Parzeńskie : P.H.W. Fenix, [2014]. - 48 stron : ilustracje kolorowe ; 29 cm.

Autor

Andersen Hans Christian (1805-1875). Krzywicka Izabela. Zyndwalewicz Anna Xawery.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Gatunek

Adaptacja literacka Bajki i baśnie Opowiadania i nowele

Tytuł okładkowy: H. Ch. Andersen - Mały Klaus i Duży Klaus i inne baśnie.

Mały Klaus i Duży Klaus ; Nasza ciotka ; Stary człowiek zawsze postępuje słusznie ; Krzesiwo ; Latający kufer ; Jaś Tępa Głowa.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 12 (Beskidzka 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.12-I/N (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Królowa Śniegu / Hans Christian Andersen ; tekst polski Anna Sójka ; il. Andrzej Fonfara . - Poznań : Podsiedlik-Raniowski i S-ka, cop. 1996. - 16 s. : il. kolor. ; 19 cm

(Książki Szczęśliwego Dzieciństwa)

Autor

Andersen Hans Christian (1805-1875). Fonfara Andrzej. Sójka-Leszczyńska Anna.

Gatunek

Literatura dziecięca duńska Opowiadanie dziecięce fantastyczne.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 17 (Paderewskiego 154)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.17-baśnie (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Królowa śniegu [Dokument dźwiękowy] / Hans Christian Andersen ; z duń. przeł. Bogusława Sochańska. - Poznań : Media Rodzina, cop. 2009. - 1 płyta CD (77 min 58 s.) : digital, stereo ; 12 cm + książka : 70, [2] s. : il. ; 26 cm.

Autor

Andersen Hans Christian (1805-1875). Sochańska Bogusława. Stuhr Jerzy (1947- ).

Gatunek

Książki mówione. Literatura dziecięca duńska Bajka i baśń duńska. Dokumenty dźwiękowe.

Czas trwania: 77 min 58 s.

Czyta Jerzy Sturh.

Publikacja dostępna również w formie drukowanej.

Posłuchajcie! Zaczynamy. Kiedy bajka się skończy, będziemy wiedzieli więcej, niż wiemy teraz, bo to był zły czarownik! Jeden z najgorszych, sam diabeł. Pewnego dnia wpadł w świetny humor, zrobił bowiem lustro, które posiadało tę właściwość, że wszystko dobre i ładne, co się w nim odbijało, rozpływało się na nic, a to, co nie miało żadnej wartości i było brzydkie, występowało wyraźnie i stawało się jeszcze brzydsze. Najpiękniejsze krajobrazy wyglądały w tym lustrze jak gotowany szpinak, najlepsi ludzie byli szkaradni albo stali na głowach bez tułowia. Twarze w tym lustrze były tak wykrzywione, że nie można ich było rozpoznać; ten, kto miał piegi, mógł być pewien, że pokryją mu cały nos i policzki. [Fragment książki]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 10 (Podchorążych 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-km-85 (1 egz.)