Pamięć II : polscy uchodźcy na Węgrzech 1939-1946 = Emlékezés II : lengyel menekültek Magyarországon 1939-1946

Book

In basket

rate

Pamięć II : polscy uchodźcy na Węgrzech 1939-1946 = Emlékezés II : lengyel menekültek Magyarországon 1939-1946 / Krystyna Łubczyk, Grzegorz Łubczyk ; przekład na język węgierski Szenyán Erzsébet ; przekład na język polski Dominika Łubczyk ; [koncepcja i opracowanie graficzne Krzysztof Ducki]. - Warszawa : Oficyna Wydawnicza Rytm ; Budapest : Széphalom Könyvmühely, copyrihgt 2012. - 422, [1] strona : ilustracje (w tym kolorowe), faksymilia, fotografie, rysunki ; 33 cm.

Author

Łubczyk Krystyna. Autor Łubczyk Grzegorz (1946- ). Autor Szenyán Erzsébet (1943- ). Tłumaczenie Łubczyk Dominika. Tłumaczenie Ducki Krzysztof (1957- ). Opracowanie

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka Publikacje popularnonaukowe Albumy i książki artystyczne

Subject

Fotografia Polacy za granicą Uchodźcy Polska Węgry

Genre/Form

Album Opracowanie Publikacja bogato ilustrowana

Domain

Historia

[W pierwszym tomie] przedstawiliśmy zwięzłą historię polskiego uchodźstwa na tle złożonej sytuacji politycznej Królestwa Węgier. W tym tomie ukazujemy HISTORIĘ przez pryzmat osobistych losów wielu Polaków. Dzienniki, wspomnienia, pamiętniki i listy, których fragmenty publikujemy, odsłaniają niezwykły świat przeżyć i emocji bohaterów albumu. To świadectwa bolesnych, często tragicznych wydarzeń, a jednocześnie wzruszających dowodów ludzkiej solidarności i braterstwa, okazywanych przez Węgrów polskim "braciom w potrzebie". 600 fotografii i dokumentów - do tej pory niepublikowanych - znakomicie ilustrują uchodźcze życie na obcej, a jakże gościnnej ziemi. Z wielu chwalebnych rozdziałów wspólnej historii naszych narodów, ta wciąż mało znana karta wojennego uchodźstwa polskiego została przez Braci Węgrów zapisana złotymi zgłoskami. [Oficyna Wydawnicza Rytm, 2012]

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

There are copies available to loan: sygn. AF-102422/II (1 egz.)

Notes:

Bibliography, etc. note

Bibliografia na stronie 417. Indeks.

Language note

Tekst równoległy w językach polskim i węgierskim.