368396
Książka
W koszyku
Czarodziejska góra. [T. 1-2] / Thomas Mann ; przełożyli tom 1. Józef Kramsztyk, tom 2. Jan Łukowski. - Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza, 2021. - 2 tomy w 1 woluminie (798, [2] strony) ; 21 cm.
Autor
Mann Thomas (1875-1955). Kramsztyk Józef (1890-1932). Tatarkiewicz Władysław (1886-1980).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Temat
Sanatoria przeciwgruźlicze Europa Szwajcaria
Gatunek
Powieść obyczajowa Powieść psychologiczna
Dwudziestotrzyletni Hans Castrop jedzie do Szwajcarii, by odwiedzić kuzyna, który przebywa na leczeniu w sanatorium "Berghof", położonym wysoko w górach. Pobyt zaplanowany na trzy tygodnie w rezultacie trwa siedem lat. Przerywa go dopiero wybuch Wielkiej Wojny. Świat zastany "na górze" to po mistrzowsku sportretowane panopticum napotkanych tam ludzi, dla których czas - konstytutywny czynnik powieści - upływa bez celu i bez refleksji. Niczym ruchome piaski zaczyna wchłaniać młodego Castorpa. Z jednej strony uwodzi go atmosfera miejsca, z drugiej - rodząca się miłość. "Berghof" to jednak nie tylko sanatorium, zamknięty świat chorych, to zarazem symbol chorej Europy, obraz jej duchowego kryzysu w przededniu wybuchu pierwszej wojny światowej. Powieść zakrojona pierwotnie na krótkie opowiadanie, po dwunastu latach pracy i przemyśleń autora, stał się jednym z najważniejszych głosów na temat kondycji moralnej i intelektualnej Europy pierwszej połowy XX wieku. [Muza, 2021]
Strefa uwag:
Tytuł oryginału: Zauberberg, 1924
Uwaga ogólna
Tytuł oryginału: "Der Zauberberg" 1924.
Na książce pseudonim tłumacza tomu 2., nazwa: Władysław Tatarkiewicz.
Potwierdź wykonanie raportu
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
regionalia
kartografia
literatura obcojęzyczna
nowości
słowa kluczowe
klucz literacki
normy
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej