SOWA OPAC : Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w RzeszowieKatalog centralny

Movie

DVD

In basket

rate

Sils Maria [Film] / reżyseria i scenariusz Olivier Assayas ; producent Charles Gillibert. - Wersja polska / tekst Danuta Dowjat. - Warszawa : Gutek Film, 2016. - 1 dysk optyczny (DVD) (124 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm + książka: 20 stron : ilustracje ; 20 cm.

Author

Assayas Olivier (1955- ). Reżyseria. Le Saux Yorick (1968- ). Zdjęcia Binoche Juliette (1964- ). Wykonanie Stewart Kristen (1990- ). Wykonanie Moretz Chloë Grace (1997- ). Wykonanie Eidinger Lars (1976- ). Wykonanie Flynn Johnny (1983- ). Wykonanie Winkler Angela (1944- ). Wykonanie Gillibert Charles (1977- ). Produkcja Dowjat Danuta. Dialogi Szydłowski Janusz. Wykonanie

Form of Work

Filmy i seriale

Demographic Group

Film francuski Film niemiecki Film szwajcarski

Subject

Aktorzy Sekretarki i sekretarze Alpy (góry)

Genre/Form

Dramat filmowy Film fabularny

Wybitna aktorka u szczytu sławy. Pewna siebie, a jednocześnie delikatna. Czuła i wymagająca. Zawsze w ruchu, w drodze z jednego planu filmowego na kolejny. Z jednego końca świata na drugi. Kilka dni, które nieoczekiwanie spędzi w Alpach w towarzystwie swojej młodej asystentki, a zarazem jedynej przyjaciółki i powiernicy, pozwoli jej na nowo zrozumieć siebie. Pod wpływem serii drobnych zdarzeń, spotkania z dawnym partnerem i kochankiem, konfrontacji z przeszłością, intymnych rozmów Maria Enders będzie gotowa zagrać największą życiową role. Samą siebie.

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 13 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

There are copies available to loan: sygn. WG-F/1044/DF (1 egz.)

Notes:

Tytuł oryginału: Clouds of Sils Maria [Film], 2014

General note

Książka stanowi opakowanie filmu i zawiera komentarz.

Tytuł oryginału: "Clouds of Sils Maria" 2014.

Creation/production credits note

Zdjęcia Yorick Le Saux.

Participant or performer note

Obsada: Juliette Binoche, Kristen Stewart, Chloë Grace Moretz, Lars Eidinger, Johnny Flynn, Angela Winkler.

Czyta Janusz Szydłowski.

Date/time and place of an event note

Film wyprodukowano w 2014 roku.

System details note

Dżwięk: Dolby Digital 5.1 ; format obrazu 16:9.

DVD-Video

Language note

Ścieżka dźwiękowa w języku angielskim. Lektor i napisy w języku polskim.

Reviews:

Przygotowanie do roli wymaga czasu i poświęcenia, szczególnie gdy aktorka nie lubi bohaterki, którą ma zagrać.
Znana aktorka, Maria Enders, jedzie ze swoją asystentką do Szwajcarii, gdzie ma odebrać nagrodę w imieniu wspaniałego reżysera Wilhelma Melchiora. Dwadzieścia lat wcześniej zagrała w jego filmie „Majola Snake” i stała się sławna. Niestety, podczas podróży dociera do Marii smutna wiadomość – Wilhelm umiera. (...) Kobieta jest zrozpaczona, choć nie ma nawet chwili, by przeżywać żałobę – w hotelu czeka na nią młody reżyser, który proponuje jej rolę w odświeżonej wersji „Majola Snake”. Dwadzieścia lat temu Maria grała silną, młodą i pełną życia Sigrid, teraz miałaby wcielić się w rolę czterdziestoletniej szefowej, która jest jej zupełnym przeciwieństwem. Po namowach asystentki Maria zgadza się przyjąć propozycję, choć ciągle dręczą ją wątpliwości. Kobiety wyjeżdżają do Sils Maria, zatrzymują się w domu Wilhelma i zaczynają przygotowania do nowej roli. Ćwiczą kwestie, dyskutują o znaczeniu sztuki, odkrywają nowe obszary tekstu. Maria nie lubi postaci, którą ma zagrać – w głębi duszy ciągle chce być młodą i pociągającą za sznurki Sigrid.
W „Sils Maria” główna bohaterka, Maria (Juliette Binoche), musi pogodzić się z tym, że ma czterdzieści lat i nie może ciągle utożsamiać się z postacią, którą zagrała w młodości. Uważa, że Helena, którą ma zagrać, przegrała życie, gardzi nią. Zupełnie inaczej widzi tę bohaterkę asystentka aktorki, Valentine (Kristen Stewart), która pomaga jej na nowo zinterpretować dzieło, przedstawiając własne przemyślenia.
„Sils Maria” to film, w którym praca nad rolą przenika się z „rzeczywistym” światem. To także opowieść o relacjach między dwoma kobietami. Najciekawsze jest jednak ciągłe interpretowanie sztuki i rozmowy o kondycji współczesnej kinematografii. Kontrasty między sztuką i popkulturą, literaturą i internetowymi plotkami, zawodowym aktorstwem a byciem gwiazdą dzięki skandalom analizowane są niemal przez cały film, a wnioski nie są jednoznaczne – wszystko ma bowiem swoje plusy i minusy.
„Sils Maria” to dwugodzinna gadanina przerywana przepięknymi ujęciami górskiego krajobrazu, która może w pewnym momencie znudzić widza. Film jest jednak całkiem dobry, wciąga, choć nie bardzo wiadomo dlaczego. Może to wina Kristen Stewart, która (zaskakująco) przyzwoicie zagrała Valentine i tym samym odcięła się od roli nastoletniej dziewczyny zakochanej w świecącym się wampirze. A może to wina tematu – radzenia sobie z upływem czasu i godzenia się z tym, że pewne rzeczy minęły bezpowrotnie.