Turasiewicz Romuald (1930-2005). Stabryła Stanisław (1936- ). Achilleus Tatius. Kallistenes i Kalligone (pol.) Aelianus Claudius Praenestinus (ca 190-260). Wierna kochanka (pol.) Aesopus (600-500 a.C.). Biedak i Cyklop (pol.) Aesopus (600-500 a.C.). Dziarski młodzieniec i stara kobieta (pol.) Aesopus (600-500 a.C.). Głupia dziewczyna (pol.) Aesopus (600-500 a.C.). Hermes i rzeźbiarz (pol.) Aesopus (600-500 a.C.). Kobieta i oracz (pol.) Aesopus (600-500 a.C.). Matka i syn złodziejaszek (pol.) Aesopus (600-500 a.C.). Mąż i gach (pol.) Aesopus (600-500 a.C.). Pacjent i lekarz (pol.) Aesopus (600-500 a.C.). Pasterz-dowcipniś (pol.) Aesopus (600-500 a.C.). Skąpiec (pol.) Aesopus (600-500 a.C.). Staruszka i lekarz (pol.) Aesopus (600-500 a.C.). Trwożliwy ojciec (pol.) Aesopus (600-500 a.C.). Umówiony znak (pol.) Aesopus (600-500 a.C.). Żona pijaka (pol.) Aischines (390- ca 330 a.C.). Podstęp uwodziciela (pol.) Alciphron. Zabawy kurtyzan (pol.) Alciphron. Zwierzenia przyjaciółek (pol.) Ammianus Marcellinus (ca 330-ca 395). Żona Kraugazjusza (pol.) Apollonius Rhodius (295-ca 230 a.C). Kobiety z Lemnos (pol.) Appianus Alexandrinus (ca 100-ca 180). Szlachetność ojca (pol.) Apuleius Lucius Madaurensis (ca 125-ca 180). Kochanek w beczce (pol.) Apuleius Lucius Madaurensis (ca 125-ca 180). Macocha i pasierb (pol.) Apuleius Lucius Madaurensis (ca 125-ca 180). Przygody zbójców (pol.) Apuleius Lucius Madaurensis (ca 125-ca 180). Strażnik zwłok (pol.) Aristaenetus. Kobiecy spryt (pol.) Aristaenetus. Rada niańki (pol.) Chares. Odatis i Zariadres (pol.) Curtius Rufus Quintus. Aleksander i lekarz Filip (pol.) Curtius Rufus Quintus. Dioksyp (pol.) Fronto Marcus Cornelius (100-170). Arion (pol.) Gellius Aulus (123?-180?). Androklos i lew (pol.) Gellius Aulus (123?-180?). Trybun wojskowy (pol.) Herodotus (ca 484-ca 428 a.C.). Cudowne ocalenie Krezusa (pol.) Herodotus (ca 484-ca 428 a.C.). Kłopoty Periandra z synem (pol.) Herodotus (ca 484-ca 428 a.C.). Kuszenie losu (pol.) Herodotus (ca 484-ca 428 a.C.). Periander (pol.) Herodotus (ca 484-ca 428 a.C.). Przygoda miłosna Kserksesa (pol.) Herodotus (ca 484-ca 428 a.C.). Złodziej królewskiego skarbca (pol.) Homerus (8..-7.. a.C.). Afrodyta w objęciach śmiertelnika (pol.) Homerus (8..-7.. a.C.). Bellerofont (pol.) Homerus (8..-7.. a.C.). Hera uwodzi Dzeusa (pol.) Homerus (8..-7.. a.C.). Podstęp Hery (pol.) Homerus (8..-7.. a.C.). Przygody małego Hermesa (pol.) Homerus (8..-7.. a.C.). Zemsta Hefajstosa (pol.) Homerus (8..-7.. a.C.). Zmyślona opowieść Odysa (pol.) Iosephus Flavius (ca 37-103). Aristobul zabija brata (pol.) Iosephus Flavius (ca 37-103). Cudowne ocalenie Józefa (pol.) Iosephus Flavius (ca 37-103). Podstępne zdobycie Jotapaty (pol.) Iosephus Flavius (ca 37-103). Zaślepienie miłosne Heroda (pol.) Livius Titus Patavinus (59 a.C.-17 p.C.). Lukrecja (pol.) Livius Titus Patavinus (59 a.C.-17 p.C.). Porwanie Sabinek (pol.) Livius Titus Patavinus (59 a.C.-17 p.C.). Wesele Sofoniby (pol.) Longus. Opowieść Filetasa (pol.) Longus. Wtajemniczenie miłosne (pol.) Lucianus Samosatensis (ca 120-ca 190). Ośla przygoda Lukiosa (pol.) Lucianus Samosatensis (ca 120-ca 190). Podróż w przestworzach (pol.) Lucianus Samosatensis (ca 120-ca 190). Prawdziwy przyjaciel (pol.) Lysias (ca 445-380 a.C.). Zdradzony mąż mordercą (pol.) Musaios. Hero i Leander (pol.) Nonnos. Ikarios i Erigone (pol.) Nonnos. Kalamos i Karpos (pol.) Ovidius Naso Publius (43 a.C.-ca 17). Byblida (pol.) Ovidius Naso Publius (43 a.C.-ca 17). Kefal i Prokris (pol.) Ovidius Naso Publius (43 a.C.-ca 17). Pyram i Tyzbe (pol.) Ovidius Naso Publius (43 a.C.-ca 17). Tereus (pol.) Parthenius (ca 100-ca 0 a.C.). Erippe (pol.) Parthenius (ca 100-ca 0 a.C.). Hipparinos (pol.) Parthenius (ca 100-ca 0 a.C.). Historia Lirkosa (pol.) Parthenius (ca 100-ca 0 a.C.). Laodike (pol.) Parthenius (ca 100-ca 0 a.C.). Leukippos (pol.) Parthenius (ca 100-ca 0 a.C.). Pallene (pol.) Parthenius (ca 100-ca 0 a.C.). Polikryta (pol.) Parthenius (ca 100-ca 0 a.C.). Polimela (pol.) Petronius Arbiter ( -66). Wdowa z Efezu (pol.) Petronius Arbiter ( -66). Żołnierz-wilkołak (pol.) Plinius Caecilius Secundus Caius (62-ca 114). Delfin i chłopiec (pol.) Procopius (ca 490-ca 562). Namiętność Antoniny (pol.) Statius Publius Papinius (ca 45-ca 95). Hypsipyle (pol.) Tacitus Publius Cornelius (ca 55-ca 120). Radamistus (pol.) Valerius Flaccus Gaius (ca 45-ca 90). Hezjona (pol.) Valerius Flaccus Gaius (ca 45-ca 90). Śmierć Ezona i Alcymedy (pol.) Vergilius Maro Publius (70-19 a.C.). Arysteusz (pol.) Vergilius Maro Publius (70-19 a.C.). Ciris (pol.) Vergilius Maro Publius (70-19 a.C.). Nizus i Eurialus (pol.) Xenophon (ca 430-ca 355 a.C.). Panteja (pol.) Xenophon Ephesius. Miłość starego rybaka (pol.) Xenophon Ephesius. Zakochany Hippotoos (pol.)