SOWA OPAC : Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w RzeszowieKatalog centralny

Audiobook

In basket

Widzę cię [Dokument dźwiękowy] / Irene Cao ; [z jęz. wł. przeł. Marta Natalia Wróblewska, Wojciech Wąsowicz]. - Katowice : Sonia Draga, 2015. - 1 płyta CD (9 godz. 22 min) : digital, stereo ; 12 cm.

Author

Cao Irene (1979- ). Wróblewska Marta Natalia (1981- ). Tł. Wąsowicz Wojciech (tłumacz). Tł. Wardyńska Marta (1983- ). Lektor

Genre/Form

Książki mówione Powieść włoska Powieść obyczajowa włoska Powieść erotyczna włoska Dokumenty dźwiękowe

Gdyby dało się uchwycić przyjemność, Elena robiłaby to oczami. 29-latka, piękna i niewinna, nie wie, czym jest namiętność. Jej świat to sztuka i barwy, jak te tworzące fresk, którego restauracji podejmuje się w Wenecji, magicznym mieście, w którym przyszła na świat. Wszystko zmienia się, gdy poznaje Leonardo, międzynarodowej sławy szefa kuchni, który nagle zjawia się w jej życiu, powoduje przewrót w jej romansie z Felippo, na co już wcześniej miała ochotę i co najważniejsze, całkowicie odmienia jej życie erotyczne. Leonardo, nieoczekiwany mieszkaniec pałacu, w którym pracuje Elena, otwiera przez nią bramy raju, do których tylko on posiada klucze. Tajniki sztuki kulinarnej, która w jego rękach staje się ekstazą dla podniebienia, to nie jedyne atuty Leonarda - mężczyzna wie, że rozkosz, to podbój wszystkich zmysłów, że ma ona swój kształt, zapach i smak. Leonardo wiedzie Elenę aż do granic obsesji. Jednak jest pewien warunek… [Sonia Draga, 2015]

Notes:

Tyt. oryg.: Io ti guardo [Dokument dźwiękowy], 2013.

General note

Czas trwania: 9 godz. 22 min.

Tyt. oryg.: "Io ti guardo" 2013.

Stanowi cz. 1 cyklu "Trylogia zmysłów". Cz. 2 pt.: Słyszę cię, cz. 3 pt.: Pragnę cię.

Participant or performer note

Czyta Marta Wardyńska.

System details note

Nagranie w formacie mp3.