SOWA OPAC : Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w RzeszowieKatalog centralny

Book

In basket

rate

Krzyk Maorysów / Sarah Lark ; z języka niemieckiego przełożyła Anna Siudut. - Katowice : Sonia Draga, 2014. - 684 strony : ilustracje ; 21 cm.

Author

Gohl Christiane (1958- ). Autor Makowiecka-Siudut Anna (1955- ). Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Dziewczęta Internaty Relacje międzyludzkie Rodzina Anglia (Wielka Brytania) Nowa Zelandia

Genre/Form

Powieść obyczajowa Saga rodzinna

Sarah Lark w ciekawy i interesujący sposób ukazuje historię nowozelandzkiej rodziny, której życie nierozłącznie splecione jest z tradycjami Maorysów. Nowa Zelandia, Canterbury Plains, 1907: Gloria dorasta na Kiward Station. Jej szczęśliwe, radosne dzieciństwo kończy się gwałtownie, kiedy wraz ze swoją kuzynką, Lilian, zostaje wysłana do angielskiej szkoły z internatem. Lilian doskonale odnajduje się w nowym świecie, Gloria natomiast zaczyna nienawidzić swoich rodziców za to, że zmusili ją do takiego życia. Dziewczyna za wszelką cenę chce wrócić do Nowej Zelandii. Potajemnie układa plan, w efekcie którego znajdzie się w ogromnym niebezpieczeństwie… Los dokonuje gwałtownego zwrotu i raz jeszcze okaże się, jak wiele ludzkich uczuć może być przyczyną zarówno rozpaczy, jak i siły. [Sonia Draga, 2014]

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 13 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

There are copies available to loan: sygn. WG-niem. (1 egz.)

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

There are copies available to loan: sygn. Wyp-IV D (1 egz.)

Filia 1 (Bohaterów 5)

There are copies available to loan: sygn. F.1-lit.niem. (1 egz.)

Filia 2 (Fredry 5)

There are copies available to loan: sygn. F.2-lit.niem. (1 egz.)

Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)

There are copies available to loan: sygn. F.3-lit.niem. (1 egz.)

Filia 4 (Ofiar Katynia 15)

There are copies available to loan: sygn. F.4-lit.niem. (1 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

There are copies available to loan: sygn. F.6-lit.niem. (1 egz.)

Filia 7 (Osmeckiego 51)

There are copies available to loan: sygn. F.7-lit.niem. (1 egz.)

Filia 8 (Okulickiego 3)

There are copies available to loan: sygn. F.8-lit.niem. (1 egz.)

Filia 9 (Czackiego 5)

There are copies available to loan: sygn. F.9-lit.niem. (1 egz.)

Filia 10 (Podchorążych 1)

There are copies available to loan: sygn. F.10-lit.niem. (1 egz.)

Filia 12 (Beskidzka 5)

There are copies available to loan: sygn. F.12-lit.niem. (1 egz.)

Filia 13 (Iwonicka 38)

There are copies available to loan: sygn. F.13-lit.niem. (1 egz.)

Filia 17 (Paderewskiego 154)

There are copies available to loan: sygn. F.17-lit.niem. (1 egz.)

Filia 18 (Łukasiewicza 78)

There are copies available to loan: sygn. F.18-lit.niem. (1 egz.)

Filia 20 (Solarza 9a)

There are copies available to loan: sygn. F.20-lit.niem. (1 egz.)

Notes:

Tytuł oryginału: Ruf des Kiwis, 2009

General note

Stanowi cz. 3 cyklu "Saga Nowozelandzka". Cz. 1 pt.: W krainie białych obłoków, cz. 2 pt.: Pieśń Maorysów.

Tytuł oryginału: "Der Ruf des Kiwis" 2009.