SOWA OPAC : Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w RzeszowieKatalog centralny

Movie

DVD

In basket

rate

Wakacje Mikołajka [Film] / reż. Laurent Tirard ; scen. Laurent Tirard, Grégoire Vigneron. - Warszawa : Kino Świat, [2014]. - 1 dysk optyczny (DVD) (80 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.

Author

Tirard Laurent (1967- ). Reż. Vigneron Grégoire. Scen. Rouden Denis. Zdj. Neveux Éric (1972- ). Kompoz. Lewandowski Beniamin (1996- ). Lektor Kulesza Agata (1971- ). Lektor Kot Tomasz (1977- ). Lektor Boisselier Mathéo. Aktor Lemercier Valérie. Aktor Merad Kad (1964- ). Aktor Goscinny René (1926-1977). Wakacje Mikołajka (pol. ; adaptacja). Sempé Jean-Jacques (1932- ). Wakacje Mikołajka (pol. ; adaptacja).

Genre/Form

Film francuski Film fabularny Film familijny Film dla dzieci i młodzieży Komedia filmowa Dokumenty audiowizualne Adaptacja filmowa

Koniec szkoły to najszczęśliwszy dzień w roku dla Mikołajka i paczki jego oddanych przyjaciół. Wystarczy spakować walizki i można ruszać w wymarzoną wakacyjną podróż. A ta zaprowadzi bohatera w sam środek malowniczej Bretanii. Od partyjki golfa w urokliwym pensjonacie, przez rejs do Wyspy Mgieł, na harcerskim obozie skończywszy - wszędzie, gdzie pojawi się Mikołajek, czeka go moc niezapomnianych przygód. [www.filmweb.pl, 2014]

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)

There are copies available to loan: sygn. Wyp.Muz.Filmy 651 (1 egz.)

Filia 16 (Gromskiego 10c)

There are copies available to loan: sygn. F.16-filmy-245 (1 egz.)

Notes:

Tyt. oryg.: Vacances du petit Nicolas [Film]

General note

Oryg. film wyprodukowano w 2014 r.

Na podst. książki R. Goscinnego i Jean-Jacques'a Sempé pt. "Wakacje Mikołajka".

Tyt. oryg.: "Les vacances du petit Nicolas".

Creation/production credits note

Zdjęcia Denis Rouden ; muzyka Éric Neveux.

Participant or performer note

Obsada: Mathéo Boisselier, Valérie Lemercier, Kad Merad.

Obsada w polskim dubbingu: Beniamin Lewandowski, Agata Kulesza, Tomasz Kot.

System details note

DVD-5.

Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital.

Language note

Ścieżka dźw. w jęz. pol. (dubbing).