SOWA OPAC : Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w RzeszowieKatalog centralny

Movie

DVD

In basket

rate

Czarownica / reżyseria Robert Stromberg ; scenariusz Linda Woolverton. - Warszawa : Galapagos, [2014]. - 1 dysk optyczny DVD (93 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.

Author

Stromberg Robert. Reżyseria Woolverton Linda (1952- ). Scenariusz Semler Dean (1943- ). Zdjęcia Howard James Newton (1951- ). Kompozytor Jolie Angelina (1975- ). Wykonanie Fanning Elle (1998- ). Wykonanie Copley Sharlto (1973- ). Wykonanie Cielecka Magdalena (1972- ). Wykonanie Olszańska Michalina (1992- ). Wykonanie Topa Bartłomiej (1967- ). Wykonanie

Form of Work

Filmy i seriale

Demographic Group

Film amerykański

Subject

Diabolina (postać fikcyjna) Czarownice i czarownicy Krainy i światy fikcyjne Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne) Magia Walka dobra ze złem Wróżki (stworzenia fantastyczne)

Genre/Form

Film fabularny Fantasy Film familijny Film przygodowy

"Czarownica" przedstawia nieznaną historię jednej z najbardziej tajemniczych postaci Disneya - czarnego charakteru z baśni o Śpiącej Królewnie. Pałająca żądzą zemsty i pragnąca ochronić podległe jej wrzosowiska Diabolina (Angelina Jolie) rzuca klątwę na nowonarodzoną królewską córkę Aurorę. Kiedy królewna dorasta, trafia w sam środek waśni między leśnym królestwem, które pokochała, a królestwem ludzi, które odziedziczy. Diabolina zdaje sobie sprawę, że Aurora może być kluczem do zaprowadzenia pokoju pomiędzy królestwami i podejmuje decyzje, które na zawsze odmienią oba światy. Odkryj historię zdrady, która sprawiła, że czyste serce wróżki zamieniło się w kamień. Daj się oczarować zaskakującą i pełną niezrównanych efektów specjalnych alternatywną wersją klasycznej baśni o Śpiącej Królewnie. [Galapagos, 2014]

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)

There are copies available to loan: sygn. Wyp.Muz.Filmy 619 (1 egz.)

Notes:

Tytuł oryginału: Maleficent, 2014

General note

Oryginalny film wyprodukowano w 2014 r.

Creation/production credits note

Zdjęcia Dean Semler ; muzyka James Newton Howard.

Participant or performer note

Obsada: Angelina Jolie, Elle Fanning, Sharlto Copley [i inni].

Obsada w polskim dubbingu: Magdalena Cielecka, Michalina Olszańska, Bartłomiej Topa [i inni].

System details note

DVD-Video.

Obraz: kolor 2.40:1, dźwięk: Dolby Digital 5.1.

Language note

Ścieżka dźwiękowa w języku angielskim, polski dubbing. Napisy i głos lektora m.in. w języku polskim.

Reviews:

Mało kto nie zna bajki o Śpiącej królewnie. Animacja Disneya z 1959 roku wciąż zachwyca widzów. Nie dziwi zatem fakt, że w 2014 pojawił się film inspirowany wydarzeniami z tej bajki.
Diabolina jest wróżką, która żyje w pięknej, bajkowej krainie. Gdy pojawia się tu nagle człowiek, Diabolina chce koniecznie go zobaczyć. Zaprzyjaźnia się ze Stefanem, lecz wraz z upływem lat oddalają się od siebie. Król z sąsiedniego królestwa nie może znieść myśli, (...) że obok niego żyją dziwne stwory. Atak jego wojsk odpiera jednak Diabolina wraz z magicznym wojskiem. Dorosły już Stefan postanawia ostrzec ją przed zasadzką – umierający król obiecał królestwo temu, kto pokona czarownicę. To jednak pułapka – Stefan opętany rządzą władzy odbiera Diabolinie skrzydła i zostaje królem. Podczas chrzcin jego córki zjawia się jednak niezapowiedziany gość – dawna ukochana zamierza zemścić się na mężczyźnie, rzucając klątwę na jego córkę.
Film zapowiadany był jako prawdziwa historia antybohaterki ze Śpiącej królewny. Jednak z bajką ma on bardzo mało wspólnego. Porównując bajkę i film mogę stwierdzić, że tylko dwie sceny były podobne w obu przypadkach – obie na początku filmu. Wspólne obu produkcją są tylko postacie, co bardzo mnie zdziwiło. Czyżby wytwórnia Disneya zapomniała o swoim filmie sprzed 55 lat?!
Po pierwsze trzy wróżki – nie dość, że imiona mają zmienione, to jeszcze zachowują się, jakby nie miały mózgów. Z uroczych, bajkowych ciotek, stają się głupimi śmieszkami, które nie przejmują się dzieckiem. Wychowuje je Diabolina… po cichu. To ona dba o to, by dziewczynka była najedzona i nie pozwala jej umrzeć, mimo że tego pragnęła najbardziej na świecie. Gdy Aurora dorasta spotka czarownicę i… zaprzyjaźnia się z nią. Po wielu spędzonych razem chwilach chce się nawet do niej przeprowadzić! W Diabolinie coś pęka i nie chce już zagłady dziewczyny. Nie da się jednak odwrócić czaru… Na szczęście pojawia się królewicz Filip, który od pierwszego wejrzenia zakochuje się w Aurorze. Jego pocałunek może ją zbudzić… ale tak się nie dzieje.
Gdy dowiedziałam się, że planowany jest film na podstawie mojej ulubionej bajki, nie mogłam się doczekać. Dlatego wybrałam się na pierwszy seans w dzień premiery. Zmarnowałam półtorej godziny. Wiem, że nie można spodziewać się odwzorowania w 100%, ale liczyłam jednak na coś bliższego oryginałowi.
W całym filmie podobały mi się tylko dwie rzeczy – zjawiskowa i fantastyczna w swojej roli Angelina Jolie, którą uwielbiam i nie wyobrażam sobie nikogo innego w tej roli oraz piosenka, która pojawiła się na końcu filmu.Choć bajkowy przekład uwielbiam ponad wszystko!
Film w ogóle mi się nie podobał, chociaż uwagę zwracały fantastyczne plenery i szeroki uśmiech Angeliny (jak można pokazać aż tyle zębów na raz?!). Liczyłam na coś innego, coś bliższego oryginałowi. Dostałam słodką historię o miłości, zemście i władzy, doprawioną nieudanymi polskimi tekstami, które miały śmieszyć i robić aluzje, jednak nie spełniły swojej roli. Podejrzewam, że film spodoba się młodszym widzom – starsi mogą się zanudzić.