SOWA OPAC : Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w RzeszowieKatalog centralny

Movie

In basket

rate

Auta [Film] / [dir. John Lasseter ; scr. Dan Fogelman [et al.]. - Wersja polska / reż. Waldemar Modestowicz. - Warszawa : CD Projekt, [2010?]. - 1 dysk optyczny ( min) : dźw., kolor. ; 12 cm.

(Disney Pixar Klasyka)

Author

Lasseter John (1957- ). Reż. Fogelman Dan. Scen. Lasky Jeremy. Zdj. Newman Randy (1943- ). Kompoz. Wilson Owen (1968- ). Lektor Larry the Cable Guy (1963- ). Lektor Newman Paul (1925-2008). Lektor Adamczyk Piotr (1972- ). Lektor Pyrkosz Witold (1926-2017). Lektor Kowalewski Krzysztof (1937-2021). Lektor Modestowicz Waldemar (1954- ). Reż.

Genre/Form

Film amerykański Film animowany Film dla dzieci i młodzieży Film familijny Dokumenty audiowizualne

Twórcy nagradzanych filmów Toy Story, Iniemamocni oraz Gdzie jest Nemo przedstawiają wysokooktanową, przygodową komedię o tym, że w życiu nie liczy się linia mety, lecz wszystko to, co mijamy po drodze. Wschodząca gwiazda wyścigów Zygzak McQueen (Piotr Adamczyk) żyje na wysokich obrotach do czasu, gdy przypadkiem zbacza z trasy w drodze na najważniejszy wyścig w życiu. Trafia do Chłodnicy Górskiej, zapomnianej mieściny, gdzieś na słynnej Trasie 66, gdzie spotyka Sally, Złomka, Wójta Hudsona (Daniel Olbrychski) i innych nietuzinkowych bohaterów, którzy pomogą mu zrozumieć, że są rzeczy znacznie ważniejsze niż sława i trofea. Film jest zatankowany do pełna świetną muzyką w wykonaniu m.in. Sheryl Crow, Jamesa Taylora i Rascal Flatts, a wśród niesamowitych dodatków na płycie znalazła się krótkometrażowa animacja Złomek i błędny ognik. To wszystko sprawia, że Auta to niesamowita przejażdżka dla całej rodziny. [CD Projekt, 2011]

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Filia 7 (Osmeckiego 51)

There are copies available to loan: sygn. F.7-filmy-216 (1 egz.)

Notes:

General note

Oryg. film wyprodukowano w 2006 r.

Płyta zawiera dodatki specjalne: inspiracje, Krótkometrażówki: "Złomek i błędny ognik", "Człowiek orkiestra", Epilog.

Na opak. podany jęz. dźwięku i napisów niezgodny z jęz. na płycie.

Creation/production credits note

Zdjęcia Jeremy Lasky ; muzyka Randy Newman.

Participant or performer note

Obsada: Owen Wilson, Larry The Cable Guy, Paul Newman [et al.].

Obsada w polskiej wersji dubbingowej: Witold Pyrkosz, Piotr Adamczyk, Krzysztof Kowalewski [et al.].

System details note

DVD-Video.

Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital.

Language note

Ścieżka dźw. w jęz. ang., dubbing i napisy m.in. w jęz. pol.