W.i.t.c.h. Cz. 1, płyta 3, odcinki 8-11 [Film] = Czarodziejki

Film

W koszyku

oceń

W.i.t.c.h. Cz. 1, płyta 3, odcinki 8-11 [Film] = Czarodziejki / [dir. by Marc Gordon-Bates ; written by Andrew Nicholls et al.]. - Wersja polska / tekst Agnieszka Klucznik. - Warszawa : Wydawnictwo Bauer, 2011. - 1 dysk optyczny (87 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.

(Magiczna Seria Czarodziejek W.I.T.C.H.)

Autor

Gordon Marc. Reż. Nicholls Andrew. Scen. Garcia Alain. Kompoz. Kaniel Noam (1962- ). Kompoz. Klucznik Agniszka (język angielski). Tł. Malik Izabela. Lektor Korczyńska Magdalena (1978- ). Lektor Sajnóg Anita. Lektor

Gatunek

Film francuski. Film amerykański. Film animowany. Film dla dzieci i młodzieży. Dokumenty audiowizualne.

Poznajcie W.I.T.C.H., pięć zwykłych dziewczyn o niezwykłych zdolnościach, i odkryjcie magiczną siłę przyjaźni. Obdarzone mocami ziemi, wody, ognia i powietrza przyjaciółki zostają Strażniczkami Sieci, a ich zadaniem jest obrona wszechświata przed złem. Na co dzień zaś chodzą do szkoły i radzą sobie z problemami typowych nastolatek. [www.filmweb.pl, 2011]

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Filmy-144 (1 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-filmy-276 (1 egz.)

Filia 8 (Okulickiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.8-filmy-281 (1 egz.)

Strefa uwag:

Uwaga ogólna

Serial produkowano w latach 2004-2006.

Opis częśc. wg strony www.imbd.com.

Uwaga dotycząca zawartości

Zawiera: Odc. 8, Zasadzka w Tours Filney. Odc. 9, Powrót Tropiciela. Odc. 10, Żywy obraz. Odc. 11, Kamień Threbe.

Uwaga dotycząca osób związanych z dziełem

Muzyka: Alain Garcia, Noam Kaniel.

Uwaga dotycząca uczestników/wykonawców

Obsada w polskim dubbingu: Izabella Malik, Magdalena Korczyńska, Anita Sajnóg [et al.].

Uwaga dotycząca wymagań systemowych

DVD-9.

Obraz: kolor 4:3, dźwięk: Dolby Digital.

Uwaga dotycząca języka

Ścieżka dźw. w jęz. ang., pol. (dubbing), czes., weg., tur., ros. (lektor). Napisy w jęz. ros., ukr.