Czarny kot, biały kot [Film] = Crna mačka, beli mačor

Film

W koszyku

oceń

Czarny kot, biały kot [Film] = Crna mačka, beli mačor / reż. Emir Kusturica ; scen. Emir Kusturica, Goran Mihic. - Wersja polska / tekst Magdalena Czartoryjska. - [S.l.] : Solopan, 2004. - 1 dysk optyczny (120 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.

Autor

Kusturica Emir (1954- ). Reż. Mihić Gordan (1938- ). Scen. Arbogast Thierry (1957- ). Zdj. Aralica Vojislav. Kompoz. Karajlić Nelle (1962- ). Kompoz. Sparavalo Dejan. Kompoz. Sverdžan Bajram. Aktor Ajdini Florijan. Aktor Katić Branka (1970- ). Aktor Czartoryjska Magdalena. Tł. Kozioł Janusz (film). Lektor

Gatunek

Film jugosłowiański. Film francuski. Film niemiecki. Film austriacki. Film grecki. Film amerykański. Komedia filmowa. Film muzyczny. Dokumenty audiowizualne.

Matko Destanov jest drobnym rzezimieszkiem żyjącym nad Dunajem wraz z 17 letnim, leniwym synem Zarije. Gdy kolejny "pewny" interes kończy się fiaskiem, Matko wpada na pomysł, aby zwrócić się o pomoc do znanego gangstera Dadana. Jest jednak jeden haczyk, Dadan ma siostrę, którą usilnie chce wydać za mąż i jego wybór pada właśnie na Zarija. Problem w tym, że serce nie sługa, syn Matko jest zakochany w Idzie, a siostra Dadana czeka na swojego księcia z bajki. [www.filmweb.pl]

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Filia 1 (Bohaterów 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.1-filmy-119 (1 egz.)

Strefa uwag:

Uwaga ogólna

Oryg. film wyprodukowano w 1998 r.

Dodatek do czasopisma "Zwierciadło".

Uwaga dotycząca osób związanych z dziełem

Zdjęcia Thierry Arbogast ; muzyka Vojislav Aralica, Nele Karajlic, Dejan Sparavalo.

Uwaga dotycząca uczestników/wykonawców

Tekst polski czyta: Janusz Kozioł.

Obsada: Bajram Severdžan, Florijan Ajdini, Branka Katić.

Uwaga dotycząca wymagań systemowych

DVD-Video.

Obraz: kolor 4:3, dźwięk: Dolby Digital.

Uwaga dotycząca języka

Ścieżka dźw. w jęz. serb. Napisy i głos lektora w jęz. pol.