SOWA OPAC : Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w RzeszowieKatalog centralny

Movie

In basket

rate

Pokuta [Film] / reż. Joe Wright ; scen. Christopher Hampton. - Wersja polska / tekst Michał Kwiatkowski. - Warszawa : TiM Film Studio, [2012]. - 1 dysk optyczny (118 min) : dźw., kolor. ; 12 cm + dod. druk.: 19, [2] s.

(Miliony wspomnień na 100-lecie Universal Pictures ; t. 5)

Author

Wright Joe (1972- ). Reż. Hampton Christopher (1946- ). Scen. McGarvey Seamus (1967- ). Zdj. Marianelli Dario (1963- ). Kompoz. McAvoy James (1979- ). Aktor Knightley Keira (1985- ). Aktor Garai Romola (1982- ). Aktor Kwiatkowski Michał (język angielski). Tł. Leszczyński Andrzej (lektor). Lektor McEwan Ian (1948- ). Pokuta (pol. ; adaptacja)

Genre/Form

Film angielski Film francuski Film amerykański Film fabularny Melodramat filmowy Film wojenny Dokumenty audiowizualne Adaptacja filmowa

Połączyła ich miłość. Rozdzielił strach. Ocaliła nadzieja. Keira Knigtley ("To właśnie miłość") i James McAvoy ("Ostatni król Szkocji") w niezwykłym filmie reżysera hitu "Duma i uprzedzenie. Film nagrodzony Oscarem i nominowany do Nagrody Amerykańskiej Akademii Filmowej aż w 7 kategoriach. Z pozoru niewinne, ale tragiczne w skutkach nieporozumienie sprawia, że ukochany Cecylii (Keira Knightley) zostaje skazany za zbrodnię, której nie popełnił. Dopiero po latach rozłąki bolesna tajemnica wyjdzie na jaw. Ich miłość już nigdy nie będzie taka, jak przedtem. [www.merlin.pl, 2007]

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 13 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

There are copies available to loan: sygn. WG-F/500/W (1 egz.)

Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)

There are copies available to loan: sygn. Wyp.Muz.Filmy 402 (1 egz.)

Filia 1 (Bohaterów 5)

There are copies available to loan: sygn. F.1-filmy-110 (1 egz.)

Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)

There are copies available to loan: sygn. F.3-filmy-231 (1 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

There are copies available to loan: sygn. F.6-filmy-263 (1 egz.)

Filia 7 (Osmeckiego 51)

There are copies available to loan: sygn. F.7-filmy-201 (1 egz.)

Filia 16 (Gromskiego 10c)

There are copies available to loan: sygn. F.16-filmy-32 (1 egz.)

Notes:

General note

Oryg. film wyprodukowano w 2007 r.

Film na podst. powieści Iana McEwana pt. "Pokuta".

Creation/production credits note

Zdjęcia Seamus McGarvey ; muzyka Dario Marianelli.

Participant or performer note

Tekst polski czyta: Andrzej Leszczyński.

Obsada: James McAvoy, Keira Knightley, Romola Garai.

System details note

DVD-9.

Obraz anamorficzny: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital.

Language note

Oryg. ścieżka dźw. w jęz. ang. Napisy i głos lektora m.in. w jęz. pol.

Awards note

Oscar 2008 r. - Najlepsza muzyka oryginalna; Złoty Glob 2008 r. - Najlepszy dramat, Najlepsza muzyka; BATFTA - Najlepszy Film.