378461
Książka
W koszyku
Listy w chińską przeszłość : trzydzieści siedem listów mandaryna Kao Taj do jego przyjaciela mandaryna Ci Ku : powieść / Herbert Rosendorfer ; z niem. przeł. Ryszard Turczyn. - Warszawa : Pax, 2008. - 356, [4] s. ; 20 cm.
(Feniks)
Autor
Rosendorfer Herbert (1934-2012). Turczyn Ryszard (1953- ). Tł.
Gatunek
Powieść niemiecka Powieść obyczajowa niemiecka
Żyjący w X wieku chiński mandaryn przenosi się, dzięki kompasowi czasu, do dwudziestowiecznego Monachium i zdumiony, poznaje dziedziny życia i sytuacje obyczajowe, które dla nas, ludzi współczesnych stanowią najzwyklejszą codzienność. O swoich spostrzeżeniach i odczuciach pisze w listach do przyjaciela, które tą samą drogą przesyłane są do Chin tamtej epoki. Książka współczesnego niemieckiego pisarza nie tylko wciąg, ale i zaskakuje czytelnika. Tak mało bowiem uwagi zwracamy na nasz powszedni i zarazem powszechny sposób życia : na ubiór, pokarmy, otoczenie, zachowania, przyzwyczajenia i nawyki. Dzięki owym listom odkrywamy naszą historycznie ukształtowaną codzienność i mentalność. A ów niezwykły wynalazek nie tylko przenosi bohatera książki w czasie, ale pozwala też czytelnikom zajrzeć w głąb ich samych. [Pax, 2008].
Potwierdź wykonanie raportu
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
regionalia
kartografia
literatura obcojęzyczna
nowości
słowa kluczowe
klucz literacki
normy
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej