SOWA OPAC : Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w RzeszowieKatalog centralny

Movie

In basket

rate

Safari [Film] : zwierzaki górą! / reż. Reinhard Klooss, Holger Tappe ; scen. Oliver Huzly, Reinhard Klooss. - Polska wersja dubbingowa. - Warszawa : Monolith Films, cop. 2010. - 1 dysk optyczny (90 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.

Author

Klooss Reinhard. Reż. Tappe Holger. Reż. Huzly Oliver. Scen. Newman David (1954- ). Kompoz. Pacek Sławomir (1967- ). Lekt. Reczek Miłogost (1961-2021). Lekt. Ciołkosz Paweł (1982- ). Lekt.

Genre/Form

Film niemiecki Film animowany Film dla dzieci i młodzieży Film familijny Dokumenty audiowizualne

Gdzieś w delcie wyschniętej, afrykańskiej rzeki Okavongo zwierzaki czekają na wodę. Billy - sprytna surykatka i Sokrates - lew i jednocześnie najlepszy przyjaciel Billy'ego zmęczeni czekaniem wyruszają w głąb lądu na poszukiwanie życiodajnego płynu. Podczas pełnej niebezpiecznych przygód wyprawy przez dziką Afrykę, Billy i Sokrates spotykają zwierzęta z całego świata. Wygnane ze swych rodzinnych stron przez niszczycielskie działania człowieka, przybyły na Czarny Ląd w poszukiwaniu nowego domu. Wspólnie ruszają w drogę, by dokonać dramatycznego odkrycia: na rzece Okavongo ludzie zbudowali wielką tamę. Billy, Sokrates i ich nowi przyjaciele postanawiają pokrzyżować plany ludzi i przywrócić rzece wodę. [Monolith Films, 2010]

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)

All copies are currently on loan: sygn. F.3-filmy-115 (1 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

There are copies available to loan: sygn. F.6-filmy-110 (1 egz.)

Filia 7 (Osmeckiego 51)

There are copies available to loan: sygn. F.7-filmy-95 (1 egz.)

Filia 9 (Czackiego 5)

There are copies available to loan: sygn. F.9-filmy-51 (1 egz.)

Notes:

Creation/production credits note

Muzyka David Newman.

Participant or performer note

Obsada w polskim dubbingu: Sławomir Pacek, Miłogost Reczek, Paweł Ciołkosz.

System details note

DVD-Video.

Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital.

Language note

Ścieżka dźw. w jęz. ang., pol. (dubbing), napisy dialogowe w jęz. pol.