SOWA OPAC : Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w RzeszowieKatalog centralny

Book

In basket

rate

Sól i Szafran / Kamila Shamsie ; z j. ang. przeł. Katarzyna Maciejczyk. - [Lublin] : Red Horse, cop. 2008. - 294, [2] s. ; 19 cm.

Author

Shamsie Kamila (1973- ). Maciejczyk Katarzyna. Tł.

Genre/Form

Powieść pakistańska Powieść obyczajowa pakistańska

"Mariam Apa" zjawia się w rodzinie Dard-e-Dilów tego samego dnia, w którym na świat przychodzi Aliya, i utrzymuje, że jest córką zaginionego przed laty Taimura, stryjecznego dziadka Aliyi. Oprócz charakterystycznych obojczyków, Mariam nie dysponuje żadnym dowodem pokrewieństwa z Dard-e-Dilami, ale spotyka się z serdecznym przyjęciem i zostaje przygarnięta na łono rodziny. Milcząca i tajemnicza, porozumiewa się tylko z Masoodem, kucharzem, z którym ustala codzienne menu dla wszystkich domowników. Pod jej kierownictwem Masood wzbija się na wyżyny kulinarnej perfekcji. To właśnie dzięki niemu opowieści Aliyi przesycone są aromatem egzotycznych pulaos i soczystych kebabów. Zderzenie jedzenia i miłości doprowadza jednak do rodzinnego skandalu. Historia Mariam nabiera szczególnego znaczenia, gdy Aliya również zakochuje się w chłopaku nieodpowiedniego pochodzenia, Khaleelu. Aliya postanawia rozwikłać tajemnicę Mariam i rozwiązać własny problem, a przy okazji dowiedzieć się, na czym naprawdę polega rodzinna klątwa. Liczne anegdoty o Dard-e-Dilach składają się na opowieść o większym zasięgu - historię rozciągającą się na cały rozdarty naród i cały subkontynent, od czasów muzułmańskich najazdów do podziału Indii i Pakistanu. Jest to książka magiczna, ukazuje siłę opowieści, które stają się mitami, przenikają do podręczników historii i wkraczają w nasze życie. [Red Horse, 2008]

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Filia 1 (Bohaterów 5)

There are copies available to loan: sygn. F.1-lit.inna (1 egz.)

Filia 2 (Fredry 5)

All copies are currently on loan: sygn. F.2-lit.inna (1 egz.)

Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)

There are copies available to loan: sygn. F.3-lit.inna (1 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

There are copies available to loan: sygn. F.6-lit.pakist. (1 egz.)

Filia 9 (Czackiego 5)

There are copies available to loan: sygn. F.9-lit.inna (1 egz.)

Filia 10 (Podchorążych 1)

There are copies available to loan: sygn. F.10-lit.pakist. (1 egz.)

Filia 11 (Dębicka 170)

There are copies available to loan: sygn. F.11-lit.inna (1 egz.)

Filia 16 (Gromskiego 10c)

There are copies available to loan: sygn. F.16-lit.kobieca (1 egz.)

Filia 20 (Solarza 9a)

There are copies available to loan: sygn. F.20-lit.pakist. (1 egz.)

Notes:

General note

Miejsce wyd. wg bazy ISBN BN. - Na 4 s. okł. naklejony inny ISBN.

Other editions: