SOWA OPAC : Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w RzeszowieKatalog centralny

Book

In basket

rate

Powroty do Litwy / Czesław Miłosz, Tomas Venclova ; wybrała, oprac. i ułożyła w tom Barbara Toruńczyk ; współpr. Mikołaj Nowak-Rogoziński. - Warszawa : Fundacja Zeszytów Literackich, cop. 2011. - 267, [3] s. ; 21 cm.

Author

Miłosz Czesław (1911-2004). Venclova Tomas (1937- ). Toruńczyk Barbara (1946- ). Oprac. Nowak-Rogoziński Mikołaj. Oprac.

Subject

Miłosz, Czesław (1911-2004). Venclova, Tomas (1937- ). Litwa Polska

Genre/Form

Literatura litewska Literatura polska

Książka "Powroty do Litwy" jest zbiorem utworów poetyckich, szkiców, listów, wspomnień i przekładów Czesława Miłosza związanych z Tomasem Venclovą, oraz wierszy, przekładów, recenzji, komentarzy, szkiców i zapisków Tomasa Venclovy poświęconych Czesławowi Miłoszowi. Obaj poeci wywodzili się z różnych krajów, reprezentowali odmienne doświadczenia generacyjne, tworzyli w innych językach. Złączyła ich przyjaźń i przeświadczenie o szczególnej roli poezji w życiu społeczeństw Polski i Litwy. Obaj wzrastali w tych samych historycznych krajobrazach, obaj rozkochani byli w litewskiej przyrodzie i w tym samym mieście - Wilnie. Obaj ze zgrozą uświadamiali sobie dziejowe katastrofy na jakie wystawiono te ziemie. Obaj czerpali siłę z przeświadczenia, że można przeciwstawić się wizjom głoszonym przez wyznawców wiary w Historyczną Konieczność. Podszeptem serca, rozumu, przywiązań wyniesionych z dzieciństwa, szukali nadziei we wskrzeszeniu, w nowej postaci, wielobarwnej tradycji Wielkiego Księstwa Litewskiego. Celem ich dążeń stało się uładzenie relacji między Polską i Litwą przez budowanie zrozumienia i wzajemnego szacunku ponad mową nienawiści, zaciekłością ideologii, nacjonalizmów, krótkowzrocznych waśni politycznych. Obaj oparli swoje wybory egzystencjalne na idei mądrego gospodarowania w świecie kultury, nie wyrzekając się związków z ojczyzną.[www.culture.pl, 2012].

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

There are copies available to loan: sygn. A-98206 (1 egz.)

Notes:

Bibliography, etc. note

Bibliogr. s. 261-[265].