SOWA OPAC : Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w RzeszowieKatalog centralny - Skarbi kul'turno-ìstoričnoï spadŝini pol's'ko-ukraïns'kogo prikordonnâ : z fondìv Volins'kogo kraêznavčogo muzeû ta Regìonal'nogo muzeû u Stal'ovìj Volì = Skarby kulturowego i historycznego dziedzictwa ukraińsko-polskiego pogranicza : ze zbiorów Wołyńskiego Muzeum Krajoznawczego i Muzeum Regionalnego w Stalowej Woli

Książka

W koszyku

oceń

Skarbi kul'turno-ìstoričnoï spadŝini pol's'ko-ukraïns'kogo prikordonnâ : z fondìv Volins'kogo kraêznavčogo muzeû ta Regìonal'nogo muzeû u Stal'ovìj Volì = Skarby kulturowego i historycznego dziedzictwa ukraińsko-polskiego pogranicza : ze zbiorów Wołyńskiego Muzeum Krajoznawczego i Muzeum Regionalnego w Stalowej Woli / [uporâdniki: Oksana Važatko, Êvgenìâ Koval'čuk, Ol'ga Korec'ka, Lûdmila Mìrošničenko-Gusak, Svìtlana Čibirak, Anna Ûhimčuk, Joanna Vujčik, Monìka Kuraš, El'žbeta Skromak, Vojčeh Hudžìk, Evelìna Vehnìk ; pereklad anglìjs'koû movoû: Andrìj Bezuškevič, pereklad pol's'koû movoû: Andrìj Bezuškevič]. - Luc'k : Volins'kij kraêznavčij muzej ; Stal'ova Volâ : Regìonal'nij muzej u Stal'ovìj Volì, 2023. - 124 strony : faksymilia, fotografie, ilustracje, portrety ; 32 cm.

Autor

Važatko Oksana Opracowanie Koval'čuk Êvgenìâ Opracowanie Korec'ka Ol'ga Opracowanie Mìrošničenko-Gusak Lûdmila Opracowanie Čibirak Svìtlana Opracowanie Ûhimčuk Anna Opracowanie Wójcik Joanna (muzealnik) Opracowanie Kuraś Monika (1973- ) Opracowanie Skromak Elżbieta Opracowanie Chudzik Wojciech (historyk) Opracowanie Wiechnik Ewelina Opracowanie Bezuškevič Andrìj Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Albumy i książki artystyczne

Temat

Muzeum Regionalne (Stalowa Wola) Wołyńskie Muzeum Krajoznawcze Muzea regionalne Pamiątki historyczne Regiony przygraniczne Sztuka Zabytki archeologiczne Zabytki kultury Zabytki techniki Zbiory muzealne Łuck (Ukraina, obw. wołyński, rej. łucki) Polska Stalowa Wola (woj. podkarpackie) Ukraina

Gatunek

Album

Dziedzina i ujęcie

Archeologia Bibliotekarstwo, archiwistyka, muzealnictwo Etnologia i antropologia kulturowa Historia Kultura i sztuka

W ubiegłym roku w ramach projektu "Muzea pogranicza - przestrzeń dialogu międzykulturowego" Wołyńskie Muzeum Krajoznawcze, kontynuując współdziałanie z polskimi kolegami, nawiązalo współpracę z Muzeum Regionalnym w Stalowej woli. Stosunki międzynarodowe przyczyniają się do wzbogacenia i poszerzenia światowych doswiadczeń muzealnych, wprowadzenia unikalnych narodowych wartości kulturowych do obiegu naukowego i kulturalnego, poprawy relacji i współpracy między narodami, podniesienia wizerunku państwa, jego atrakcyjności turystycznej. Dziś mamy przyjemność zaoferować szerokiemu gronu odbiorców owocne efekty naszego współdziałalnia - trójjęzyczny katalog "Skarby dziedzictwa kulturowego i historycznego pogranicza polsko-ukraińskiego ze środków Wołyńskiego Muzeum Krajoznawczego i Muzeum Regionalnego w Stalowej Woli", w której znajduje się 50 najcenniejszych eksponatów ze zbiorów obu muzeów, reprezentujących archeologię, historię, etnografię, sztukę Ukrainy i Polski. Niniejsza publikacja świadczy o ważnej roli muzealnictwa polskiego i ukraińskiego w zachowaniu i dokumentowaniu dziedzictwa kulturowego pogranicza. Mamy nadzieję, że przyda się ona wszystkim tym, którzy interesują się historią i kulturą Europy. [Oksana Ważatko]

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Czytelnia Główna (Sokoła 13)

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. RF-12526 (1 egz.)

Strefa uwag:

Uwaga dotycząca finansowania

Współfinansowanie: Unia Europejska (UE)

Uwaga dotycząca języka

Tekst równolegle w języku ukraińskim, polskim i angielskim w przekładzie z języka polskiego i ukraińskiego.