Moja snów dolina i inne historie z lat 1953-1954

Book

In basket

rate

Moja snów dolina i inne historie z lat 1953-1954 / [scenariusz i rysunki Carl Barks ; przekład z języka angielskiego Jacek Drewnowski, przekład z języka norweskiego Marcin Mortka]. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, copyright 2018. - 239 stron : ilustracje kolorowe ; 27 cm.

(Kaczogród / Carl Barks)

(Klub Świata Komiksu ; album 1480)

Author

Barks Carl (1901-2000). Tekst. Drewnowski Jacek (1974- ). Tłumaczenie Mortka Marcin (1976- ). Tłumaczenie Barks Carl (1901-2000). Kaczogród

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Kaczor Donald (postać fikcyjna) Podróże Życie codzienne Atlantyda (kraina mitologiczna) Hawaje (Stany Zjednoczone ; archipelag) Himalaje (góry)

Genre/Form

Antologia Komiks przygodowy

Niniejszy tom zawiera komiksy Carla Barksa z lat 1953-1954. W tytułowej historii "Moja snów dolina" codzienne życie milionera zaczyna tak przytłaczać Sknerusa, że doznaje załamania nerwowego. W celach zdrowotnych postanawia odnależć legendarną dolinę w Himalajach, gdzie pieniądze nie mają żadnej wartości. W innej opowieści McKwacz, Donald oraz Hyzio, Dyzio i Zyzio przez przypadek odkrywają podziemne miasto, które ukazuje się być zaginioną Atlantydą. W kolejnej przygodzie bohaterowie trafiają na wyspę Menehune, gdzie poznają stare hawajskie legendy. Między jedną egzotyczną podróżą o drugą życie w Kaczogrodzie biegnie swoim rytmem. Sknerus chce zbudować fabrykę portfeli, Donald zanadto przykłada się do usprawnienia odkurzacza, a mali siostrzeńcy kupują wielbłąda. A to dopiero początek niezwykłych, codziennych zdarzeń! [Wydawnictwo Egmont Polska, 2018]

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

All copies are currently on loan: sygn. Wyp-II/K (1 egz.)

Notes:

Tytuł oryginału: Tralla la og andre historier fra 1953-1954, 1954

General note

Tytuł oryginału cyklu: Carl Barks' Andeby, tytuł oryginału: "Tralla la og andre historier fra 1953-1954" 1954.

Stanowi cz. 2 cyklu "Kaczogród".

Language note

Część tekstu tłumaczona z języka angielskiego, część z języka norweskiego.